X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 6 von 13 
─ Videos: 76-90 von 183 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 53 Minuten

Descriptions

Voyage dans Paris - Autour de l'Hôtel de Ville

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Frankreich

Nous partons aujourd'hui, en compagnie de notre guide Daniel, à la découverte de l'hôtel de ville de Paris et du quartier qui l'entoure. Daniel nous parlera du BHV, grand magasin incontournable, de la Tour Saint-Jacques, point de départ du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, et même de la patinoire de plein air qui s'installe chaque hiver sur la place de l'hôtel de ville.

Captions

Voyage en France - La ville de Provins - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In der dritten Ausgabe über die Erkundung von Provins zeigt Daniel Benchimol uns unter anderem ein Denkmal aus Brasilien, eine Synagoge aus dem elften Jahrhundert und die unvollendete Stiftskirche.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: est de faire le tour de ces remparts qui ont été parfaitement restaurés,
Caption 4 [de]: ist eben, diese Stadtmauern zu erkunden, die perfekt restauriert worden sind

Mon Lieu Préféré - Jardin du Luxembourg

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Axel macht mit uns einen Spaziergang durch seinen Lieblingspark, den "Jardin du Luxembourg", der ihn an seine Kindheit und an seine Teenagerzeit erinnert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 73 [fr]: et découvrir la France de... et de profiter de notre... notre ville qui est Paris. Au revoir!
Caption 73 [de]: und dass ihr Frankreich entdeckt und... unsere... unsere Stadt genießt, die Paris ist. Auf Wiedersehen!

Le Restaurant "Flam's" - Les tartes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Donc là on a neuf plaques tournantes et... la tarte est cuite quand elle aura fait un tour de four.
Caption 36 [de]:

Kop Football - L'Histoire de la Coupe d'Afrique des Nations - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 80 [fr]: ont été tour à tour vainqueurs de la compétition.
Caption 80 [de]:

Voyage en France - Meudon - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: La mise en place de la seconde ligne de chemin de fer en France
Caption 36 [de]:

Sophie et Patrice - Le vingtième arrondissement

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [fr]: de la France, les résistants.
Caption 60 [de]:

Micro-Trottoirs - Macron, fais pas l'autruche !

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

In diesem Video werden Leute auf der Straße nach ihrer Meinung über den französischen Präsidenten befragt. Macron ist seit einem Jahr im Amt und hat an Beliebtheit verloren, vor allem bei den sozial schwächeren Gruppen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: Il a eu des réponses du haut de sa tour d'ivoire [à propos de l'interview sur BFM]
Caption 24 [de]: Er hatte Antworten von seinem Elfenbeinturm herab [hinsichtlich des Interviews auf BFM TV],

Voyage en France - Conflans-Sainte-Honorine - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In der dritten Folge über Conflans-Sainte-Honorine führt uns Daniel durch das alte Conflans mit seinen Höfen, seinem Gemeindezentrum, seinen mittelalterlichen Gassen und vielem mehr.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: arrêtez-vous ruelle de la Tour, rue René Albert ou encore rue Bourbon.
Caption 29 [de]: eine Pause in der Ruelle de la Tour [Turmgasse], Rue René Albert [René-Albert-Straße] oder auch Rue Bourbon [Bourbonenstraße].

Grand Lille TV - Focus: la tradition de Saint-Nicolas

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Der Nikolaus besucht französische Schulen und verteilt Süßigkeiten. Zum Glück waren alle brav und sein Freund Knecht Ruprecht kann sich ausruhen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 52 [fr]: et essentiellement dans le nord de la France, et donc nous aimons aussi que les enfants la connaissent,
Caption 52 [de]: und hauptsächlich im Norden Frankreichs, und wir freuen uns also auch, dass die Kinder es kennen

Musée du quai Branly - Quelques informations sur le musée

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Frankreich

Das Musée du quai Branly in Paris ist den indigenen Künsten Afrikas, Asiens, Ozeaniens und Amerikas gewidmet. Das Gebäude ist von einer dichten Pflanzenmauer umgeben und hat eine wunderschöne Bibliothek. Plant es fest für euren nächsten Aufenthalt in Paris ein!
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Ce musée est situé à quelques pas de la Seine et de la tour Eiffel.
Caption 4 [de]: Dieses Museum befindet sich einige Schritte von der Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Voyage en France - La Cathédrale de Chartres

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Kathedrale von Chartres ist eine der berühmtesten in Europa und ein herausragendes Beispiel der Gotik. Daniel Benchimol gibt uns eine exklusive Führung durch diese wunderbare kulturelle Sehenswürdigkeit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: La hauteur de la tour Sud, le clocher Vieux,
Caption 7 [de]: Die Höhe des Südturms, des alter Glockenturm,

Voyage dans Paris - La Tour Eiffel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Auch wenn der Eiffelturm von vielen Parisern ein wenig abfällig als „Metallspargel“ bezeichnet wurde, ist er heute einer der am meisten bewunderten Bauten der Welt. Hier bekommen wir Expertenratschläge bezüglich der besten Aussicht, der besten Besichtigungszeit und der Sehenswürdigkeiten im Turm selbst.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: Le troisième étage de la Tour Eiffel est accessible.
Caption 17 [de]: Die dritte Etage des Eiffelturms ist zugänglich.

Lionel L - Les élections présidentielles: Mode d'emploi

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Frankreich

In diesem Video erklärt Lionel, wie in Frankreich der Präsident gewählt wird und wer 2022 für dieses Amt kandidiert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [fr]: Pour sa part, tous les problèmes de la France
Caption 48 [de]: Für ihn ist an allen Problemen Frankreichs

Claire et Philippe - Le boulot d'enseignant

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Ah, à côté de la Tour Eiffel alors? -Oui, c'est ça.
Caption 36 [de]:
12345678...1213
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.