Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 92 von 102 
─ Videos: 1366-1380 von 1522 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 4 Minuten

Captions

video thumbnail
5:00

Alsace 20 - Arlette Grosskost et la burqa

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Une large partie des troupes exige que ce voile intégral soit prohibé dans tout l'espace public.
Caption 9 [de]:
video thumbnail
3:48

Alex Terrier - Le musicien et son jazz

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: et c'est un super chanteur, acteur, danseur. Enfin il... il fait tout.
Caption 33 [de]:
video thumbnail
1:34

Télésonne - Carmen Maria Vega - "La Menteuse"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nicht jugendfrei
Carmen Maria Vega ist eine aus vier Mitgliedern bestehende Band. Namensgeberin der Band ist die Sängerin, die in Guatemala geboren wurde und in Lyon aufgewachsen ist. In diesem Video zum beliebten Song “La Menteuse” [“Die Lügnerin”] zeigt die Band ihr musikalisches und kreatives Talent. Was denkt Ihr? Kann es sein, dass Carmen schon lügt, wenn sie behauptet, dauernd zu lügen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: En plus l'est pas si beau tout nu
Caption 8 [de]: Außerdem ist er ganz nackt nicht so schön
video thumbnail
2:10

Le Journal - La violence à l'école

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Lehrerein Karen Montet-Toutain wurde das Opfer einer der schlimmsten Fälle von Gewalt an Schulen, als sie von einem Schüler in ihrem Klassenzimmer mit einem Messer verletzt wurde. Sie hat ein Buch geschrieben über ihre Probleme und Hoffnung auf Rehabilitation für ihren Angreifer.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: et que j'aurais aimé... que... ma mission était aussi celle-ci, avant tout celle-ci,
Caption 17 [de]: und weil ich gerne... weil... meine Mission war auch diese, vor allem diese,
video thumbnail
3:26

Jean-Marc - La plage - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Es ist ein perfekter Tag für einen Spaziergang am Atlantik. Jean-Marc zeigt uns mehr seiner gastfreundlichen Umgebung. Auf euch warten Sonne, Sand und kaltes, kaltes Wasser.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: elle est équipée comme il faut pour tout ce qui est, euh... détritus.
Caption 27 [de]: [dass] er ausgestattet ist, wie es sein sollte, für alles was, äh... Abfall ist.
video thumbnail
3:00

Galerie "Art Up Déco" - La galerie d'art

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Die Galerie Art up déco im historischen Stadtzentrum Straßburgs stellt die Werke zeitgenössischer Künstler aus. Obwohl ausschließlich Werke etablierter Künstler zu sehen sind, ist für jedes Alter und jeden Geldbeutel etwas dabei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Et ça vous appartient le... le local? -Oui, tout à fait. La galerie est...
Caption 6 [de]: Und sie gehören Ihnen, diese... diese Räumlichkeiten? -Ja, genau. Die Galerie ist...
video thumbnail
2:10

Jean-Marc - La plage - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Der Franzose Jean-Marc macht einen Ausflug an die Küste und zeigt uns die Strände von Long Island, New York, im Vergleich zu den Küsten Frankreichs. (Aber er ist offensichtlich noch nie an einem Urlaubswochenende am Long Beach gewesen!)
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Ou vous pouvez le laisser tout simplement sur la plage, ou vous en servir comme cendrier.
Caption 15 [de]: Entweder könnt ihr sie ganz einfach am Strand lassen oder sie als Aschenbecher benutzen.
video thumbnail
2:14

Normandie TV - Indochine au Zénith de Caen

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Ein Interview mit Nikolas Sirkis, dem Gründer der französischen Rockgruppe « Indochine ».
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Qu'est-ce qui se passera dans trois cents ans? Tout le monde s'en foutra.
Caption 10 [de]: Was wird in dreihundert Jahren passieren? Das wird allen schnurzegal sein.
video thumbnail
2:22

Télé Lyon Métropole - Sport dans la ville & Afrique du Sud

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: Avant tout on y va pour, euh... pour, euh... pour participer, pour bien participer, hein... euh...
Caption 25 [de]:
video thumbnail
1:54

Melissa Mars - From Paris with Love

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: ou, euh... 'Saturday Night Fever' et tout". C'est... c'est enfin, c'est incroyable, parce que
Caption 10 [de]:
video thumbnail
3:24

Melissa Mars - On "Army of Love"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: et, euh... et après tout est en animation, euh...
Caption 27 [de]:
video thumbnail
2:02

Le Journal - Sexualité des femmes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Heutzutage wird viel offener mit Sexualität umgegangen – sei es Heterosexualität, Homosexualität, Sexualität im Alter. Die interviewten Frauen bestätigen, dass Sexualität nicht nur ein Thema für Männer ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: alors qu'avant on en parlait pas du tout.
Caption 5 [de]: während wir früher überhaupt nicht darüber gesprochen haben.
video thumbnail
2:56

Vous avez du talent - Paulin - "Elle"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Paulin interpretiert sein Lied “Elle” in der Sendung “Vous avez du talent”.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Elle s'est jurée de tout donner
Caption 6 [de]: Sie hat sich geschworen, alles zu geben
video thumbnail
1:17

Télé Miroir - Foot 2 Rue à Nîmes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: tout comme les mi-temps, ramenées à dix minutes chacune.
Caption 5 [de]:
video thumbnail
1:34

Angers 7 - Un lama en plein appartement

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wie fändet ihr es, wenn ein Lama in eurer Wohnung herumliefe? Nathalie und François lieben ihre Freundin Indira, auch wenn sie ihnen manchmal Chips klaut.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: c'est de prendre un lama chez soi. D'abord parce que ça a pas du tout sa place.
Caption 9 [de]: ist, ein Lama bei sich aufzunehmen. Erstens, weil es dort gar nicht seinen Platz hat.
12...9091929394...101102
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.