X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 21 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 48 Minuten

Titles

Lea & Lionel L - Bibliothèque François Mitterrand (2 videos)

Die Bibliothek François Mitterrand ist eine der größten Bibliotheken der Welt. Sie besteht aus vier neunundsiebzig Meter hohen Türmen, die aufgeschlagene Bücher darstellen und enthält eine riesige Sammlung von Büchern, Zeitschriften, Audio- und Videodokumenten… Die sechs Hektar große Holzpromenade lädt zu einem Spaziergang ein, bei dem man unter anderem die Architektur der Türme bestaunen kann.

Captions

Français avec Nelly - 10 Places to Visit in France - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Für Nelly gibt es fünf Lieblingsorte in Frankreich, die man unbedingt besuchen muss. Sie nimmt euch mit zu den Schlössern der Loire, nach Carcassonne und an die Cote d'Azur. Gute Reise!
Übereinstimmungen im Text
Caption 59 [fr]: Si je vous dis, Léonard da Vinci, Catherine de Médicis ou François Premier,
Caption 59 [de]: Wenn ich euch sage, Leonardo da Vinci, Katharina von Medici oder Franz der Erste,

Amal et Caroline - La Géode - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Amal und Caroline stellen uns die Geode vor – ein Ort, an dem man alles über Wissenschaft erfahren und sogar einen 3D-Film anschauen kann. Sie wurde 1985 auf ehemaligen Schlachthöfen erbaut und ist heute ein Wissenschafts- und Industriemuseum.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Par François Mitterrand.
Caption 34 [de]: Durch François Mitterrand.

Amal et Caroline - La Pyramide du Louvre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Amal und Caroline sitzen vor dem Louvre und der beeindruckenden Glaspyramide. Der Bau dieser Pyramide war zunächst sehr umstritten, aber heute ist sie eines der meistgeschätzten Werke des Louvre.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: par François Mitterrand, qui était le président de l'époque
Caption 29 [de]: von François Mitterrand, der zu der Zeit Präsident war, eingeweiht wurde

Lionel - Schengen

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [fr]: ont été bien sûr François Mitterrand et Helmut Kohl.
Caption 49 [de]:

Voyage en France - Meudon - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: et son nom: François Rabelais.
Caption 11 [de]:

Voyage en France - Meudon - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Il s'agit de François Rabelais, et voici son square et son buste.
Caption 14 [de]:

Le saviez-vous? - Gérard raconte l'histoire d'Antibes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Gérard zeigt uns Antibes, die drittgrößte Stadt im Departement Alpes-Maritimes. Die Stadt wurde von den Phöniziern 400 v.Chr. gegründet, von den Römern belagert und schließlich von den Christen besetzt, bevor sie von Frankreich annektiert wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: très troublée jusqu'à François Premier.
Caption 31 [de]: sehr unruhig bis Franziskus dem Ersten.

Lionel L - La Pyramide du Louvre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich Pariser

Lionel ist immer noch in Paris und befindet sich vor der berühmten Louvre-Pyramide mit 22 Metern Höhe und einem Gewicht von 95 Tonnen. Wie findet Ihr das "Jahrhundertselfie" mit Lionel vor der Pyramide?
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: a été commandée par le président François Mitterrand
Caption 6 [de]: vom Präsidenten François Mitterrand

Lea & Lionel L - Le parc de Bercy - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video führen euch Lionel und Léa durch den Parc de Bercy im zwölften Arrondissement von Paris. Das Besondere an diesem Park ist seine Architektur und seine Vielzahl an Tieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: Devant, nous avons la bibliothèque François Mitterrand,
Caption 55 [de]: Vorne haben wir die Bibliothek François Mitterrand,

Lea - Bercy

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video entdecken wir mit Léa den Parc de Bercy mit seinem Stadion und seiner Umgebung. Dieses neue renovierte Viertel bietet viele kulturelle Veranstaltungen und Konzerte. Sogar Katy Perry gibt 2018 ein Konzert!
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: On avait pas non plus la bibliothèque François Mitterrand,
Caption 24 [de]: Wir hatten auch die Bibliothek François Mitterrand nicht,

Voyage en France - Chambourcy

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir machen einen Spaziergang in der Wüste von Retz, in der Gemeinde Chambourcy, ganz in der Nähe von Paris. Dieser Garten wurde jahrelang vernachlässigt, 2007 allerdings wiederentdeckt und von der Stadt restauriert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: par un monsieur appelé François Racine de Monville.
Caption 18 [de]: von einem Herrn namens François Racine de Monville angelegt wurde.

Mathilde - Le cimetière du Père Lachaise

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Mathilde zeigt uns den meistbesuchten Friedhof der Welt, den Friedhof Père-Lachaise in Paris. Dort liegen sehr berühmte Persönlichkeiten begraben, zum Beispiel Jim Morrison, Guillaume Apollinaire, Honoré de Balzac, Beaumarchais, Frédéric Chopin, um nur einige zu nennen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: s'appelait François d'Aix [de] Lachaise,
Caption 17 [de]: François d'Aix [de] Lachaise hieß,

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Daniel Benchimol nimmt uns mit zum herrlichen Schloss Maisons-Laffitte, wo zahlreiche berühmte Filme gedreht wurden, zum Beispiel „Die letzte Nacht des Boris Gruschenko“ von Woody Allen, „Vatel“ von Roland Joffré, „Die Bartholomäusnacht“ von Patrice Chéreau.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: est certainement l'œuvre la mieux conservée du célèbre architecte, François Mansart.
Caption 13 [de]: ist sicher das am besten erhaltene Werk des berühmten Architekten François Mansart.

Voyage en France - Le château de Saint-Germain-en-Laye

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Daniel Benchimol zeigt uns Saint-Germain-en-Laye mit seinem berühmten Schloss. Außerdem hat Saint-Germain-en-Laye einen Markt zu bieten mit zahlreichen Arkaden und Springbrunnen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: et il fut construit par François Premier.
Caption 11 [de]: und es wurde von Franz dem Ersten erbaut.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.