Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 20 von 65 
─ Videos: 286-300 von 972 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 49 Minuten

Captions

video thumbnail
3:43
utoob

Mère & Fille - Le coup de téléphone

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Barbara ist zu allem bereit, um das kleine technische Wunderwerk zu bekommen, das 5GS U-Touch. Die Sache hat nur einen Haken: ihr Zeugnis.
Übereinstimmungen im Text
Caption 80 [fr]: Et voilà le travail.
Caption 80 [de]: Und das wäre geschafft.
video thumbnail
5:06

Français avec Nelly - Les faux amis - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly zeigt euch in diesem Video Beispiele für „falsche Freunde": das sind französische und englische Wörter, die sich in Schreibweise und Klang sehr ähnlich sind, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Es kommt oft zu Verwechslungen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 87 [fr]: Voilà pour nos premiers sept faux amis.
Caption 87 [de]: So, das sind unsere ersten sieben falschen Freunde.
video thumbnail
3:24
utoob

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Die arme Julie ahnt nicht, was Mathieu beabsichtigt. Als sie duschen geht, nutzt er die Gelegenheit... Sie hätte ihre Schlüssel verstecken sollen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: [Voilà. Bisous.]
Caption 37 [de]: [So. Küsse.]
video thumbnail
3:23

Lionel - Marsal - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel führt uns in das Salzmuseum von Marsal, das der Geschichte der Salinen der Stadt gewidmet ist. Er stellt uns Michel vor, den Vorsitzenden des Freundeskreises des Museums, und Juliette, die ihren ersten Arbeitstag hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Voilà. Alors Juliette est à mes côtés.
Caption 30 [de]: So. Also Juliette ist an meiner Seite.
video thumbnail
2:23

Sophie et Patrice - Le 49.3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sophie und Patrice beschweren sich über den exzessiven Gebrauch des Artikels 49.3, der es ermöglicht, in Ausnahmefällen Gesetze ohne die Zustimmung des Parlaments zu verabschieden. Die Regierung hat ihn schon zu oft angewandt, insbesondere bei der viel kritisierten Reform der Arbeitslosenversicherung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [fr]: Ah ben oui, bien sûr. -Voilà. C'est ce que j'allais dire.
Caption 44 [de]: Ah nun ja, natürlich. -So. Genau das wollte ich gerade sagen.
video thumbnail
2:52
utoob

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Julie ist sehr verliebt in Mathieu und sie verbringen ihre erste gemeinsame Nacht in ihrer Wohnung. Am nächsten Morgen muss sie sich beeilen, um nicht zu spät zur Arbeit zu kommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: Bon, voilà, jamais un homme ne s'est comporté comme ça avec moi.
Caption 21 [de]: Na ja, so hat sich niemals ein Mann mir gegenüber verhalten.
video thumbnail
2:29
utoob

France 24 - Des manifestants en "colère" contre la réforme des retraites

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Die Franzosen gehen auf die Straße, um gegen die Rentenreform der Regierung zu protestieren. Finden Sie heraus, warum die Menschen so verärgert darüber sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [fr]: C'est un scandale, en fait voilà, et l'argent existe
Caption 50 [de]: Es ist eigentlich ein Skandal, genau, und das Geld ist vorhanden
video thumbnail
3:37

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: Voilà, nous allons donc prendre congé de Jacqueline et de cet endroit féerique
Caption 37 [de]:
video thumbnail
1:23

Nadjma - Plat végétarien

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Réunion

Nadjma zeigt uns, wie man ein vegetarisches Curry mit lokalen Gewürzen und Kokosnussmilch zubereitet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: du brocoli. Voilà.
Caption 11 [de]: Brokkoli. Das war's.
video thumbnail
2:53

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Voilà, qu'est-ce que vous avez d'autre à nous dire, ou
Caption 6 [de]:
video thumbnail
3:21
utoob

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam, Sacha und Annie sehen sich das Halbfinale der Fußballweltmeisterschaft an, Frankreich gegen Amerika. Nico ist verreist und kann das Spiel nicht sehen. Also haben die drei versprochen, die Ergebnisse nicht zu verraten, auch nicht aus Versehen, wenn er nach Hause kommt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: Et nous voilà à la demi-finale contre deux géants du football, France-USA
Caption 25 [de]: Und hier sind wir beim Halbfinale gegen zwei Fußballgiganten, Frankreich-USA,
video thumbnail
1:52

Sophie et Patrice - Patrice va jouer Proust

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patrice hat plötzlich einen Schnurrbart, und das nur wegen Marcel Proust...
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: il faut encore que je retire ça. Voilà.
Caption 3 [de]: ich muss das noch wegmachen. So.
video thumbnail
2:55

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Voilà, Jacqueline encore merci de nous accueillir dans cet endroit relativement exceptionnel, magique.
Caption 1 [de]:
video thumbnail
4:03
utoob

TF1 Info - Fiers de nos Bleus

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Was für ein schwieriges Finale für Les Bleus bei der Fußballweltmeisterschaft. Schauen Sie sich dieses Video an und erfahren Sie, was passiert ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Voilà, si loin et si près en même temps.
Caption 6 [de]: Hier, so weit und so nah zugleich.
video thumbnail
3:32

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel und Jacqueline zeigen uns einen sehr lehrreichen, aus Terrakotta hergestellten Kalender. Jeder Tag stellt eine geschichtlich bedeutende Person dar, die zum Frieden beigetragen hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Oui, oui. -Voilà -Exactement.
Caption 23 [de]: Ja, ja. -Hier. -Genau.
12...1819202122...6465
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.