X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 36 von 74 
─ Videos: 526-540 von 1109 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 9 Minuten

Captions

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Tu vas quand même pas l'empêcher d'avoir un petit ami.
Caption 13 [de]:

Maison Légeron - Boutique de fleurs artificielles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Bruno Légeron ist Florist und Federschmuck-Hersteller. Sein Geschäft, das schon seit vier Generationen besteht, befindet sich im Zentrum von Paris.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: souple mais rigide quand même en même temps.
Caption 37 [de]: geschmeidig, aber trotzdem gleichzeitig steif.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [fr]: Mais je vais essayer quand même.
Caption 60 [de]: Aber ich werde es trozdem versuchen.

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: [Ça a] quand même son importance, non?
Caption 12 [de]:

Sophie et Patrice - Les couleurs

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Sophie und Patrice sprechen über französische Redewendungen, für die Farben verwendet werden. Sie sind sich allerdings nicht immer einig bezüglich deren Bedeutung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: C'est marrant les expressions de la langue française avec les couleurs quand même hein?
Caption 11 [de]: Das ist echt lustig, die Ausdrücke der französischen Sprache mit den Farben, ne?

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Quand on veut habiter à Nogent-sur-Marne,
Caption 11 [de]:

Lionel - Liverdun le Haut

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Le reste des habitants est quand même très loin, euh... de ce village médiéval.
Caption 23 [de]:

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Quand elle lui a annoncé,
Caption 4 [de]:

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Or, en France quand on parle de la Corse, on l'appelle l'Île de Beauté
Caption 34 [de]:

Amal et Caroline - Le Parc de la Villette

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [fr]: Ah ben, faut que tu m'y... tu m'y emmènes quand même!
Caption 57 [de]:

Le saviez-vous? - "Ne plus", forme négative de "encore" et "toujours"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video erfahrt Ihr, wie Ihr die Adverbien "encore" und "toujours" verwenden könnt und wie sich ihre Bedeutungen überschneiden. "Encore" und "toujours" können beide "noch/immer noch" bedeuten und eine gemeinsame negative Form haben: ne plus (nicht mehr).
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Hier quand tu t'es couché,
Caption 14 [de]: Hattest du gestern, als du schlafen gegangen bist,

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich Keine

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Et puis de toute façon, je voulais quand même connaître ce garçon.
Caption 27 [de]:

Extr@ - Ep. 1 - L'arrivée de Sam - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam ist plötzlich bei den Mädchen sehr beliebt. Sie möchten, dass er bei ihnen in der Wohnung bleibt. Auch Nico bietet ihm seine Wohnung an, auch weil er nun Sams Geheimnis kennt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: quand Sam fait du shopping
Caption 66 [de]: wenn Sam

Marie & Jeremy - Lettre d'amour - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Quand je regarde tes grands œils [sic: yeux] bleus...
Caption 12 [de]:

Sophie et Patrice - La révolution est-elle en cours?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die turbulente Zeit, in der wir gerade leben, regt Patrice und Sophie zum Nachdenken an. Sie finden es spannend, was in der Welt passiert und gehen davon aus, dass es positive Veränderungen geben wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Donc tu comprends quand même
Caption 8 [de]: Also verstehst du doch,
12...3435363738...7374
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.