Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 3 von 4 
─ Videos: 31-45 von 49 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 7 Minuten

Captions

video thumbnail
2:32

Axel et Alice - Les mots bruxellois du français

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien, Frankreich

Alex aus Frankreich und Alice aus Belgien vergleichen die Unterschiede zwischen belgischen und französischen Ausdrücken. Wissen Sie, was "couques" und "mouilles" bedeuten? Versäumen Sie dieses Video nicht!
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Ben, c'est ce qui semble être une chocolatine ou un pain au chocolat.
Caption 2 [de]: Nun, das scheint eine Chocolatine oder ein Pain au chocolat [Schokoladencroissant] zu sein.
video thumbnail
1:50

Farid et Hiziya - Boire et manger

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

In diesem Video konjugieren Farid und Hiziya die Verben „boire" [trinken] und „manger" [essen] im Präsens des Indikativ.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Elle boit un chocolat chaud.
Caption 12 [de]: Sie trinkt eine heiße Schokolade.
video thumbnail
2:27
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico hofft auf eine Rolle in der TV-Serie „Notfall im Krankenhaus" und möchte diese einstudieren, als Doktor Dubois, und Sam soll seinen Patienten spielen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Vous avez mangé un pain au chocolat ce matin.
Caption 34 [de]: Sie haben heute Morgen ein Schokobrötchen gegessen.
video thumbnail
2:45
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sachas Schwester kommt zu Besuch: das wird eine doppelte Überraschung!
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Euh... pain au chocolat.
Caption 26 [de]: Äh... Schokobrötchen.
video thumbnail
4:18
utoob

Il était une fois la pâtisserie - Bûche de Noël - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: c'est un biscuit roulé que j'ai garni de ganache au chocolat,
Caption 18 [de]:
video thumbnail
3:21
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico glaubt fest daran, Karriere im Fernsehen zu machen, und Sam ist in der Küche beschäftigt. Wen wollen die beiden beeindrucken?
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: Euh... tu aimes le parfait au chocolat?
Caption 37 [de]: Äh... magst du das Schokoladenparfait?
video thumbnail
3:40
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam will Kochen lernen, um Annie zu beeindrucken, und Sacha rät Annie, keine Werbung mehr im Fernsehen anzuschauen. Aus gutem Grund... Diese amüsante Folge dürft ihr nicht verpassen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: Le parfait au chocolat,
Caption 28 [de]: Das Schokoladenparfait,
video thumbnail
3:42
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico ist völlig außer sich, als er erfährt, dass er eine Fernsehrolle bekommt. Sacha ist davon weniger beeindruckt und holt ihn sehr schnell auf den Boden der Realität zurück.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: C'est pour le parfait au chocolat. Chut!
Caption 6 [de]: Das ist für das Schokoladenparfait. Pst!
video thumbnail
3:26

Nils - L'auberge de jeunesse à Avignon

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wenn ihr nach Avignon kommt, könnt ihr bei ho36 übernachten. Das ist eine gut ausgestattete Jugendherberge, die viele verschiedene Zimmer und ein reichhaltiges Frühstück anbietet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: de la pâte à tartiner au chocolat,
Caption 29 [de]: Schoko-Brotaufstrich,
video thumbnail
3:25

Claude et Zette - Les crêpes bretonnes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: du chocolat.
Caption 66 [de]:
video thumbnail
3:22
utoob

Extr@ - Ep. 3 - Sam a un rendez-vous - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam macht Sportübungen mit einem Video, aber Sacha denkt, dass sie ihm das viel besser zeigen kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: J'adore le chocolat:
Caption 16 [de]: Ich liebe Schokolade:
video thumbnail
3:27

Elisa et Mashal - Petit-déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: Je préfère au chocolat, tu vois.
Caption 25 [de]:
video thumbnail
3:41

Claire et Philippe - Mon morceau de piano

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 70 [fr]: On va prendre un chocolat.
Caption 70 [de]:
video thumbnail
3:48

Claire et Philippe - La campagne

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Claire und Philippe treffen sich in einem Park und Claire erzählt von ihrem Urlaub auf dem Land. Sie sprechen auch über ihre Kinder, mit denen sie oft in den Park gingen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 107 [fr]: On pourrait aller prendre un chocolat.
Caption 107 [de]: Wir könnten eine Schokolade trinken.
video thumbnail
6:00
utoob

Le Figaro - Elle a banni le sucre pendant un an - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Danièle Gerkens spricht weiter über ihre Diät ohne Zucker, die sich anscheinend gelohnt hat. Sie hat nicht nur an Gewicht verloren, sondern sie hat weniger Falten und fühlt sich sehr wohl. Aber das funktioniert nicht bei allen Leuten auf die gleiche Weise.
Übereinstimmungen im Text
Caption 108 [fr]: Euh... finalement, ça a été un carré de chocolat.
Caption 108 [de]: Äh... zum Schluss war es ein Stück Schokolade.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.