Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 56 von 102 
─ Videos: 826-840 von 1522 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 19 Minuten

Captions

video thumbnail
2:57

Micro-Trottoirs - Sacrée France Gall

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nach dem Tod der französischen Sängerin France Gall erzählen Fans gegenüber Journalisten von ihren Emotionen und ihren Erinnerungen. Nicht nur die ältere Generation kennt die Lieder von France Gall, auch junge Leute singen z.B. „Ella“ gerne mit Freunden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: C'était absolument pas du tout ma tasse de thé depuis le début.
Caption 17 [de]: Sie war von Anfang an absolut gar nicht mein Fall.
video thumbnail
4:29

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem zweiten Teil der Serie über die Verneinungen werdet ihr lernen, wie man die negativen Formen „rien ne…“ (nichts), „ne… aucun/e“ (kein/e) und „ne… nulle part“ (nirgendwo) verwendet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: "Rien ne": forme négative de "quelque chose" et "tout"
Caption 2 [de]: „Rien ne" [Nichts]: negative Form von „etwas“ und „alles“
video thumbnail
4:34

Miniji - Patrick

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

In diesem Video geht es um die Segelregatta „Championnat de Bretagne de Miniji" in Roscoff von 2016. Leider musste das Rennen wegen unzureichendem Wind annulliert werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: C'est pas fort. Ils avaient de l'ouest tout à l'heure.
Caption 30 [de]: Das ist nicht stark. Sie hatten vorhin Westwind.
video thumbnail
4:41

Micro-Trottoirs - Macron, fais pas l'autruche !

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video werden Leute auf der Straße nach ihrer Meinung über den französischen Präsidenten befragt. Macron ist seit einem Jahr im Amt und hat an Beliebtheit verloren, vor allem bei den sozial schwächeren Gruppen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: Et j'ai l'impression qu'il fait du commerce avec tout et euh...
Caption 28 [de]: Und ich habe den Eindruck, dass er mit allem Geschäfte macht und äh...
video thumbnail
4:02

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im ersten Teil dieses Videos über die Verneinung werdet ihr lernen, wie man die negative Formel „ni... ni... ne" in einem Satz verwendet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: "quelqu'un" et "tout le monde"
Caption 27 [de]: "„quelqu'un" [jemand] und „tout le monde" [alle]
video thumbnail
1:43

Actus Quartier - Bêtes de scène ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Soll man Tiere im Zirkus verbieten? Die Leute auf der Straße sagen ihre Meinung dazu.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: qui est pas fait du tout pour vivre dans un milieu confiné,
Caption 11 [de]: das überhaupt nicht dazu geschaffen ist, in einer geschlossenen Umgebung zu leben,
video thumbnail
5:44

Watt’s In - Grand Corps Malade : "3ème Temps" interview exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video für „Watt’s in“ spricht Fabien Marsaud alias Grand Corps Malade über seinen Erfolg und sein neues Album. Er beantwortet auch die Frage, ob er sich als „engagierten Künstler“ sieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: j'écris pas tout le temps en me disant, tiens, j'écris pour le troisième album.
Caption 26 [de]: ich schreibe nicht die ganze Zeit, indem ich mir sage, ach, ich schreibe für das dritte Album.
video thumbnail
1:34

Télé Lyon Métropole - Un manuscrit vieux de 1200 ans découvert à Lyon

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Ein Pergament aus der Zeit Karls des Großen wurde in den Archiven der Diözese von Lyon entdeckt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: comme vous avez pu nous voir faire tout à l'heure.
Caption 21 [de]: wie wir es vorhin getan haben, als Sie uns dabei zuschauen konnten.
video thumbnail
1:18

Grand Lille TV - Un jeune champion de BMX

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: On enchaîne avec tout autre chose.
Caption 1 [de]:
video thumbnail
2:30

TV Vendée - Basilique: Installation d'une nouvelle cloche

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In Saint-Laurent-sur-Sèvre wird eine neue Glocke im Glockenturm der Basilika aufgehängt. Sie wiegt mehrere Tonnen und erfordert eine enorme Konzentration des Kranführers. Viele Schaulustige wohnen dieser schwierigen und gefährlichen Aktion bei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Avant de hisser les cloches tout en haut,
Caption 1 [de]: Bevor die Glocken ganz hochgezogen werden,
video thumbnail
4:45

Watt’s In - Louane : Avenir Interview Exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Louane Emera erzählt von ihren Anfängen in der Musik und im Kino. Für die Rolle der „Paula“ im Film „La Famille Bélier“ von Éric Lartigau bekam sie einen César. Louane scheint mit achtzehn Jahren schon am Höhepunkt ihrer Karriere zu sein, doch sie steht mit beiden Füßen fest auf dem Boden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Tout va très vite pour Louane
Caption 6 [de]: Alles geht sehr schnell für Louane,
video thumbnail
3:11

Le saviez-vous? - La liaison - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Im zweiten Teil des Videos über Bindungen erklärt Patricia, warum man gewisse Bindungen nicht macht und andere wiederum notwendig sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: considère tout cela comme des liaisons.
Caption 55 [de]: all das als Liaisons.
video thumbnail
2:35

François - Livres conseillés

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

François stellt uns drei Bücher, die junge Leser interessieren und ideal für den Französischunterricht sind, vor. Es handelt sich um schöne, aber einfach geschriebene und somit für Schüler gut verständliche Geschichten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [fr]: Ça c'est... c'est des livres qui peuvent... en France en tout cas qu'on conseille
Caption 43 [de]: Das ist... das sind Bücher, die... man in Frankreich auf jeden Fall
video thumbnail
3:23

Lea - Cour Saint-Émilion

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lea ist im zwölften Arrondissement von Paris. Sie nimmt uns mit zum „Cour Saint Émilion", wo früher der Weinhandel stattfand. Es gibt zahlreiche Geschäfte und Cafés, und das Stadion von Bercy ist ganz in der Nähe.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: et même un cinéma tout au fond.
Caption 7 [de]: und ganz hinten sogar ein Kino gibt.
video thumbnail
5:58

Miniji - Michel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich Bretagne

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: parce qu'il faut déjà, ben... tout enlever le... voilà...
Caption 10 [de]:
12...5455565758...101102
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.