Alles klärt sich auf und als beide Parteien erkennen, dass keine Zeit für Konflikte ist. Das Paar wird sich jedoch neuen Herausforderungen stellen ... zusammen!

Simon macht mit seiner Mutter Arme Ritter. Hören Sie zu, wie sie sich in der Küche unterhalten, während sie kochen. Und nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihren Wortschatz über das Kochen zu erweitern!

Barbara hat die Absicht, sich heimlich davonzuschleichen, denn sie will zu Hugos Party gehen. Doch ihre Mutter durchkreuzt ihre Pläne...

Das Minitel, was ist das? Ein Telefonbuch, ein kleiner Computer, eine Mailbox? Eigentlich von allem etwas. Dieses Wunderwerk der achtziger Jahre war der Vorreiter der späteren Computer.

Margaux und ihre beste Freundin Emilie haben einen Traum: berühmt zu werden. Sie nehmen an vielen Castings teil, aber danach werden sie oft bitter enttäuscht.

Isabelle und Barbara haben ein Problem mit der Wasserleitung. Anstatt einen Klempner zu rufen, beschließt Isabelle, die Reparatur selbst durchzuführen...

Margaux trifft ihren früheren Freund Raphaël wieder. Er könnte ihr sehr nützlich sein, denn er hat Kontakte zu Fernsehstars. Eine unerwartete Chance!

Margaux und Emilie sind überglücklich. Sie sind auf einer Party, auf der sie alle möglichen Fernsehstars kennenlernen können. Sogar ein Produzent scheint interessiert zu sein.

Hatte Margaux recht, ihrer Freundin gegenüber misstrauisch zu sein? Zeigt Émilie endlich ihr wahres Gesicht? Finden Sie es in dieser dramatischen Folge heraus.

Emilie ist auf dem Weg zum Erfolg, aber ohne Margaux. Was ist zwischen den beiden besten Freundinnen passiert? Verfolgen Sie diese turbulente Episode.

Margaux hat eine unerwartete Begegnung mit Raphaël, die schlecht endet. Sie hat alles verloren, und sogar ihre eigene Mutter wendet sich von ihr ab. Jetzt ist es an der Zeit, Wiedergutmachung zu leisten.

Raphael findet schließlich die Wahrheit heraus, aber glücklicherweise findet er einen Weg, die Dinge zu trennen, sehr zu Margaux' Erleichterung!