Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Entschuldigung! Die Suche ist während der Aktualisierung der Datenbank vorübergehend nicht verfügbar. Sie steht in 5 Minuten wieder zur Verfügung.
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 24 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 2 Minuten

Captions

video thumbnail
3:47
utoob

Whoogy's - Des falafels 100% maison inratables ! - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: et que l'on trouve partout.
Caption 40 [de]:
video thumbnail
3:32
utoob

Whoogy's - Poulet au vin jaune & aux morilles - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: On trouve la jointure.
Caption 40 [de]:
video thumbnail
4:57
utoob

Whoogy's - Poulet au vin jaune & aux morilles - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Ah. Je trouve que ce plat est parfait
Caption 29 [de]:
video thumbnail
4:18
utoob

Whoogy's - Les pickles ultra simples à faire, que j'ai toujours dans mon frigo !

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 76 [fr]: J'ai trouvé aussi dans mon placard de l'anis étoilé.
Caption 76 [de]:
video thumbnail
4:11
utoob

Whoogy's - Seulement 2 ingrédients pour cette recette incroyable ! - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: J'espère que tout roule pour vous
Caption 2 [de]:
video thumbnail
4:15
utoob

Whoogy's - Une recette italienne iconique, rapide et pas chère - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 108 [fr]: c'est moins agréable en bouche, je trouve.
Caption 108 [de]:
video thumbnail
4:00

Sophie et Patrice - Les madeleines

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Sophie zeigt uns, wie man köstliche Madeleines backt. Versucht es, sie schmecken einfach himmlisch!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Non puis je trouve que la... la chair est jolie.
Caption 14 [de]: Nein, und ich finde, dass die... die Textur schön ist.
video thumbnail
4:11

Sophie et Patrice - La pluie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Sophie und Patrice gehen an einem kalten, regnerischen Tag auf den Markt. Sophie klagt, weil sie Regen und Kälte nicht ertragen kann, Patrice dagegen stört dieses schlechte Wetter überhaupt nicht, im Gegenteil.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [fr]: C'est... c'est reposant, je trouve, la pluie. Tu trouves pas ? -Ah ouais ?
Caption 60 [de]: Das ist... das ist beruhigend, finde ich, der Regen. Findest du nicht? -Ah ja.
video thumbnail
4:18
utoob

Il était une fois la pâtisserie - Bûche de Noël - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: c'est un biscuit roulé que j'ai garni de ganache au chocolat,
Caption 18 [de]:
video thumbnail
3:26

Sophie et Patrice - Le petit-déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: qui est un petit peu, je trouve, trop naturellement sucrée, quoi.
Caption 11 [de]:
video thumbnail
3:32

Sophie et Patrice - Les endives au jambon - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Mais c'est lourd, je trouve.
Caption 8 [de]:
video thumbnail
3:50

Sophie et Patrice - Après le réveillon

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Sophie und Patrice fühlen sich wie gemästete Gänse nach den Weihnachtsfeiertagen und wollen nichts mehr von Gänsepastete, Lachs, Truthahn und Kuchen hören. Sie träumen davon, Weihnachten in der Sonne auf einem Schiff zu feiern, mit dem Fisch, den sie selbst zuvor geangelt haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Ah oui? -J'espère que... -T'as trouvé que c'était... tendu?
Caption 35 [de]: Ah ja? -Ich hoffe, dass... -Fandest du, dass das... angespannt war?
video thumbnail
4:38
utoob

Boursorama - Voici pourquoi il n'y a plus de beurre dans votre supermarché...

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Der Butterpreis ist explodiert und die Franzosen machen sich Sorgen. Wird es weiterhin Buttercroissants beim Bäcker geben? In diesem Video werdet ihr erfahren, wie es zu der enormen Preiserhöhung dieser wichtigen Zutat für die französische Küche kam.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: On ne la trouve plus sur les étals.
Caption 35 [de]: Man findet es nicht mehr an den Verkaufsständen.
video thumbnail
6:00
utoob

Le Figaro - Elle a banni le sucre pendant un an - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschritten Fortgeschritten

Frankreich

Danièle Gerkens spricht weiter über ihre Diät ohne Zucker, die sich anscheinend gelohnt hat. Sie hat nicht nur an Gewicht verloren, sondern sie hat weniger Falten und fühlt sich sehr wohl. Aber das funktioniert nicht bei allen Leuten auf die gleiche Weise.
Übereinstimmungen im Text
Caption 114 [fr]: J'ai trouvé ça, un, très bon,
Caption 114 [de]: Ich fand das erstens sehr gut,
video thumbnail
3:26
utoob

France 24 - Réchauffement climatique : un danger pour le vin français - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

In diesem Video erklärt Jean-Marc Touzard, Forscher am Staatlichen Institut für Agrarwissenschaften in Montpellier, die Auswirkungen der Erderwärmung auf den Weinberg.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [de]: denn es gibt eine Zunahme des Zuckers in der Traube,
Caption 10 [fr]: parce qu'il y a une augmentation du sucre dans le raisin
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.