Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 76 von 116 
─ Videos: 1126-1140 von 1739 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 36 Minuten

Captions

video thumbnail
2:40

Voyage en France - L'Isle-Adam - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In dieser zweiten Folge über die Stadt L'Isle-Adam zeigt uns Daniel das Haus der Josephiten sowie das reizende Rathaus und die herrliche Kirche Saint-Martin. Dank des QR-Codes könnt ihr auf eurem Smartphone alle Informationen über das Haus der Josephiten lesen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Nous nous trouvons plus précisément devant la maison des Joséphites.
Caption 4 [de]: Wir befinden uns genauer gesagt vor dem Haus der Josephiten.
video thumbnail
2:34

TV Tours - Amboise : Focus sur les étiquettes de vin d'Etiqroll

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Die Firma Rochecorbon im Loiretal stellt sehr schöne Etiketten für Weinflaschen her. Es gibt viele Arten von Etiketten, zum Beispiel Duftetiketten, die an den Geruch im Winzerkeller erinnern. Durch diese Marketingstrategie hat sich die Anzahl der verkauften Weinflaschen erheblich erhöht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: en étroite collaboration avec plus de huit cents vignerons,
Caption 9 [de]: eng zusammen mit mehr als achthundert Winzern,
video thumbnail
3:40

Le saviez-vous? - Comment voyager?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wisst ihr, wie man nach Frankreich reist? Wenn nicht, gibt euch Patricia Tipps für eure Reise mit dem dazugehörigen Vokabular. Folgt ihr bis nach Antibes!
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: et les nuages de plus près.
Caption 20 [de]: und die Wolken aus der Nähe sehen.
video thumbnail
3:27

Willy William - Ego

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Willy William singt in seinem Lied über sein Ego. Er hofft, es endlich loszuwerden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Dis-moi qui est le plus beau
Caption 2 [de]: Sag mir, wer der Schönste ist
video thumbnail
2:46

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Harold bewahrt weiterhin Ruhe und durchsucht stundenlang seine Wohnung...
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Pendant plus de trois heures,
Caption 4 [de]: Mehr als drei Stunden lang
video thumbnail
3:25

Contes de fées - Cendrillon - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lasst euch verzaubern von einem neuen Märchen von Perrault: Aschenputtel. Die Version ist nicht so grausam wie die von Grimm. Lionel erzählt uns auf seine Art, wie verzückt Aschenputtel ist, weil es dank der guten Fee auf den Ball gehen darf.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Et elle ne souhaitait rien plus ardemment
Caption 34 [de]: Und es wünschte sich nichts sehnlicher
video thumbnail
2:26

TV Vendée - Spectacle: Initiation aux arts du cirque

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im Zirkus Micheletty gibt es ein besonderes Angebot: Vor jeder Vorstellung können die Großen und die Kleinen versuchen, ihr Talent in der Manege unter Beweis zu stellen, genau wie die echten Zirkusartisten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [fr]: et puis y aura beaucoup plus de possibilités.
Caption 60 [de]: und dann wird es viel mehr Möglichkeiten geben.
video thumbnail
3:35

Lionel L - Jacques Guillaume

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Jacques Guillaume zeigt uns seine kleine Werkstatt mitten in Paris, wo er seit 1962 Elektrorasierer repariert. Er hatte sogar das Glück, bekannte Politiker wie Alain Poher kennenzulernen, außerdem Schauspieler wie Eddie Constantine. Auch wenn sich die Kunden und die Nachfrage verändert haben: Es gibt immer noch Arbeit für ihn!
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Et maintenant les clients... s'intéressent plus à...
Caption 9 [de]: Und jetzt interessieren sich... die Kunden eher für...
video thumbnail
3:21

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Harold lässt sich von den seltsamen Phänomenen nicht beeindrucken, die sich in der Wohnung häufen. Für ihn ist das alles ein bisschen zu viel, und er beginnt, Verdacht zu schöpfen...
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Je trouve plus ça drôle en fait.
Caption 5 [de]: Ich finde das echt nicht mehr lustig.
video thumbnail
3:36

Lionel - La Cathédrale de Toul - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Besichtigung der Kathedrale von Toul geht weiter und Astrid zeigt Lionel alle interessanten Besonderheiten, zum Beispiel die furchterregenden Wasserspeier mit teuflischen Köpfen, die dazu dienen, dass das Wasser von den Dächern abläuft. Wenn ihr genügend Energie habt, um die dreihundertzwanzig Stufen bis zum Südturm hinaufzugehen, werdet ihr mit einem Panoramablick auf die Stadt Toul belohnt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: la partie la plus ancienne se trouve de l'autre côté.
Caption 8 [de]: befindet sich der älteste Teil auf der anderen Seite.
video thumbnail
4:44

Actus Quartier - Repair Café

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Die Leute stehen Schlange im Repair Café, um Alltagsgegenstände reparieren zu lassen, sowohl kleine elektrische Haushaltsgeräte als auch Elektronikgeräte. Man kann sein Gerät von Freiwilligen reparieren lassen oder versuchen, es selbst zu reparieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Ça doit être un système de ressorts. Ça ne... ça ne bouge plus.
Caption 4 [de]: Es ist sicher das Federsystem. Es... es bewegt sich nicht mehr.
video thumbnail
3:37

Mika - Elle me dit

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video interpretiert Mika das ironische Lied „Elle me dit“ („Sie sagt mir“) zusammen mit der französischen Schauspielerin Fanny Ardant, die eine herrische und ständig kritisierende Mutter spielt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [fr]: Un jour je ne serai plus là
Caption 48 [de]: Eines Tages werde ich nicht mehr da sein
video thumbnail
2:44

Morlaix - Visite de l’atelier

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Wir sind in der Bretagne, in der Boutique „La dilettante“. Hier findet man Gemälde auf klassischer Leinwand, auf Treibholz, Leinentaschen und nautischen Karten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: C'est de plus en plus rare, euh... de trouver des châssis en lin.
Caption 8 [de]: Es kommt immer seltener vor, äh... dass man mit Leinen bespannte Rahmen findet.
video thumbnail
3:18

Le saviez-vous? - Conversation entre étrangers

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Was passiert, wenn man eine Person trefft, die man nicht kennt... oder nicht zu kennen glaubt? Für eine Weile kann man sogar seine Zahnschmerzen vergessen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [fr]: Appelle-moi un peu plus tard
Caption 60 [de]: Ruf mich ein bisschen später an
video thumbnail
4:28

Lionel - La Cathédrale de Toul - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In der mittelalterlichen Stadt Toul entdecken wir mit Lionel die herrliche Saint-Étienne-Kathedrale. Ihr Bau begann im dreizehnten Jahrhundert und wurde erst um 1495 fertiggestellt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Et nous allons sans plus tarder découvrir cette charmante bourgade.
Caption 3 [de]: Und wir werden jetzt unverzüglich diesen charmanten kleinen Ort entdecken.
12...7475767778...115116
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.