Nathalie sucht nach ihrem Kochbuch. Guillaume glaubt, es gefunden zu haben, aber es hat sich getäuscht: es handelt sich um einen Roman.

Nathalie bittet Guillaume, verschiedene und ziemlich lange Posen einzunehmen, um eine Zeichnung von ihm anzufertigen.

Ist das nicht seltsam? Patricia trifft Alice, ihre Doppelgängerin, die ihr unglaublich ähnlich sieht! Die beiden vereinbaren ein Treffen, um sich mehr über ihr Leben zu erzählen.

Marie und Jeremy kochen eine Suppe. Alle nötigen Zutaten liegen auf dem Tisch und Jeremy muss nur noch Marie das richtige Gemüse geben. Lernt mit ihm die Namen der Gemüsesorten!

Lionel präsentiert uns seine One-Man-Show und überrascht uns mit vielen Wortspielen bezüglich seiner unglücklichen Ehe mit Éléonore.