X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 42 von 74 
─ Videos: 616-630 von 1109 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 5 Minuten

Captions

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem zweiten Teil der Serie über die Verneinungen werdet ihr lernen, wie man die negativen Formen „rien ne…“ (nichts), „ne… aucun/e“ (kein/e) und „ne… nulle part“ (nirgendwo) verwendet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: La règle est que quand "quelque chose"
Caption 8 [de]: Die Regel ist, dass, wenn „quelque chose“ [etwas]

Miniji - Patrick

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

In diesem Video geht es um die Segelregatta „Championnat de Bretagne de Miniji" in Roscoff von 2016. Leider musste das Rennen wegen unzureichendem Wind annulliert werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [fr]: et quand la trompe va sonner,
Caption 61 [de]: und wenn das Horn ertönt,

Micro-Trottoirs - Macron, fais pas l'autruche !

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video werden Leute auf der Straße nach ihrer Meinung über den französischen Präsidenten befragt. Macron ist seit einem Jahr im Amt und hat an Beliebtheit verloren, vor allem bei den sozial schwächeren Gruppen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: je pense que c'est quand même l'homme de la situation pour nous.
Caption 23 [de]: ich denke, das ist trotzdem der richtige Mann für uns.

Actus Quartier - Bêtes de scène ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Soll man Tiere im Zirkus verbieten? Die Leute auf der Straße sagen ihre Meinung dazu.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Faites bien attention à ce qu'on... -Quand on voit votre bison là dans...
Caption 22 [de]: Passen Sie nur auf, was wir... -Wenn man Ihren Bison da drin sieht...

Voyage en France - Le Mémorial de la France combattante - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In dieser zweiten Folge wird Daniel von Jenna, der Fremdenführerin des Mont-Valérien, begleitet. In dieser ehemaligen Festung wurden während des zweiten Weltkriegs in der „Lichtung der Erschossenen“ mehr als tausend Männer von deutschen Soldaten hingerichtet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [fr]: Quand vous quitterez le mémorial, ne manquez pas de vous arrêter quelques instants
Caption 69 [de]: Wenn ihr das Denkmal verlasst, versäumt es nicht, einige Momente

Watt’s In - Grand Corps Malade : "3ème Temps" interview exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video für „Watt’s in“ spricht Fabien Marsaud alias Grand Corps Malade über seinen Erfolg und sein neues Album. Er beantwortet auch die Frage, ob er sich als „engagierten Künstler“ sieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Ils ont seize ans tous les deux et chaque jour quand ils se voient
Caption 12 [de]: Sie sind beide sechzehn Jahre alt und jeden Tag, wenn sie sich sehen,

Le Jour où tout a basculé - J'ai piégé mon fan - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Sophie ruft ihre Freundin Victoire an und sucht nach ihrem Streit mit Alex Trost bei ihr. Als sie vom Radiosender kommt, wo sie als Kolumnistin arbeitet, begegnet ihr Gilles, seit zehn Jahren ein treuer Fan. Er schenkt ihr einen Blumenstrauß.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Quand t'as démarré, t'étais comme elles.
Caption 33 [de]: Als du angefangen hast, warst du wie sie.

Télé Lyon Métropole - Un manuscrit vieux de 1200 ans découvert à Lyon

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Ein Pergament aus der Zeit Karls des Großen wurde in den Archiven der Diözese von Lyon entdeckt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Il a nécessité quand même pas mal de restauration
Caption 16 [de]: Es benötigte schon ziemlich viel Restaurierung,

TV Vendée - Basilique: Installation d'une nouvelle cloche

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In Saint-Laurent-sur-Sèvre wird eine neue Glocke im Glockenturm der Basilika aufgehängt. Sie wiegt mehrere Tonnen und erfordert eine enorme Konzentration des Kranführers. Viele Schaulustige wohnen dieser schwierigen und gefährlichen Aktion bei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [fr]: quand elles seront toutes à leur place.
Caption 65 [de]: wenn sie alle an ihrem Platz sind.

Le saviez-vous? - La liaison - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Im zweiten Teil des Videos über Bindungen erklärt Patricia, warum man gewisse Bindungen nicht macht und andere wiederum notwendig sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: quand on fait la liaison,
Caption 6 [de]: wenn man die Liaison macht,

Lionel L - Quai d'Austerlitz

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Pariser nutzen die sonnigen Tage, um sich an den Seine-Ufern zu treffen. Man kann entspannen, sich mit Freunden treffen, aber auch feiern: es werden Kurse für Salsa, Hip-hop und afro - kubanische Tänze angeboten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: quand il fait chaud
Caption 31 [de]: wenn es heiß ist

François - Livres conseillés

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

François stellt uns drei Bücher, die junge Leser interessieren und ideal für den Französischunterricht sind, vor. Es handelt sich um schöne, aber einfach geschriebene und somit für Schüler gut verständliche Geschichten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: quand... quand on apprend, euh... quand on apprend le français.
Caption 20 [de]: wenn... wenn man, äh... wenn man Französisch lernt.

Lea - Cour Saint-Émilion

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lea ist im zwölften Arrondissement von Paris. Sie nimmt uns mit zum „Cour Saint Émilion", wo früher der Weinhandel stattfand. Es gibt zahlreiche Geschäfte und Cafés, und das Stadion von Bercy ist ganz in der Nähe.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: sauf que on est quand même assez proche des bords de Seine,
Caption 38 [de]: außer, dass wir doch ziemlich nahe am Seine-Ufer sind

Voyage en France - Mont-Valérien

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Daniel Benchimol nimmt uns mit nach Suresnes zum Mont-Valérien. Von dort aus habt ihr eine wunderbare Aussicht auf Paris und den Eiffelturm. Der Mont-Valérien ist aber auch ein Ort, an dem im Zweiten Weltkrieg viele Geiseln und Widerstandskämpfer von der deutschen Armee ermordet wurden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Quand vous serez ici devant ces quelques marches,
Caption 27 [de]: Wenn ihr hier vor diesen paar Stufen seid,

Le saviez-vous? - La liaison - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Patricia erklärt euch an Beispielen, wann man die "Liaison" im Französischen macht: wenn der Endkonsonant eines Wortes mit dem Anfangsvokal oder dem stummen H des nächsten Wortes verbunden wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Quand on parle de liaison,
Caption 3 [de]: Wenn man von Liaison spricht,
12...4041424344...7374
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.