X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 25 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 57 Minuten

Titles

Leïa - Le petit déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Réunion

Leïa erzählt, was sie zum Frühstück isst und beschreibt das Frühstück anderer Leute.

Captions

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Avec des œufs au petit déj,
Caption 36 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: Cela va donner un tout petit coup de chaud au plat
Caption 21 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 73 [fr]: d'y ajouter un petit déluge de fleur de sel
Caption 73 [de]:

Sophie et Alexandre - La galette des rois

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Ce petit goût d'amande.
Caption 15 [de]:

Simon et Marion - Le pain perdu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Simon macht mit seiner Mutter Arme Ritter. Hören Sie zu, wie sie sich in der Küche unterhalten, während sie kochen. Und nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihren Wortschatz über das Kochen zu erweitern!
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Un petit pain perdu, ça... ça t'irait ?
Caption 1 [de]: Ein kleiner Armer Ritter, das... wäre das etwas für dich?
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: et on verse petit à petit le... les œufs entiers
Caption 16 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: avec un petit confit aux fruits de la passion.
Caption 4 [de]:

Asma - Choux crémeux au chocolat et noix de pécan

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Asma zeigt uns, wie man Windbeutel mit Schokoladencreme und Pekannüssen zubereitet. Viel Spaß beim Backen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: un petit croquant aux noix de pécan et au praliné de pécans.
Caption 14 [de]: einen kleinen Crunch aus Pekannuss und Pekan-Praliné herstellen.

KTOTV - Recettes traditionnelles de Noël - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Erfreuen Sie sich an den köstlichen Rezepten von Mutter Franz von Assisi, die das festliche Weihnachtsessen vorbereitet. Also ran an den Herd!
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Il faut que chaque repas soit un petit instant de réconfort et de joie.
Caption 13 [de]: Jede Mahlzeit muss ein kleiner Moment des Trostes und der Freude sein.

KTOTV - Recettes traditionnelles de Noël - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In unserer zweiten Folge in der Abtei Pasquié bereitet Schwester Franz von Assisi eine köstliche Nachspeise zu, den Saint-Hélier-Kuchen, ein typisch britisches Rezept. Entdecken Sie die Namen der Zutaten, die in diesem Kuchen enthalten sind!
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: enfin un petit peu de rhum, deux œufs de nos poules de la ferme
Caption 22 [de]: schließlich ein klein wenig Rum, zwei Eier von unseren Hühnern vom Bauernhof

KTOTV - Recettes traditionnelles de Noël - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In der Abtei von Pesquié in der Ariège bereiten sich die Benediktinerinnen auf ein Weihnachtsfest mit vielen Zeremonien, traditionellen Rezepten und selbstgemachten Geschenken vor.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Nous allons couper la salade en lanières pour former un petit tapis.
Caption 36 [de]: Wir werden den Salat in Streifen schneiden, um eine kleine Unterlage zu bilden.

Sophie et Patrice - Les madeleines

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Sophie zeigt uns, wie man köstliche Madeleines backt. Versucht es, sie schmecken einfach himmlisch!
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Non? -Non, un petit soupçon de... de fleur d'oranger,
Caption 29 [de]: Nein? -Nein, ein kleiner Hauch... Orangenblüte,

JB - La tarte aux mirabelles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

JB hat einen leckeren glutenfreien Mirabellenkuchen für uns gebacken. Jetzt seid ihr dran - probiert das Rezept selbst aus!
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: un tout petit peu de poudre d'amandes
Caption 33 [de]: ein kleines bisschen Mandelpulver darauf zu geben
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.