Alle

Übungen Prüfungen

Mère & Fille - Appartement séparé

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 79 [fr]: Voilà !
Caption 79 [de]:

Übungen Prüfungen

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Das ist eine Katastrophe! Sacha will Toby nicht mehr sehen, weil ihre Frisur so schlecht ist. Aber alles wird gut, als sie Toby und seine ungewöhnliche Frisur sieht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [fr]: Voilà.
Caption 20 [de]: Hier.

Übungen Prüfungen

Mère & Fille - Mère ou sœur

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Barbara und ihre Mutter gehen schoppen und profitieren vom Schlussverkauf. Doch der hohe Preis für den gesamten Einkauf schockiert sie... Was werden sie wohl tun?

Übereinstimmungen im Text

Caption 63 [fr]: Voilà!
Caption 63 [de]: Hier!

Übungen Prüfungen

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Nico hofft auf eine Rolle in der TV-Serie „Notfall im Krankenhaus" und möchte diese einstudieren, als Doktor Dubois, und Sam soll seinen Patienten spielen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [fr]: Voilà.
Caption 25 [de]: So.

Übungen Prüfungen

Extr@ - Ep. 4 - Sam trouve du travail - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Stéphane, Sachas Boss, kommt zu Sacha und Annie zum Abendessen, aber hat er wirklich einen neuen Job für Sacha?

Übereinstimmungen im Text

Caption 47 [fr]: Voilà.
Caption 47 [de]: Hier.

Übungen Prüfungen

Extr@ - Ep. 3 - Sam a un rendez-vous - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Während Nico sich mit der Annonce beschäftigt, kümmert sich Sam um Annies Pflanze und Sachas Wäsche. Als die Mädchen nach Hause kommen, erwartet sie eine Überraschung...

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [fr]: Voilà!
Caption 8 [de]: So!

Übungen Prüfungen

Marie & Jeremy - Le gâteau aux pommes

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [fr]: Voilà!
Caption 43 [de]:

Übungen Prüfungen

Marie & Jeremy - Potage - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [fr]: Voilà.
Caption 12 [de]:

Übungen Prüfungen

Marie & Jeremy - Potage - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Frankreich

Marie und Jeremy kochen eine Suppe. Alle nötigen Zutaten liegen auf dem Tisch und Jeremy muss nur noch Marie das richtige Gemüse geben. Lernt mit ihm die Namen der Gemüsesorten!

Übereinstimmungen im Text

Caption 53 [fr]: Voilà.
Caption 53 [de]: So.

Übungen Prüfungen

Mère & Fille - L'arme absolue

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [fr]: Et voilà comment du jour au lendemain
Caption 39 [de]:

Übungen Prüfungen

Mère & Fille - Le dentiste

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 53 [fr]: Et voilà. Eh ben c'est parfait.
Caption 53 [de]:

Übungen Prüfungen

Mère & Fille - Ciné, strass et paillettes

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Barbara wird mit Gaël ins Kino gehen, der beste Ort für Küsse. Aber zuerst müssen sie die Eltern loswerden... Wie wird dieser vielversprechende Abend enden?

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [fr]: Voilà, voilà, voilà.
Caption 51 [de]: Da, da, da.