Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-14 von 14 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 44 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:42

F&F Pizza - Chez F&F - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Kanada

Nous rencontrons Jean-Phillipe Talbot, le maître de la pizza chez F&F Pizza à Montréal, pizzeria détenue par la compagnie Rhinoceros. Là vous y trouverez des pizzas pour les fins gourmets, où Francophones et Anglophones peuvent venir savourer une délicieuse tranche de l’une des 14 sortes de pizzas offertes (ceux qui en ont les moyens du moins…).

Captions

video thumbnail
3:12

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Mon chirurgien était ivre - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: du moins, d'après un témoin dont l'audition
Caption 39 [de]:
video thumbnail
3:57

Le saviez-vous? - Comment faire des crêpes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 62 [fr]: sur une des faces, du moins,
Caption 62 [de]:
video thumbnail
5:08

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video entdeckt ihr Patrice Zana, einen Künstler aus Toulouse. Er spricht über seine Werke, die auf der Dada-Bewegung basieren und zu denen z.B. eine alte Underwood-Schreibmaschine gehört, die er in eine „Sprechmaschine“ verwandelt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [fr]: Du moins, c'est ce que les gens disent.
Caption 69 [de]: Zumindest sagen es die Leute.
video thumbnail
2:10

Lionel L - La fête de la récup

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel nimmt uns mit zum Fest der Wiederverwendung. Bei diesem Fest wird gezeigt, wie man Verschwendung vermeiden kann und wie man mit ein wenig Fantasie alte Gegenstände noch einmal verwenden kann, oft sogar auf lustige Art.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, ou du moins ce week-end
Caption 1 [de]: Heute, oder zumindest dieses Wochenende,
video thumbnail
2:17

Lionel L - Paris-Plage - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Jedes Jahr verwandelt sich ein Teil von Paris in einen Miniaturstrand, an dem Leute jeden Alters von einem Angebot an Spielen profitieren oder sich ganz einfach sonnen können.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: du moins pas le dimanche parce que c'est les piétons,
Caption 26 [de]: allerdings nicht sonntags, denn da sind die Fußgänger dran,
video thumbnail
2:23

Lionel L - Le 49.3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel spricht über die jüngste Entscheidung der Regierung, den Artikel 49-3 der Verfassung anzuwenden, um ein umstrittenes Arbeitsgesetz ohne Abstimmung im Parlament durchzubringen. Außerdem erklärt er, wie sich das Parlament in Frankreich zusammensetzt: aus der Nationalversammlung und dem Senat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: du moins l'entrée: le bâtiment qui se trouve derrière moi, c'est le Sénat français.
Caption 2 [de]: zumindest vor dem Eingang: Das Gebäude, das sich hinter mir befindet, ist der französische Senat.
video thumbnail
1:28

Télévision Bretagne Ouest - Les 20ans du festival Astropolis: Interview de Manu Le Malin

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Der Harcore-Techno-Musiker Manu Le Malin ist einer der ältesten Stammgäste auf dem Astropolis-Festival in der Bretagne, das gerade sein zwanzigjähriges Jubiläum feierte. Aus den zweitausend Festivalgängern sind inzwischen zehntausend geworden, doch der Rave-Geist ist geblieben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Est-ce que y a du moins bien?
Caption 12 [de]: Ist etwas schlechter geworden?
video thumbnail
3:38

Stromae - Tous les mêmes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien

In diesem Musikvideo, das treffend „Tous les mêmes“ (Alle gleich) genannt wurde, verkörpert Stromae sowohl den Mann als auch die Frau in einer schwierigen Beziehung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Ou du moins au naturel
Caption 33 [de]: Oder wenigstens auf natürliche Weise
video thumbnail
3:21

Stromae - Ta Fête

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Belgien

Der belgische Singer-Songwriter Stromae überrascht mit originellen Lyrics und Kreativität in diesem Video zu „Ta fête“ (Deine Party), einer Single aus seinem Album Racine Carrée mit Topplatzierungen in den Charts. „Ta fête“ war 2014 der offizielle Song der belgischen Fußballnationalmannschaft.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Tu sors trop; du moins c'est ce qu'ils disent
Caption 9 [de]: Du gehst zu oft aus; zumindest sagen sie das
video thumbnail
3:09

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Amerigo Vespucci setzt zum ersten Mal den Fuß auf den amerikanischen Kontinent. Er sammelt alle Arten von Pflanzen und Tieren, doch seine wertvolle Sammlung fällt ihm in den Amazonas!
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Du moins, le cacao avec lequel on fait du chocolat.
Caption 42 [de]: Zumindest den Kakao, mit dem man Schokolade macht.
video thumbnail
2:41

Le Journal - La grippe aviaire - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Fünf von neun Arrondissements Lyons, der zweitgrößten Stadt Frankreichs, werden aufgrund des H5N1-Virus überwacht. Dieses Virus ist auch als „Vogelgrippe" bekannt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Zone lyonnaise sous surveillance, du moins cinq des neuf arrondissements.
Caption 1 [de]: Das Gebiet um Lyon [steht] unter Beobachtung, zumindest fünf der neun Arrondissements.
video thumbnail
2:34

Le Journal - L'île de Pâques

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Vor achtundzwanzig Jahren verliebte sich der Franzose Michel Garcia in die Osterinsel, wo das Wasser klar und blau ist und es die atemberaubenden Moais gibt. Seitdem ist er Tauchlehrer und fürsorglicher Vater — und er hat sogar Zeit gefunden, eine neue Muschelart zu entdecken!
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: du moins de vivre bien,
Caption 18 [de]: aber zumindest gut zu leben
video thumbnail
3:54

Le Journal - Le bac

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Schüler, die das Baccalauréat absolvieren, müssen einen Aufsatz schreiben und zwischen verschiedenen philosophischen und politischen Themen wählen. France 2 spricht mit einigen Schülern über diese Erfahrung und fragt bekannte Politiker, wie sie diese Aufgabe gelöst hätten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Du moins en théorie.
Caption 5 [de]: Zumindest in der Theorie.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.