X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 28 von 65 
─ Videos: 406-420 von 972 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 46 Minuten

Captions

Lionel et J.B. - Les crêpes au fromage

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Voilà. -Donc c'est une... une recette personnelle?
Caption 27 [de]:

Le saviez-vous? - Gérard raconte le développement moderne d'Antibes - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: la partie... place De Gaulle, enfin voilà,
Caption 11 [de]:

Amal et Caroline - Centre Georges Pompidou

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Mit Caroline und Amal entdecken wir das Centre Georges Pompidou. Dieses Museum wurde 1977 gebaut und war aufgrund seiner Architektur sehr umstritten: alle Rohre sind von außen sichtbar. Heute ist dieses Kulturzentrum beliebter denn je.
Übereinstimmungen im Text
Caption 75 [fr]: Donc juste pour ça, ça vaut vraiment le détour. Voilà. -OK.
Caption 75 [de]: Also schon dafür lohnt sich wirklich ein Besuch. Gut. -Ok.

Extr@ - Ep. 6 - Le jour du loto - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wenn Sacha einen Lottoschein kauft und ausfüllt, gehört ein ganzes Ritual dazu. Sie ist überzeugt, dass ihr das Glück bringt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Donc voilà, Sam.
Caption 29 [de]: Also gut, Sam.

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Seit mehr als einem Jahrhundert ist das Hotel Negresco in Nizza ein bevorzugter Urlaubsort berühmter Persönlichkeiten, wie z.B. Grace Kelly und Salvador Dali. Es ist das letzte Luxushotel Frankreichs, das einer französischen Familie gehört und keiner Hotelgruppe.
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: Voilà un hôtel qui séduit les yeux et le ventre.
Caption 39 [de]: Das ist ein Hotel, das Augen und Bauch begeistert.

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Alison und ihr Vater sind so begeistert von der Aussicht, mit dem berühmten Manager Steve Holloway zusammenzuarbeiten, dass sie bereit sind, alles zu tun, was er verlangt, sogar seine unverschämten Gebühren zu bezahlen. Nadine ist alarmiert und macht sich Sorgen um ihre Tochter.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Et voilà la tournée.
Caption 11 [de]: Und hier ist deine Tournee.

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam und Annie machen ein Schokoladenparfait für ihren Werbespot. Sacha gesellt sich zu ihnen, um Nico zum ersten Mal im Fernsehen zu sehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Voilà, c'est prêt.
Caption 22 [de]: So, es ist fertig.

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Jean-Pierre, Alisons Vater, hat gute Nachrichten für seine Tochter: ein berühmter Manager will sie kennenlernen! Alisons Mutter Nadine ist jedoch ganz und gar nicht euphorisch.
Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [fr]: Vous devez être Jean-Pierre. -Voilà.
Caption 64 [de]: Sie müssen Jean-Pierre sein. -Genau.

RMC - Covid-19: faut-il encore se faire la bise?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

In Frankreich gehört der Kuss auf beide Wangen - la bise genannt - zur alltäglichen Begrüßung. Aber sollte diese kulturelle Gewohnheit inmitten einer Pandemie vermieden werden?
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: donc, euh... donc voilà on...
Caption 22 [de]: also, äh... also, nun, wir...
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: Et voilà le résultat.
Caption 45 [de]:

Lionel - La Place de la Fontaine de Liverdun - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Voilà donc nous sommes toujours à Liverdun,
Caption 1 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [fr]: Voilà. Donc c'est une période, là, intéressante
Caption 60 [de]:

Amal et Caroline - La Pyramide du Louvre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Amal und Caroline sitzen vor dem Louvre und der beeindruckenden Glaspyramide. Der Bau dieser Pyramide war zunächst sehr umstritten, aber heute ist sie eines der meistgeschätzten Werke des Louvre.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: Donc, euh... voilà.
Caption 46 [de]: Also, äh... gut.

Lionel - La Place de la Fontaine de Liverdun - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Voilà. La place de la Fontaine.
Caption 2 [de]:

Claire et Philippe - Le boulot d'enseignant

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [fr]: Ah voilà. -Mais...
Caption 58 [de]:
12...2627282930...6465
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.