X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 58 von 65 
─ Videos: 856-870 von 972 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 56 Minuten

Captions

Il était une fois: l’Homme - 6. Le siècle de Périclès - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Ein junger Mann befragt die Pythia (auch bekannt als das Orakel von Delphi), um zu sehen, ob die Götter einer Hochzeit mit dem Mädchen seiner Träume zustimmen. Was wird sie vorhersagen? Findet es in diesem Video heraus!
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: Voilà, mon fils!
Caption 17 [de]: So, mein Sohn!

Les Irrésistibles - Recette: Saint-Jacques poêlées

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Et voilà... notre entrée de Saint-Jacques marinées à la vanille de Tahiti,
Caption 29 [de]:

Il était une fois: l’Homme - 6. Le siècle de Périclès - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im alten Griechenland wird die Demokratie geboren. In dieser Folge von il était une fois könnt ihr einen Ausschnitt aus Sophokles' berühmter Tragödie Antigone sehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: Non mais, qu'est-ce que c'est que ça? C'est... oh ben zut! Ah, voilà!
Caption 25 [de]: Nein, aber was ist das? Das ist... oh nun Mist! Ah, jetzt!

Actu Vingtième - Vendanges parisiennes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Voilà, c'est, euh... voilà, c'est pour bientôt.
Caption 30 [de]:

Voyage dans Paris - Le Treizième arrondissement de Paris - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Aquädukte in Paris? Wer hätte das gedacht? Daniel Benchimol wird euch zeigen, wo ihr sie findet. Folgt ihm ins dreizehnte Arrondissement zu einem sehr interessanten Spaziergang durch dieses ländliche Gebiet, das viel mit Wasser zu tun hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: Voilà. J'espère que vous avez apprécié ces balades champêtres et aquatiques
Caption 45 [de]: So. Ich hoffe, dass ihr diese Feld- und Wasserspaziergänge genossen habt

Il était une fois: l’Homme - 6. Le siècle de Périclès - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Il était une fois... ("Es war einmal...") nimmt uns mit zurück zu den Ursprüngen der westlichen Zivilisation auf der Insel Kreta. Diese lebendige Zeichentrickserie ist für Französischlerner aller Altersklassen geeignet!
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Et voilà!
Caption 10 [de]: Und genau!

Caroline - et le badminton - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Voilà, ça c'est un dégagé.
Caption 9 [de]:

Actu Vingtième - La burqa

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Voilà. Merci.
Caption 11 [de]:

Micro-Trottoirs - L'endroit le plus insolite

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nicht jugendfrei
Es kommt in Frankreich nicht gerade jeden Tag vor, dass man auf der Straße etwas über sein Liebesleben gefragt wird. Die meisten dieser Fußgänger, sowohl die jungen als auch die alten, haben anscheinend kein Problem damit, ihre Liebesgeheimnisse vor der Kamera preiszugeben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Euh, dehors, euh... dans le jardin, voilà.
Caption 16 [de]: Äh, draußen, äh... im Garten, genau.

Lionel - à Fénétrange - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Fénétrange ist ein mittelalterliches Dorf in der Nähe der deutschen Grenze mit einem Schloss, Katakomben und Legenden um Hexenjagd. Aber schreckt deswegen nicht davor zurück, Fénétrange zu besichtigen: Lionel ist da und zeigt euch dieses bezaubernde, kleine Dorf.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Voilà. C'est une ville... médiévale avec beaucoup d'histoire, beaucoup de culture.
Caption 4 [de]: So. Es ist ein... mittelalterlicher Ort mit viel Geschichte, viel Kultur.

Projet "Polygon" - Intelligence esthétique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: des nouvelles lectures de... de textes de loi. Enfin, bon, ça... voilà. Donc l'intelligence esthétique,
Caption 13 [de]:

Fred et Miami Catamarans - Fred et sa vie à Miami

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Fred, ein junger französischer Student in Miami, hat einen Traumjob: Nachmittags arbeitet er bei „Miami Catamaran“, wo man Segelboote mieten kann. Er ist begeistert von der Stadt mit verschiedenen Kulturen und er genießt das ständig schöne, warme Wetter.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Et, euh... voilà. C'est... c'est un job assez agréable, j'peux pas me plaindre.
Caption 7 [de]: Und, äh... ja. Das ist... das ist ein recht angenehmer Job, ich kann mich nicht beklagen.

Mai Lingani - Mai et Burkina Electric

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Burkina Faso

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Et voilà, c'est comme ça que... peut-être je suis devenue chanteuse. Qui sait?
Caption 15 [de]:

Yabla à Nancy - Université Nancy 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

FLE steht für français langue étrangère (Französisch als Fremdsprache), es ist also das, was ihr gerade lernt. Eine Studentin, die in diesem Video vorgestellt wird, lernt, wie man Französisch als Fremdsprache lehrt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Et avant en fait, j'habitais à Bordeaux. Voilà. -D'accord.
Caption 7 [de]: Und vorher wohnte ich eigentlich in Bordeaux. So. -OK.

Niko de La Faye - "Visages" - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im zweiten Teil zeigt uns Niko de la Faye die Komplexität seiner Arbeit, spricht mit uns über seine Anfänge auf diesem Gebiet, die Quellen seiner Inspiration und seine Lieblingskünstler.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: Donc voilà. C'est... c'était un... c'est un peu de la précision et...
Caption 24 [de]: So, genau. Das ist... das war ein... das ist ein bisschen Präzision und...
12...5657585960...6465
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.