Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 20 von 74 
─ Videos: 286-300 von 1109 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 3 Minuten

Captions

video thumbnail
2:48
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas trifft zum ersten Mal Cécile, die mit seiner Mutter in der Agentur arbeitet. Das bringt ihn völlig durcheinander...
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Ben, quand même, papa, il a une copine, hein ?
Caption 12 [de]: Na ja, Papa, er hat schließlich eine Freundin, ne?
video thumbnail
3:51

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Sandra gibt Marie ihren ersten Zeichenunterricht. Diese Methode wird „blindes Zeichnen“ genannt. Schauen Sie zu!
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Je voulais savoir quand même qu'est-ce que tu préfères dessiner d'habitude ?
Caption 3 [de]: Ich wollte trotzdem wissen, was du normalerweise am liebsten zeichnest?
video thumbnail
3:51

Lionel - Marsal - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Lionel redet mit den Dorfbewohnern und dem Bürgermeister von Marsal darüber, dass die Keramik das neue „Gold“ geworden ist und das Salz abgelöst hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 52 [fr]: Il aboie... en français ? -Ben, on pense, hein, quand même. -Oui oui, oui oui.
Caption 52 [de]: Bellt er... auf Französisch? -Nun ja, wir denken schon. -Ja ja, ja ja.
video thumbnail
3:28

Amal et Caroline - Pourquoi tu n'es pas venue à mon anniversaire ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Et quand ma grand-mère, elle est pas bien,
Caption 34 [de]:
video thumbnail
2:30
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas isst wie jede Woche mit seinem Vater zu Mittag. Sie diskutieren über das Liebesleben von Thomas' Mutter (oder das Fehlen eines solchen) und darüber, was man dagegen tun kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: C'est dommage quand même.
Caption 45 [de]: Es ist dennoch schade.
video thumbnail
2:19

Sophie et Patrice - La trottinette en libre-service

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: qui... qui avait trois mois de rééducation quand même... -Ouais.
Caption 14 [de]:
video thumbnail
3:11

Lionel - Marsal - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir befinden uns immer noch im Dorf Marsal im Inneren der Stiftskirche, die im Laufe der Jahre immer weiter ausgebaut wurde. Die Kirche profitierte von den Salinen in der Umgebung, die auch die Stadt bereicherten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: C'est quand... l'Église va générer... généraliser la notion de purgatoire.
Caption 9 [de]: Zu der Zeit, als... die Kirche den Begriff des Fegefeuers generiert... allgemein einführt.
video thumbnail
3:11

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wenn Sie wie ein echter Franzose oder eine echte Französin sprechen möchten, schauen Sie dieses Video an und üben Sie mit Nelly. Es gibt zum Beispiel viele höfliche Möglichkeiten, um ein Gespräch zu beenden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Ça, c'est quand tu veux partir très vite.
Caption 7 [de]: Das ist, wenn du ganz schnell weg willst.
video thumbnail
2:12

Leïa - Le petit déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Réunion

Leïa erzählt, was sie zum Frühstück isst und beschreibt das Frühstück anderer Leute.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: Quand nous allons à la boulangerie,
Caption 21 [de]: Wenn wir in die Bäckerei gehen,
video thumbnail
4:52

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Marie interessiert sich für Malerei und besucht Sandra in ihrem Atelier, um sich nach den Malkursen und den Konditionen zu erkundigen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: et je te rappelle quand je sors du cabinet.
Caption 22 [de]: und ich rufe dich zurück, wenn ich aus der Praxis komme.
video thumbnail
3:24

Lionel - Marsal - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir befinden uns immer noch im Dorf Marsal und besichtigen die Stiftskirche, ein sehr imposantes religiöses Gebäude. Es spiegelt den Reichtum der Stadt wider, der mit der Salzgewinnung im dreizehnten Jahrhundert verbunden war.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Et également depuis quand existe-t-elle ?
Caption 15 [de]: Und auch, seit wann existiert sie?
video thumbnail
2:41

Sophie et Patrice - Charles III

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Patrice und Sophie unterhalten sich über die britische Königsfamilie. Patrice träumte schon als Kind davon, dass Charles einmal das Königreich regiert, während Sophie große Bewunderung für Königin Elizabeth hegt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Quand j'étais petit, je rêvais... de ça.
Caption 2 [de]: Als ich klein war, träumte ich... davon.
video thumbnail
3:58

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video zeigt euch Nelly, wie man sich auf Französisch bedankt, auf ein Dankeschön antwortet und nach dem Weg fragt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Quand on... quand on t'offre un cadeau :
Caption 10 [de]: Wenn man... wenn man dir ein Geschenk macht:
video thumbnail
4:59
utoob

Mère & Fille - Camping Cour

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Barbara möchte mit ihren Freunden in den Bergen zelten. Ihre Mutter Isabelle ist damit einverstanden, aber nur unter einer Bedingung: sie und ihre Freunde sollen, als Probe, erst einmal im Innenhof des Wohngebäudes zelten. Ob das wohl gut geht?
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: C'est quand, tu dis?
Caption 9 [de]: Wann sagst du, ist das?
video thumbnail
2:36

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wie fragt man in „echtem" Französisch, dem Französisch, das wir im Alltag verwenden, wie es einer Person geht? Sehen Sie sich dieses tolle Video an, um es herauszufinden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: mais quand il faut avoir une conversation spontanée et naturelle,
Caption 8 [de]: aber wenn es auf eine spontane und natürliche Konversation ankommt,
12...1819202122...7374
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.