Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 29 von 74 
─ Videos: 421-435 von 1109 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 3 Minuten

Captions

video thumbnail
2:11

Lionel L - Le verlan

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Quand quelqu'un vous dit "c'est nawak",
Caption 35 [de]:
video thumbnail
4:23
utoob

Le Monde - Commune de Paris : les premières photos manipulées de l’histoire ? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Pariser Kommune ist die erste revolutionäre Bewegung, die massenweise fotografiert wurde. Allerdings zeigen die Fotos nicht immer die Wirklichkeit, sondern die Version der Ereignisse, die die Fotografen beider Seiten vermitteln möchten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Quand les gens bougent,
Caption 36 [de]: Wenn sich die Leute bewegen,
video thumbnail
2:44
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Delphine informiert André über den Fortschritt ihrer Nachforschung. Es gibt einfach zu viele Zufälle. Z.B. dass Jocelyne auch Waise ist, so wie Andrés Frau. Kann es sein, dass Jocelyne etwas zu verbergen hat?
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Tenez. Je vous laisse quand même son adresse et son téléphone.
Caption 27 [de]: Hier. Ich lasse Ihnen trotzdem seine Adresse und seine Telefonnummer.
video thumbnail
4:11
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Andrés Frau ist vor langer Zeit verstorben, zumindest glaubt er das. Stellt euch seine Überraschung vor, als er sie eines Abends im Fernsehen in einer Quiz-Sendung sieht. Er beschließt, zu Delphine, der Moderatorin der Sendung, zu gehen, um herauszufinden, wer diese Frau ist, die seiner Frau so ähnlich sieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Je vous remercie quand même.
Caption 29 [de]: Ich danke Ihnen trotzdem.
video thumbnail
1:25

Lionel L - Le son "in"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel zeigt uns, wie man den Laut „in" ausspricht, der den Nasallauten „on" und „en" sehr ähnlich ist. Er erklärt euch auch, wann die Franzosen den Ausdruck „hein" verwenden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: d'entendre quand on pose une question
Caption 18 [de]: hören, wenn man eine Frage stellt
video thumbnail
3:04
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich Keine

Cynthia kann die Situation in der Firma nicht mehr ertragen und ruft die Betrugsbekämpfung an. Sie gibt sich als unzufriedene Kundin aus. Für Georges hat das schwerwiegende Konsequenzen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: Mais quand il sent la fin de son plan si proche,
Caption 25 [de]: Aber als er das Ende seines Plans so nahe spürt,
video thumbnail
3:03
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Annie und Sacha amüsieren sich sehr auf Kosten von Sam und Nico. Ihr Zaubertrick lässt die zwei jungen Männer sprachlos: sie trauen ihren eigenen Augen nicht !
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: Et que se passe-t-il quand la cousine de la concierge arrive?
Caption 39 [de]: Und was passiert, wenn die Cousine der Concierge kommt?
video thumbnail
3:58
utoob

Nader Fakhry - L'école pour tous

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Elfenbeinküste, Frankreich

Jeder hat ein Recht auf Schule. In diesem Video seht ihr, was die Stiftung Orange in Côte d'Ivoire dafür getan hat, dass alle Kinder die Schule besuchen können.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Quand on sait que le salaire moyen
Caption 7 [de]: Wenn man weiß, dass das durchschnittliche Gehalt
video thumbnail
2:09
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich Keine

Cynthia hat Mitleid mit einem Kunden, der seine Rechnung nicht bezahlen kann. Sie versucht, ihm zu helfen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Quand Cynthia se retrouve face à de pauvres clients dans son bureau
Caption 4 [de]: Als Cynthia sich im Angesicht der armen Leute in ihrem Büro befindet,
video thumbnail
4:49

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patricia stellt uns eine neue Zeichentrickserie vor: Es war einmal. Bei diesen Filmen tauchen wir ein in die Vergangenheit, die Zukunft, sogar in das Weltall. Und außerdem dienen diese Filme zum Erlernen der französischen Sprache.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: quand j'étais enfant et encore aujourd'hui
Caption 6 [de]: als ich Kind war und noch heute,
video thumbnail
4:02
utoob

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [fr]: ne serait-ce qu'aux yeux de la famille, et quand même.
Caption 61 [de]:
video thumbnail
3:08

Le saviez-vous? - "Barbara" de Jacques Prévert

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patricia trägt uns das schöne Gedicht „Barbara" von Jacques Prévert vor. Thema des Gedichts ist die Stadt Brest im Norden der Bretagne, die während des zweiten Weltkriegs völlig zerstört wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Rappelle-toi quand même ce jour-là
Caption 15 [de]: Erinnere dich trotzdem an jenen Tag
video thumbnail
3:23
utoob

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Im letzten Teil dieser Reihe über den Erfolg eines Vorstellungsgesprächs erfahren Sie mehr Beispiele für Antworten für Personen mit wenig Erfahrung oder erstmalig Arbeitssuchende.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Quand on est débutant,
Caption 3 [de]: Als Anfänger
video thumbnail
3:35
utoob

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Im dritten Teil dieses Videos wird an Beispielen gezeigt, wie man die Frage „Warum ich und nicht jemand anderes?" am besten beantwortet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Et c'est vrai que quand on est débutant,
Caption 30 [de]: Und es stimmt, wenn man Anfänger ist,
video thumbnail
3:36
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam versteht nicht, warum Sacha sich so seltsam verhält. Was ist mit ihr los?
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: Je me demande comment Sacha était quand elle était bébé.
Caption 21 [de]: Ich frage mich, wie Sacha war, als sie ein Baby war.
12...2728293031...7374
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.