Alle

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 4 von 7

─ Videos: 46-60 von 100 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 51 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Sara et Lionel - Mon premier sac

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Frankreich

Sara a fait un beau sac à main en cuir en souvenir de son voyage à New York avec sa fille. Devinez la forme de ce sac à l'américaine...

Übungen Prüfungen

Boulbar - New York, 6 heures du matin

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Le chanteur français Bertrand Boulbar débarque à New York, la première étape de sa traversée des États-Unis. Son carnet de voyage est fascinant… suivez-le en chansons dans son parcours de l’Amérique.

Übungen Prüfungen

Zaz - On ira

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Isabelle Geffroy ou Zaz chante "On ira" de son album Recto Verso sortie en 2013. Une invitation au voyage à la Charles Baudelaire où "les enfants sont les gardiens de l'âme" et "les rencontres font les plus beaux voyages".

Übungen Prüfungen

Réservation d'un voyage - au Parc Astérix

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Frankreich

Réserver un voyage? Rien de plus facile! Écoutez notre ami Lionel se renseigner sur les moyens d'arriver et de se loger au parc d'attractions Astérix... en exclusivité chez Yabla!

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Frankreich

Captions

Übungen Prüfungen

Melissa Mars Music Videos - Love Machine

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Proust war auf der Suche nach der verlorenen Zeit, aber Melissa ist auf der Suche nach der verlorenen Liebe – und sie würde überall hinreisen, um sie zu finden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [fr]: Je voyage en "love machine"
Caption 7 [de]: Ich reise mit der Love Machine

Übungen Prüfungen

Melissa Mars - Ses propos

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [fr]: Je voyage en love machine
Caption 1 [de]:

Übungen Prüfungen

Babylon Circus - J'aurais bien voulu

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Babylon circus, eine Ska-Gruppe aus Lyon, erzählt in diesem Lied von romantischen Reuen, missachteten Signalen und verpassten Gelegenheiten. “J’aurais bien voulu” (Ich hätte gerne gewollt) könnte wohl mit “Aurais-je voulu, aurais-je dû, aurais-je pu?” (Hätte ich gewollt, gesollt und gekonnt?) übersetzt werden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [fr]: J'aurais bien voulu t'enlever en voyage
Caption 9 [de]: Ich hätte ich dich gerne auf eine Reise mitnehmen wollen

Übungen Prüfungen

Le Journal - Gourmet en Bretagne

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Kaufen Sie ein auf dem Markt von Rennes, der historischen Hauptstadt der Bretagne und begleiten Sie den Assistenten des Meisterkochs Rachel Gesbert, der uns an der bretonischen Kochkunst teilhaben lässt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [fr]: et quand on revient en France,
Caption 27 [de]: und wenn man nach Frankreich zurückkehrt

Übungen Prüfungen

Le Journal - L'île de Pâques

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Vor achtundzwanzig Jahren verliebte sich der Franzose Michel Garcia in die Osterinsel, wo das Wasser klar und blau ist und es die atemberaubenden Moais gibt. Seitdem ist er Tauchlehrer und fürsorglicher Vater — und er hat sogar Zeit gefunden, eine neue Muschelart zu entdecken!

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [fr]: On apprécie plus la France peut-être quand on en est éloigné que quand on l'habite.
Caption 32 [de]: Man schätzt Frankreich vielleicht mehr, wenn man weit weg davon ist als wenn man dort wohnt.

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Masculin ou féminin ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Dieses zweite Video wird euch wirklich dabei helfen, festzustellen, ob ein Substantiv feminin oder maskulin ist. Lasst euch diese guten Tipps nicht entgehen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 47 [fr]: En -age : le chauffage, un voyage, l'héritage.
Caption 47 [de]: Auf -age: die Heizung, eine Reise, das Erbe.

Übungen Prüfungen

Télé Lyon Métropole - Sport dans la ville & Afrique du Sud

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [fr]: Eux aussi vont représenter la France lors d'un tournoi de foot en Afrique du Sud,
Caption 2 [de]:

Übungen Prüfungen

Contes de fées - Le vilain petit canard - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Hier hört ihr den zweiten Teil der Geschichte vom hässlichen Entlein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [fr]: Très vite, son voyage le conduisit à une maison de campagne en ruine.
Caption 4 [de]: Schon bald führte es seine Reise zu einem verfallenen Landhaus.

Übungen Prüfungen

Le Monde - Joséphine Baker résistante ? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Joséphine Baker, franco-amerikanische Sängerin, Tänzerin, Schauspielerin der wilden Jahre war während des Zweiten Weltkriegs eine engagierte Widerstandskämpferin in der französischen Befreiungsarmee. In diesem Video werdet ihr sehen, dass sie auch eine wichtige Rolle in der Spionageabwehr gespielt hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 84 [fr]: et la Résistance extérieure met en place une armée pour la libération de la France.
Caption 84 [de]: und der externe Widerstand stellt eine Armee für die Befreiung Frankreichs auf.

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly erkundet weiterhin Vietnam. Sie hatte das Vergnügen, in einem Restaurant zu essen, das durch den jüngsten Besuch eines ehemaligen US-Präsidenten berühmt wurde. Findet heraus, wer das sein könnte!

Übereinstimmungen im Text

Caption 73 [fr]: On est en train de planifier la suite et la fin du voyage.
Caption 73 [de]: Wir sind dabei, den Rest und das Ende der Reise zu planen.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.