X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 21 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 52 Minuten

Titles

Fanny & Corrine parlent de la mode (2 videos)

Fanny und Corrine zeigen uns, dass man nicht reich sein muss, um modisch zu sein! Bei dieser Shopping-Tour bekommen wir Tipps, wo man die neuesten Trends für wenig Geld bekommt — und was dem Outfit den letzten Schliff gibt.

Alsace 20 - La chronique Mode de Caroline: mode éthique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

In dieser neuen Episode von Alsace Vingt zeigt uns die Modedesignerin Louise Geber ihre Kleiderkollektion, deren Besonderheit natürliche, umweltfreundliche und ethisch korrekte Stoffe sind. Mehr Informationen bekommt ihr auf Louises Webseite: www.vetementbio.com.

Captions

Sophie et Olivier - Les César

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [fr]: parce que c'est pas la mode du prêt-à-porter, hein. -Non.
Caption 49 [de]:

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: Ah oui ? C'est la mode maintenant de ces cahiers de coloriage. — Exactement.
Caption 66 [de]:

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Les personnages font, par exemple, référence à des habits à la mode,
Caption 29 [de]:

Lionel - Marsal - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Lionel redet mit den Dorfbewohnern und dem Bürgermeister von Marsal darüber, dass die Keramik das neue „Gold“ geworden ist und das Salz abgelöst hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: on peut dire à la mode en ce moment,
Caption 17 [de]: im Moment fast zur Mode, kann man sagen,

Vauréal - Véronique Schneider

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Véronique Schneider ist eine Modistin oder Hutmacherin, die für die Comédie-Française in Paris arbeitete und dann an den Cour des Arts in Vauréal wechselte, um maßgefertigte Hüte herzustellen, die jeder tragen kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: GRETA des arts de la mode avec un stage, euh...
Caption 13 [de]: GRETA der Modekunst mit einem Praktikum, äh...

Morlaix - Visite de l’atelier

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Wir sind in der Bretagne, in der Boutique „La dilettante“. Hier findet man Gemälde auf klassischer Leinwand, auf Treibholz, Leinentaschen und nautischen Karten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: C'est plus trop à la mode. Hélas.
Caption 9 [de]: Das ist nicht mehr allzu modern. Leider.

Cap 24 - Rasage et Epilation du Visage : Alessandro Di Sarno teste!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Alessandro unterzieht sich wagemutig einer Schönheitsbehandlung für Männer, bei der er einige Haare lassen muss. Ob es sich am Ende lohnt? Seht selbst!
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: étaient les chefs de village. Aujourd'hui, c'est plus à la mode, non?
Caption 8 [de]: die Dorfoberhäupter seien. Heute ist das nicht mehr in Mode, oder?

Voyage en France - Rambouillet - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Heute zeigt uns Daniel weitere Besonderheiten des Schlosses Rambouillet, unter anderem die Laiterie de la Reine und einen Rundgang mit einem Blindenleitsystem.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: La Laiterie de la Reine illustre la mode des laiteries d'agrément
Caption 11 [de]: Die Molkerei der Königin veranschaulicht die Mode der Vergnügungsmolkereien,

TV8 Mont Blanc - Exposition : La poterie au fil des temps

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Kommt mit uns nach La Châtaignière in die französischen Alpen zur Ausstellung "Töpferei im Wandel der Zeit". Ihr lernt viel über die Geschichte der Töpferei - von den ägyptischen Kunstwerken und den Lehmfiguren der Bibel bis hin zu modernen Techniken.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Donc, on a un moment la mode de la faïence.
Caption 34 [de]: Also, es gibt zu einer bestimmten Zeit die Mode des Steinguts.

Voyage en France - La Normandie: Honfleur

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Honfleur ist ein Ort in der Normandie, dessen Schönheit von den Impressionisten verewigt wurde. Macht einen Rundgang mit Daniel Benchimol durch diesen historischen Ort, der eine ganze Kunstbewegung inspirierte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: il y a tous les mercredis un marché bio, qui est très à la mode,
Caption 23 [de]: gibt es jeden Mittwoch einen Bio-Markt, der sehr in Mode ist,

Manu le Malin - Album Biomechanik III - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Wie lernt man den Hardcore am besten kennen? Wo kann man den Hardcore am besten erleben? Ist es wahr, dass Mädchen vom Hardcore weniger fasziniert sind als Jungs? Manu le Malin wird euch im zweiten Teil des Interviews Antworten darauf geben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: et par moments, c'est ça qui est sûr, vous êtes un peu un "outsider", par rapport à la mode, par rapport au bruit
Caption 6 [de]: und manchmal, das ist sicher, sind Sie ein bisschen ein Außenseiter in Bezug auf den Trend, in Bezug auf den Sound

Le Journal - Défilé de mode - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Chanel und sein Star-Designer Karl Lagerfeld; Loewe, der “spanische Hermès” und sein Modeschöpfer José Enrique Ona Selfa; Yves Saint-Laurent unter der Leitung von Stefano Pilati: jede Modelinie bietet eine individuelle, sehr schöne Kollektion.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Le kaiser de la mode en tête, jeans ultra serré, veste cintrée:
Caption 1 [de]: Der Modekaiser geht voraus, extrem enge Jeans, taillierte Jacke:

Lionel - Marsal - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel führt uns in das Salzmuseum von Marsal, das der Geschichte der Salinen der Stadt gewidmet ist. Er stellt uns Michel vor, den Vorsitzenden des Freundeskreises des Museums, und Juliette, die ihren ersten Arbeitstag hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: Le sel, c'est à la mode, et aujourd'hui c'est le sel, le roi.
Caption 20 [de]: Das Salz ist in Mode, und heute ist das Salz der König.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.