trouble - Kunst/Kultur - Verständnis-Spiel - Videos

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [fr]: C'est un poème assez visuel, je trouve.
Caption 35 [de]:

Übungen Prüfungen

Sophie et Alexandre - Être acteur en 2025

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [fr]: Une fois que tu as trouvé du travail,
Caption 57 [de]:

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly wird uns einen Auszug aus dem Klassiker der französischen Literatur, „L'Étranger“ von Albert Camus, vorlesen. Sie wird euch auch einige interessante Erläuterungen geben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 64 [fr]: Meursault n'a jamais trouvé de sens à son existence.
Caption 64 [de]: Meursault hat nie einen Sinn in seiner Existenz gefunden.

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 25

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [fr]: Il se trouve au square Viviani.
Caption 39 [de]:

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 23

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [fr]: et je trouve qu'ici on se sent comme coupée du monde. — Ah.
Caption 13 [de]:

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 22

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [fr]: Et en fait, j'ai trouvé bon de prendre plus...
Caption 17 [de]:

Übungen Prüfungen

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [fr]: un des comédiens de la troupe, qui s'occupe aussi de la comptabilité.
Caption 17 [de]:

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [fr]: Ah, et pas une trousse, sinon ça se casse. Ouais.
Caption 30 [de]:

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Für Marie ist es an der Zeit, das anzuwenden, was sie gerade in ihrem Zeichenkurs mit Sandra gelernt hat. Sie wird versuchen, einen menschlichen Körper in den richtigen Proportionen zu zeichnen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 73 [fr]: Ah, c'est très bien. — Ben je trouve que mes proportions sont pas mal.
Caption 73 [de]: Ah, das ist sehr gut. -Nun, ich denke, meine Proportionen sind nicht schlecht.

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

In dieser Zeichenlektion zeigt Sandra Marie, wie man einem Gesicht Ausdruck verleiht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [fr]: Alors dans l'ensemble, je trouve que tu as bien respecté les proportions.
Caption 16 [de]: Also insgesamt finde ich, dass du die Proportionen gut respektiert hast.

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly schlägt einige Lieder für fortgeschrittene Französischsprachige vor: Charles Aznavours „La bohème", Angèles „Balance ton quoi", Stromaes „Formidable", Serge Gainsbourgs „La javanaise" und Orelsans „Tout va bien."

Übereinstimmungen im Text

Caption 108 [fr]: Donc tu vois, il trouve des justifications
Caption 108 [de]: Du siehst also, er findet Rechtfertigungen

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Sandra hat einige Blätter und Blumen mitgebracht, die Marie zeichnen soll. Sie betont, wie wichtig es ist, das zu zeichnen, was man sieht, und nicht das, was man zu sehen glaubt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [fr]: ben, ce que j'ai trouvé dans la rue en fait, un pissenlit...
Caption 13 [de]: nun, was ich eben auf der Straße gefunden habe, einen Löwenzahn...

Übungen Prüfungen

Lionel - Marsal - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Wir befinden uns immer noch im Dorf Marsal und besichtigen die Stiftskirche, ein sehr imposantes religiöses Gebäude. Es spiegelt den Reichtum der Stadt wider, der mit der Salzgewinnung im dreizehnten Jahrhundert verbunden war.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [fr]: Derrière. -qui se trouve dans le chœur ou l'abside.
Caption 22 [de]: Dahinter. -der sich im Chor oder der Apsis befindet.

Übungen Prüfungen

Lionel - Marsal - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Neben den Salinen bietet die Stadt Marsal auch einige interessante Kunstwerke, wie die Rinderstatue des ungarischen Künstlers Sandor Kiss. Und Michel wird Ihnen die Verbindung der Stadt mit Ludwig XIV. und dem französischen Militäringenieur Vauban erklären.

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [fr]: dans laquelle vous aviez environ mille deux cents hommes de troupe
Caption 43 [de]: in der man etwa tausendzweihundert Soldaten hatte,

Übungen Prüfungen

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [fr]: qui a trouvé que son travail était remarquable parce qu'il...
Caption 31 [de]:

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.