petit - Interviews - Fortgeschitten - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 4

─ Videos: 1-15 von 55 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 4 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Actus Quartier - Repair Café

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Les gens font la queue au Repair Café pour faire réparer leurs appareil, que ce soit du petit électro-ménager ou de l'électronique. Chacun apporte son objet, soit pour le faire réparer par des bénévoles ou apprendre à le faire soi-même.

Übungen Prüfungen

Annie Chartrand - Sa musique

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Kanada

Du rêve à la réalité, en avançant avec “un petit peu d’énergie chaque jour,” Annie Chartrand, chanteuse qui a commencé ses vocalises derrière la porte de sa salle de bain, a été propulsée sur la scène musicale en 2006. Voici une interview de la chanteuse de Ma blonde est une chanteuse [Ma petite amie est une chanteuse]—un groupe qui fait vraiment partie d’une histoire d’amour…

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - La socca, spécialité niçoise

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

La socca est une spécialité de Nice qui est très populaire. Ce petit restaurant de Nice en fait depuis des années. Ne manquez pas d'y passer si vous êtes dans la region!

Captions

Übungen Prüfungen

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nach dreißig Jahren als Grafikdesigner beschloss Denis Lagarde, den Beruf des Messerschmieds zu erlernen und sich damit einen Kindheitstraum zu erfüllen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [fr]: j'en ai eu un petit peu ras-le-bol de...
Caption 14 [de]: hatte ich es ein bisschen satt...

Übungen Prüfungen

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Laurent Azriel ist Gitarrenbauer in Vauréal. In diesem Video spricht er über sein Handwerk und die verschiedenen Aspekten dieses recht originellen Berufs.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [fr]: C'est une lutherie qui est un petit peu différente de la lutherie violon,
Caption 6 [de]: Es ist ein Instrumentenbau, der sich ein wenig vom Geigenbau unterscheidet,

Übungen Prüfungen

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Manon Saenko lässt kaputte Gegenstände in neuem Glanz erstrahlen. Sie nennt sich selbst „Ärztin für Gegenstände", da sie alle Arten von Keramik repariert, von Familienstücken bis hin zu archäologischen Artefakten. Entdecken Sie mit Yabla diese junge Frau, die Objekte für das Konservatorium des Kulturerbes restauriert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: Donc c'est un métier un petit peu particulier.
Caption 3 [de]: Das ist also ein etwas besonderer Beruf.

Übungen Prüfungen

Uderzo et Goscinny - 1968

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Dieses Video erinnert an den verstorbenen Zeichner Uderzo. In einem Interview erklären Uderzo und Goscinny, wie der Comic Astérix entstanden ist. Offensichtlich war Astérix zu Beginn viel größer und wurde um die Hälfte reduziert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 29 [fr]: Goscinny voyait tout de suite le petit teigneux,
Caption 29 [de]: Goscinny sah sofort den kleinen Giftzwerg,

Übungen Prüfungen

Victoria - dirigeante de Millymenthe

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 44 [fr]: un petit peu différent
Caption 44 [de]:

Übungen Prüfungen

Laurent Leclercq - Restauration de meubles anciens

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 37 [fr]: depuis que... que je suis tout petit.
Caption 37 [de]:

Übungen Prüfungen

Lionel & Lahlou - La grève

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: Cela fait un petit moment que ça dure.
Caption 3 [de]:

Übungen Prüfungen

Giulia - Sa marque de bijoux 'Desidero'

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 50 [fr]: mais je me force un petit peu des fois
Caption 50 [de]:

Übungen Prüfungen

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 75 [fr]: C'est un petit peu le vélo...
Caption 75 [de]:

Übungen Prüfungen

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Frankreich

Norbert erklärt uns die verschiedenen Aufnahmetechniken in seinem Studio. Er sagt uns auch, wer „Auto-Tune“ zum ersten Mal verwendet hatte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 122 [fr]: Nous allons encore travailler un petit peu
Caption 122 [de]: Wir werden noch ein bisschen arbeiten

Übungen Prüfungen

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Lionel stellt uns Norbert vor, einen ehemaligen Briefträger, dessen Leidenschaft schon immer die Musik war und der im Ruhestand sein eigenes Aufnahmestudio gegründet hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [fr]: dans ce petit village.
Caption 10 [de]: in diesem kleinen Dorf.

Übungen Prüfungen

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video entdeckt ihr Patrice Zana, einen Künstler aus Toulouse. Er spricht über seine Werke, die auf der Dada-Bewegung basieren und zu denen z.B. eine alte Underwood-Schreibmaschine gehört, die er in eine „Sprechmaschine“ verwandelt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 82 [fr]: et donc j'ai reproduit une douzaine de mes œuvres en tout petit
Caption 82 [de]: und ich habe deshalb ein Dutzend meiner Werke ganz klein reproduziert

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.