Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 51 von 118 
─ Videos: 751-765 von 1757 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 36 Minuten

Captions

video thumbnail
3:17
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Cynthia und ihre Freundin Brigitte arbeiten für eine Heizungsfirma und haben festgestellt, dass sich ihr Chef große Sorgen um die finanzielle Lage der Firma macht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: mais elle ne dort plus,
Caption 8 [de]: aber sie schläft nicht mehr,
video thumbnail
2:34
utoob

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Elfenbeinküste, Frankreich

Nader spricht über den Rückgang der Tierpopulation in der Elfenbeinküste und auf der ganzen Welt. Aufgrund von Abholzung und Wilderei sind viele Arten, darunter auch der Elefant, gefährdet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: Plus de soixante pour cent des animaux sauvages ont disparu
Caption 20 [de]: Mehr als sechzig Prozent der Wildtiere sind
video thumbnail
4:41
utoob

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Im zweiten Teil dieses Videos zeigt der Coach, welche Fehler man während eines Vorstellungsgesprächs unbedingt vermeiden muss.
Übereinstimmungen im Text
Caption 81 [fr]: Bah, ah ça, c'est un plus.
Caption 81 [de]: Wow, das ist ein Plus.
video thumbnail
3:48
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico denkt, dass Frauen Ärzte in weißen Kitteln lieben und hofft durch seine Rolle als Arzt, Sachas Herz zu gewinnen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Je n'avais plus d'argent.
Caption 14 [de]: Ich hatte kein Geld mehr.
video thumbnail
4:15
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nadège Berdils kann beweisen, dass ihre Klientin unschuldig ist. Diese wird noch während der Verhandlung freigesprochen. Ihr werdet sehen, wie es die beiden Männer fast geschafft hätten, Nadège Berdil ins Gefängnis zu bringen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [fr]: on fait rien de mal, non plus.
Caption 65 [de]: machen wir ja auch nichts Schlimmes.
video thumbnail
4:03

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Laurent Azriel ist Gitarrenbauer in Vauréal. In diesem Video spricht er über sein Handwerk und die verschiedenen Aspekten dieses recht originellen Berufs.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: c'est pas plus mal.
Caption 33 [de]: ist das umso besser.
video thumbnail
2:27
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico hofft auf eine Rolle in der TV-Serie „Notfall im Krankenhaus" und möchte diese einstudieren, als Doktor Dubois, und Sam soll seinen Patienten spielen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Et de plus, les filles adorent les blouses blanches!
Caption 12 [de]: Und außerdem lieben die Mädchen die weißen Kittel!
video thumbnail
1:51

Lionel et Farid - Les méfaits du confinement

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video sprechen Lionel und Farid über die psychologischen Auswirkungen des Lockdown in Frankreich.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: plus de stress, plus d'anxiété.
Caption 24 [de]: mehr Stress, mehr Angst.
video thumbnail
5:20
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die Anwältin der Verteidigung erläutert ihre Theorie, die sich sehr überzeugend anhört und ihre Klientin vor einer Verurteilung bewahren könnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: elle a été longue? Trente minutes? Plus?
Caption 22 [de]: war sie lange? Dreißig Minuten? Mehr?
video thumbnail
2:52

Le saviez-vous? - Maxime Duveau expose à Nice

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Maxime Duveau stellt seine Zeichnungen in der Kunstgalerie „Espace à Vendre" in Nizza aus. Grundlage für die Werke des jungen Künstlers sind zahlreiche Fotos, auf denen er seine Eindrücke bei Reisen nach San Francisco und Los Angeles festgehalten hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: elle part d'un projet plus général
Caption 18 [de]: sie geht von einem allgemeineren Projekt aus,
video thumbnail
4:32

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Manon Saenko lässt kaputte Gegenstände in neuem Glanz erstrahlen. Sie nennt sich selbst „Ärztin für Gegenstände", da sie alle Arten von Keramik repariert, von Familienstücken bis hin zu archäologischen Artefakten. Entdecken Sie mit Yabla diese junge Frau, die Objekte für das Konservatorium des Kulturerbes restauriert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: donc qui sont sans doute plus contemporains
Caption 34 [de]: die also zweifellos zeitgenössischer sind
video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Frau Berdil befindet sich in einer schwierigen Lage, denn sie kann nicht erklären, wie ihre Kreditkarte verschwunden ist. Wird es ihrer Anwältin gelingen, den Beweis für die Unschuld ihrer Klientin zu erbringen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: De plus, l'audience qui doit statuer sur la garde de sa fille Léa,
Caption 15 [de]: Außerdem soll die Anhörung, die über das Sorgerecht für ihre Tochter Léa entscheiden soll,
video thumbnail
2:04

Lionel et Farid - La lecture

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Farid zeigt Lionel seine persönliche Bibliothek. Zu seiner bevorzugten Literatur gehören Kriminalromane, Autobiografien und Reiseführer.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: on a plus de difficultés à... à exposer ou affirmer sa... sa pensée.
Caption 28 [de]: hat man mehr Schwierigkeiten, seine... seine Gedanken... darzustellen oder zu bekräftigen.
video thumbnail
2:58
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Julien und Barthélémy haben ein ziemlich langes Strafregister, aber dennoch ist es möglich, dass ihre Version der Tatsachen stimmt, denn Nadège benötigt dringend Geld.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Quelques jours plus tard,
Caption 35 [de]: Ein paar Tage später
video thumbnail
2:58

Le saviez-vous? - Maude Maris et l'art contemporain

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich Keine

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: qui font pas plus haut de vingt centimètres de haut
Caption 26 [de]:
12...4950515253...117118
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.