X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 25 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 47 Minuten

Descriptions

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Dans ce dernier épisode sur le Musée du Sabotier, vous allez découvrir de jolis sabots de toute l'Europe. Il y a même des sabots pour les bébés. Ne manquez de visiter le musée si vous en avez l'occasion.

Lionel - Les bières artisanales Coin Coin

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Lionel est au marché artisanal de Toul et en profite pour goûter à la bière du coin, "Coin Coin" à vrai dire. Le marché du terroir n'a lieu qu'en été un vendredi par mois, alors il ne faut pas manquer de faire coucou à la bière Coin Coin.

Voyage dans Paris - Cour de l'Industrie - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nous sommes dans la Cour de l'Industrie dans le onzième arrondissement de Paris où Daniel Benchimol se rend chez un sculpteur-artiste qui utilise des anciens outils dont certains datent du dix-neuvième siècle. Elle nous explique les différentes méthodes utilisées pour les statues en bois et en terre.

Captions

Sophie et Patrice - Où allons-nous passer nos vacances?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich Pariser

Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Aller-retour, ça fait... -Même maintenant là au dernier moment, tu crois ?
Caption 42 [de]:

Sophie et Patrice - Paris, c'est vert

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Patrice und Sophie erklären, was in Paris getan wird, um die Stadt zu begrünen. Es werden z.B. von den Rathäusern der Arrondissement Samenkörner an Einwohner verteilt, damit in deren Blumentöpfen Pflanzen und kleine Bäume wachsen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: Tu vois, je suis allée à Ljubljana, euh... en... mars ou avril dernier.
Caption 37 [de]: Siehst du, ich war in Ljubljana, äh... im... letzten März oder April.

Sophie et Patrice - Square parisien

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Patrice und Sophie unterhalten sich in einer Pariser Gartenanlage über die schönen Parks für Kinder und Erwachsene, die immer öfter in Paris angelegt werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [fr]: Y a le cimetière derrière ce mur-là.
Caption 43 [de]: Der Friedhof ist hinter dieser Mauer da.

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Hilaire vom Holzschuhmuseum erzählt noch einige weitere interessante Fakten über die Holzschuhherstellung in früheren Zeiten. Zum Beispiel wurden Holzschuhe früher ohne Riemen verkauft und der Käufer musste ihn selbst anbringen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Et comme le dernier sabotier Rémy, euh...
Caption 10 [de]: Und wie der letzte Holzschuhmacher Rémy, äh...

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Im zweiten Teil der Serie über das Holzschuhmuseum lernen wir den letzten Holzschuhhersteller des Dorfes kennen. Und ihr werdet überrascht sein - er trägt keine Holzschuhe!
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Monsieur Ritier est le dernier sabotier du village.
Caption 4 [de]: Herr Ritier ist der letzte Holzschuhhersteller des Dorfes.

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Lionel nimmt uns mit zum Holzschuhmuseum im Dorf Soucht nahe der deutschen Grenze. Dort wurden jahrhundertelang Holzschuhe manuell hergestellt. Heute gibt es dafür Maschinen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Les verriers travaillaient de la même façon...
Caption 27 [de]: Die Glashersteller arbeiteten auf die gleiche Weise...

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Elfenbeinküste, Frankreich

In diesem neuen Video ist Xavier immer noch an verschiedenen Orten auf der Suche nach Elefanten. Wird er sie finden? Zuerst müssen er und sein Team das Volk der Fula finden, das über ihren Verbleib Bescheid wissen könnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [fr]: le dernier rhinocéros blanc de Côte-d'Ivoire.
Caption 51 [de]: dem letzten weißen Rhinozeros der Elfenbeinküste zu begegnen.

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Elfenbeinküste, Frankreich

Nader spricht über den Rückgang der Tierpopulation in der Elfenbeinküste und auf der ganzen Welt. Aufgrund von Abholzung und Wilderei sind viele Arten, darunter auch der Elefant, gefährdet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Et pendant que nous continuons à nous reproduire et peupler la Terre,
Caption 9 [de]: Und während wir uns weiterhin vermehren und die Erde bevölkern,

Le saviez-vous? - Maude Maris et l'art contemporain

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich Keine

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: comme celui qui est derrière moi,
Caption 29 [de]:

Le saviez-vous? - Gérard raconte le développement moderne d'Antibes - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Le dernier moment très important pour la ville d'Antibes,
Caption 36 [de]:

Sophie et Patrice - Le tramway

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Et derrière nous, le tram. -Ouais.
Caption 4 [de]:

Sophie et Patrice - Square Porte des Lilas

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: Euh... derrière les sapins,
Caption 21 [de]:
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.