petit - Lehrvideos - Videos - Yabla Französisch

Übungen Prüfungen

Sophie et Olivier - Les avocatiers de Sophie

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [fr]: Et il faut que le noyau trempe un petit peu dans l'eau.
Caption 28 [de]:

Übungen Prüfungen

Sophie et Patrice - Dépendance des jeux vidéo

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [fr]: un petit enfant,
Caption 20 [de]:

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

In Teil zwei des Videos über die französische Königin Marie-Antoinette erfahren wir weitere faszinierende Fakten über ihr Privatleben, ihre modischen Vorlieben und vieles mehr. Hatte sie ein glückliches Leben? Wer kümmerte sich um ihre Kinder? Schau es dir an!

Übereinstimmungen im Text

Caption 65 [fr]: Et dans son petit carnet
Caption 65 [de]: Und in seinem kleinen Notizbuch

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Im ersten Teil dieses Videos erfahrt ihr, wie die in Österreich geborene Königin Marie-Antoinette mit deutscher Muttersprache es schaffte, sehr gut Französisch zu sprechen. Seht euch dieses Video an und lasst euch inspirieren!

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [fr]: Explique-nous un petit peu,
Caption 51 [de]: Erkläre uns ein wenig,

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [fr]: Petit, petite.
Caption 19 [de]:

Übungen Prüfungen

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Erinnert dich die Farbe Rot an Architektur? Lionel fragt Sara, was sie über Farben denkt. Schau dir dieses Video an, um zu sehen, ob du die gleichen Gefühle wie Sara hast.

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [fr]: c'est plutôt le petit, petit morceau de ciel bleu, très précieux,
Caption 32 [de]: ist eher das kleine, kleine Stück blauen Himmels, sehr kostbar,

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly wird uns einen Auszug aus dem Klassiker der französischen Literatur, „L'Étranger“ von Albert Camus, vorlesen. Sie wird euch auch einige interessante Erläuterungen geben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [fr]: Première place : « Le Petit Prince » de Saint-Exupéry.
Caption 22 [de]: Erster Platz: Der kleine Prinz von Saint-Exupéry.

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Nelly wird euch helfen, euren Wortschatz zu erweitern, indem sie euch Alternativen anbietet. Wusstet ihr, dass es viele andere Möglichkeiten gibt, „aber“ zu sagen? Aber ja!

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: Tu sais, ce petit mot
Caption 3 [de]: Weißt du, dieses kleine Wort,

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Fruits et légumes - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Frankreich

Nelly zeigt uns, wie man die Namen vieler Gemüsesorten ausspricht und buchstabiert. Es ist genug da, um einen leckeren Salat zu machen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [fr]: D'ailleurs, c'est un petit surnom affectueux
Caption 43 [de]: Übrigens, das ist ein liebevoller kleiner Spitzname

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Nelly nennt einige weitere Alternativen, um einen Wunsch zu äußern. Am Ende des Videos wirst du in der Lage sein, in einem Restaurant zu bestellen wie ein Profi!

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [fr]: J'aurais bien envie d'un petit verre de vin rouge.
Caption 28 [de]: Ich hätte echt Lust auf ein kleines Glas Rotwein.

Übungen Prüfungen

Sophie et Patrice - J'ai mal au ventre

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 46 [fr]: Mais, euh... tu veux pas que je te donne un petit Smecta ?
Caption 46 [de]:

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Leur ou leurs ?

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Heißt es „leur" [ihr] oder „leurs" [ihre]? Macht euch keine Sorgen. Nelly wird euch den Unterschied in ihrer Französisch-Lektion in weniger als drei Minuten erklären.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [fr]: On conclut par le petit test.
Caption 42 [de]: Wir schließen mit dem kleinen Test.

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - A Simple Technique to Increase Your Vocab - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Nelly zeigt euch eine Technik, mit der ihr eure Französischkenntnisse verbessern könnt. Vermeidet die übermäßige Verwendung der Formel sehr + Adjektiv und ersetzt sie durch eine bessere Alternative, die sie im Laufe des Videos vorstellt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [fr]: Par exemple, à la place de dire « c'est très petit »,
Caption 21 [de]: Zum Beispiel, anstatt zu sagen, das ist sehr klein,

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - 12 Tips for Speaking More Sophisticated French - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Im letzten Video dieser Serie bekommen Sie weitere Tipps von Nelly, um ein anspruchsvolles Französisch zu sprechen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 88 [fr]: Un petit résumé de tout ce qu'on a vu.
Caption 88 [de]: Eine kurze Zusammenfassung von allem, was wir gesehen haben.

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - 12 Tips for Speaking More Sophisticated French - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Wie kann man ein gehobeneres Französisch sprechen? Beachten Sie Nellys Tipps und Sie werden Ihre Sprechfertigkeit verbessern.

Übereinstimmungen im Text

Caption 65 [fr]: j'ai ajouté un petit L apostrophe.
Caption 65 [de]: habe ich ein kleines „l" Apostroph hinzugefügt.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.