X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 55 von 102 
─ Videos: 811-825 von 1522 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 24 Minuten

Captions

Le saviez-vous? - La socca, spécialité niçoise

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Socca ist ein einfaches Gericht, das Ihr nur in Nizza finden könnt. Ein lokales Familienunternehmen serviert seit Generationen dieses köstliche mit Kichererbsen gefüllte Gebäck. Schaut vorbei und probiert es!
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: tout, euh... tout se passe...
Caption 21 [de]: alles, äh... geht alles...

Voyage en France - Dourdan - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Donc c'était une émission que tout le monde regardait
Caption 34 [de]:

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: Alors, évidemment, c'est relativement modeste mais malgré tout, le message est clair.
Caption 38 [de]:

Voyage en France - Dourdan - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Alors c'est dû tout simplement à une histoire de la Seconde Guerre mondiale.
Caption 15 [de]:

Miniji - Gwendal

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: À tout à l'heure.
Caption 7 [de]:

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: tout à l'heure pendant notre visite à l'église.
Caption 32 [de]:

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patricia schließt ihre Lektion über die Verneinung mit Beispielen, die „sans" (ohne), eine doppelte Verneinung und die Verneinung im Imperativ verwenden, ab.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [fr]: à tout bout de champ.
Caption 61 [de]: bei jeder Gelegenheit nein zu sagen.

Angèle - Je veux tes yeux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Mais pas tout de suite, je préfère pas
Caption 19 [de]:

Antoine - La Butte-aux-Cailles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Alors on se croirait pas du tout à Paris,
Caption 13 [de]:

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: à quelques mètres tout simplement du centre-ville.
Caption 21 [de]:

Watt’s In - Zaz : On Ira Interview Exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In ihrem Interview in "Watt's In" erzählt Zaz vom Beginn ihrer Musikkarriere und ihrem ersten Konzert in Deutschland. Sie ist überrascht über den großen Erfolg ihrer neuen Lieder „Je veux" und „On ira" und sie bereitet ihr zweites Album vor.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Les... toutes les radios tout le temps parlaient de "Je veux".
Caption 8 [de]: Die... alle Radiosender sprachen die ganze Zeit von „Je veux" [„Ich will"].

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: et c'est vraiment tout à fait révélateur d'une architecture médiévale.
Caption 33 [de]:

Actus Quartier - Devant la SNCF

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Vor dem Sitz der SNCF (nationale französische Eisenbahngesellschaft) demonstrieren Leute, die in unzumutbaren Verhältnissen wohnen oder keinen festen Wohnsitz haben. Die SNCF besitzt eine große Anzahl an leeren Wohnungen und könnte viele dieser Menschen dort unterbringen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 88 [fr]: avec les cafards, avec... les souris, le... tout... tout.
Caption 88 [de]: mit den Kakerlaken, mit... den Mäusen, dem... allem... allem.

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im dritten Teil dieser Videoserie über die Verneinung zeigt Patricia an Beispielen, wie die Verneinung mit temporalen Adverbien (ohne, immer, nie, manchmal) gebildet wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: que je ne fais pas cette action du tout, aller skier.
Caption 39 [de]: das ich diese Handlung, Ski zu fahren, überhaupt nicht durchführe.

Le Mans TV - Youssef Ben Amar, un rappeur engagé en politique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video lernt ihr den in der Politik engagierten Rapper Youssef Ben Amar kennen. Er kandidiert für die nächsten Parlamentswahlen in Allones in der Region Sarthe.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: Il ambitionne en tout cas de créer des vocations
Caption 46 [de]: Er strebt auf jeden Fall an, Talente zu schaffen
12...5354555657...101102
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.