Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 16 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 9 Minuten

Captions

video thumbnail
4:00

Mère & Fille - Le dentiste

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Je veux plus jamais y retourner.
Caption 33 [de]:
video thumbnail
5:56

Mère & Fille - Vacances de rêve

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [fr]: Maman, je veux rentrer.
Caption 64 [de]:
video thumbnail
5:24

Mère & Fille - Cuisine Monster

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 88 [fr]: {Je veux} dire, on est là pour ça.
Caption 88 [de]:
video thumbnail
5:34

Mère & Fille - Tout en couleur

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: enfin ta couleur, je veux dire ?
Caption 26 [de]:
video thumbnail
3:41

Mère & Fille - C'est le plombier!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Isabelle und Barbara haben ein Problem mit der Wasserleitung. Anstatt einen Klempner zu rufen, beschließt Isabelle, die Reparatur selbst durchzuführen...
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: Non, non non non. -Va te laver ! Allez ! -Non, je veux pas, non!
Caption 66 [de]: Nein, nein nein nein. -Wasch dich! Los! -Nein, ich will nicht, nein!
video thumbnail
3:53

Mère & Fille - Super Mamie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 75 [fr]: ...insupportable. -Bon si tu veux, je vais trouver une solution
Caption 75 [de]:
video thumbnail
4:46

Mère & Fille - Les vacances

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Wird es Barbara gelingen, an der Skifreizeit ihrer Klasse teilzunehmen? Das hängt von ihrer etwas possessiven Mutter ab. Schauen Sie sich diese turbulente Folge an!
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Je veux pas que tu partes.
Caption 7 [de]: Ich will nicht, dass du gehst.
video thumbnail
4:43

Mère & Fille - La soirée

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Isabelle erlaubt ihrer Tochter, zu einer Party zu gehen. Alles läuft zunächst super, aber... Welche Überraschung hat sich die Mutter für ihre Tochter ausgedacht?
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Mais moi aussi je veux aller aux soirées. -Ouais.
Caption 12 [de]: Aber ich möchte auch auf [Disco] Abende gehen. -Ja.
video thumbnail
5:19

Alsace 20 - Laurent Chandemerle, l'homme aux 100 voix

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Das Festival Drôles de Zèbres in Straßburg ist jedes Jahr ein großer Erfolg. Die Franzosen freuen sich auf amüsante Stunden mit ihren beliebtesten Komikern. Dieses Jahr ist auch Laurent Chandemerle dabei, der Mann mit den hundert Stimmen. In diesem Video seht ihr, mit welcher Perfektion er berühmte Persönlichkeiten nachahmt. Außerdem bekommt ihr eine Kostprobe des französischen Humors.
Übereinstimmungen im Text
Caption 93 [fr]: Tu vois ce que je veux dire?
Caption 93 [de]: Verstehst du, was ich meine?
video thumbnail
5:04

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Lionel präsentiert uns seine One-Man-Show und überrascht uns mit vielen Wortspielen bezüglich seiner unglücklichen Ehe mit Éléonore.
Übereinstimmungen im Text
Caption 118 [fr]: Enfin, je veux dire... nous sommes dans l'est, mais Éléonore [elle est au nord].
Caption 118 [de]: Also, ich meine... wir sind im Osten, aber Éléonore [Wortspiel, sie ist im Norden].
video thumbnail
4:18

Mère & Fille - "Je me lance", "Ultra Miouzik", "Le lustre" & "Le test"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Est-ce que tu veux sortir avec moi
Caption 11 [de]:
video thumbnail
4:55

Mère & Fille - Invités surprise

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: Tu veux pas prendre à emporter et manger à la maison plutôt ?
Caption 46 [de]:
video thumbnail
4:22

Mère & Fille - Appartement séparé

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Alors Barbara, je t'explique.
Caption 4 [de]:
video thumbnail
3:43

Mère & Fille - Le coup de téléphone

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Barbara ist zu allem bereit, um das kleine technische Wunderwerk zu bekommen, das 5GS U-Touch. Die Sache hat nur einen Haken: ihr Zeugnis.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Si tu veux, tu pourras hériter de mon antiquité.
Caption 29 [de]: Wenn du willst, kannst du meine Antiquität erben.
video thumbnail
3:18

Mère & Fille - L'argent ne fait pas le bonheur

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Man sagt, Geld macht nicht glücklich. Aber trotzdem hofft Isabelle jede Woche, mit einem Rubbellos den großen Gewinn zu machen. Einmal hätte es fast hätte es funktioniert. Aber leider hat sie einen Fehler gemacht...
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Eh ben, je te mets en pension en Autriche.
Caption 7 [de]: Na ja, ich tu dich ins Internat in Österreich.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.