Nico schreibt eine Internetannonce, um Mädchen kennenzulernen. Sam hatte noch nie eine Freundin, das will Nico jetzt ändern.

Während Nico sich mit der Annonce beschäftigt, kümmert sich Sam um Annies Pflanze und Sachas Wäsche. Als die Mädchen nach Hause kommen, erwartet sie eine Überraschung...

Sacha und Annie entdecken Nicos Internetannonce, auf die über 600 Mädchen geantwortet haben. Sacha hat daraufhin einen kleinen Racheplan.

Sam und Nico sind sehr aufgeregt: heute Abend treffen sie zwei Nachtclub-Tänzerinnen, die sie im Internet kennengelernt haben.

Celine Dion ist eine weltberühmte kanadische Sängerin. In ihrem ergreifenden Lied „Je sais pas“ (Ich weiß nicht) von 1995 beklagt sie die Schwierigkeiten des Lebens, wenn ein geliebter Mensch plötzlich fehlt.

Die Originalfassung von Le Petit Chaperon rouge, geschrieben von Charles Perrault, hat ein grausigeres Ende als das, das Sie vielleicht kennen. In diesem Video erzählt Patricia ihre Version des Märchens.

Sam und Nico sind sehr aufgeregt, die zwei Tänzerinnen kennenzulernen, aber sie erleben eine große Überraschung...

Sam und Nico verbringen einen netten Abend mit ihren Verabredungen, sie sind aber sehr überascht. Warum, sehen Sie in diesem Video.

Wenn ihr nach Avignon kommt, könnt ihr bei ho36 übernachten. Das ist eine gut ausgestattete Jugendherberge, die viele verschiedene Zimmer und ein reichhaltiges Frühstück anbietet.

Der erste April ist der Tag der Scherze, Streiche und Späße. In Frankreich ist es Tradition, den Leuten Papierfische auf den Rücken zu kleben, ohne dass sie es merken, und zu rufen: „Poisson d'avril!“ (Aprilscherz!).

Nico sucht Arbeit, er möchte Stuntman werden. Annie und Sacha brauchen mehr Geld, um ihre Rechnungen zu bezahlen.

Sam möchte den Mädchen beim Zahlen ihrer Rechnungen helfen. Aber wird er ihnen verraten, dass er reich ist? Nein, er wird eine Arbeit suchen!

Lionel erklärt uns, wie sich die Vorschriften der Regierung während des Lockdowns auf unseren Alltag auswirken. Verboten sind Treffen mit Freunden oder mit der Familie, erlaubt sind nur z.B. Einkäufe von unbedingt notwendigen Dingen, Arztbesuche und Spaziergänge mit dem Hund.

Stéphane, Sachas Boss, will Sacha zum Abendessen einladen, vielleicht um mit ihr über eine Gehaltserhöhung zu sprechen. Nico, Annie und Sam bieten ihre Hilfe an…

Lionel erklärt uns die Folgen der durch Covid-19 verhängten Ausgangssperre in Paris.