Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 32 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 1 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:36

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam ne comprend pas. Pourquoi Sacha est-elle si bizarre? Elle dit n'importe quoi.

Captions

video thumbnail
2:33

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam hat seinen ganzen Mut zusammen genommen und Annie ins Kino eingeladen. Sacha hat dabei etwas nachgeholfen...
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: D'abord elle me dit:
Caption 7 [de]: Zunächst sagt sie zu mir:
video thumbnail
5:19

Alsace 20 - Laurent Chandemerle, l'homme aux 100 voix

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Das Festival Drôles de Zèbres in Straßburg ist jedes Jahr ein großer Erfolg. Die Franzosen freuen sich auf amüsante Stunden mit ihren beliebtesten Komikern. Dieses Jahr ist auch Laurent Chandemerle dabei, der Mann mit den hundert Stimmen. In diesem Video seht ihr, mit welcher Perfektion er berühmte Persönlichkeiten nachahmt. Außerdem bekommt ihr eine Kostprobe des französischen Humors.
Übereinstimmungen im Text
Caption 72 [fr]: Elle me dit: "Ah, ouais, dis donc. C'est marrant. Refais"!
Caption 72 [de]: Sie sagte zu mir: „Ah, ja, na so was. Das ist witzig. Mach das nochmal!“
video thumbnail
4:18

Mère & Fille - "Je me lance", "Ultra Miouzik", "Le lustre" & "Le test"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: Je te le dis comme ça me dit.
Caption 28 [de]:
video thumbnail
3:57

Mère & Fille - Un vent de liberté

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 72 [fr]: Elle dit qu'elle a avalé un bourdon.
Caption 72 [de]:
video thumbnail
3:32

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wie schwer ist es, in London eine Tasse Tee zu bekommen? Sam und seine Freunde werden es herausfinden...
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Elle dit non.
Caption 14 [de]: Sie sagt nein.
video thumbnail
4:03

Extr@ - Ep. 1 - L'arrivée de Sam - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sacha und Annie teilen sich gemeinsam eine Wohnung in Frankreich. Ihr Nachbar Nico ist in Sacha verliebt, während Annie in Nico verliebt ist. Alles ist gut soweit.... bis Sacha einen Brief aus Amerika erhält.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: Alors, elle dit :
Caption 46 [de]: Also, er sagt:
video thumbnail
5:52

Questions à la con - Tarabuster

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
In dieser neuen Folge von „Questions à la con“ werdet ihr viel lachen und neue interessante Wörter lernen. Und ihr werdet sehen, dass ihr nicht die Einzigen seid, denen es schwerfällt, die richtige Bedeutung zu erraten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 75 [fr]: Il balaye. -Il balaye. Elle, elle dit.
Caption 75 [de]: Er fegt. -Er fegt. Sagt sie.
video thumbnail
6:03

Questions à la con - Avril 2014

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
In dieser Ausgabe von Questions à la con werden die Passanten wieder nach der Bedeutung einiger verrückter Ausdrücke gefragt. Was könnte „emberlucoquer“ bedeuten? Schaut euch das Video an und ihr werdet sehen, ob ihr mehr wisst als die Befragten. Freut euch auf einige lustige Antworten!
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Que signifie "lol"? -Euh... "lol", je sais pas. Ma petite-fille, elle dit ça.
Caption 4 [de]: Was bedeutet „lol“? -Äh... „lol“, ich weiß nicht. Meine Enkelin sagt das.
video thumbnail
3:24

Cap 24 - Les cyclistes parisiens sont-ils indisciplinés ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Nicht jugendfrei
Es geht das Gerücht um, die Pariser Fahrradfahrer seien undiszipliniert. Stimmt das? Allessandro Di Sarno ist auf den Straßen von Paris, um es selbst herauszufinden...
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Votre copine, elle est... elle est de l'autre côté. Regardez.
Caption 8 [de]: Ihre Freundin ist... sie ist auf der anderen Seite. Schauen Sie.
video thumbnail
5:04

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Lionel präsentiert uns seine One-Man-Show und überrascht uns mit vielen Wortspielen bezüglich seiner unglücklichen Ehe mit Éléonore.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Elle me le balance sur le nez!
Caption 23 [de]: Sie schleudert ihn mir an die Nase!
video thumbnail
3:51

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Das ist eine Katastrophe! Sacha will Toby nicht mehr sehen, weil ihre Frisur so schlecht ist. Aber alles wird gut, als sie Toby und seine ungewöhnliche Frisur sieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [fr]: Elle te dit pfft.
Caption 50 [de]: Sie sagt dir pfft.
video thumbnail
1:53

Extr@ - Ep. 6 - Le jour du loto - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico ist glücklich, denn er hat ein hübsches Mädchen an einer roten Ampel getroffen. Und sie hat ihm sogar ihre Telefonnummer gegeben!
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Ben elle a dit non.
Caption 34 [de]: Na ja, sie sagte nein.
video thumbnail
4:55

Mère & Fille - Invités surprise

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Elle avait soi-disant un dîner très important ce soir.
Caption 4 [de]:
video thumbnail
2:59

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Leons Ehe ist in Gefahr. Sein Freund heckt einen Plan aus, der ihm helfen soll, Lea zurückzugewinnen. Aber wird er funktionieren?
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: Elle m'a envoyé un mot me demandant de venir.
Caption 38 [de]: Sie hat mir eine Nachricht geschickt und mich gebeten zu kommen.
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.