Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 12 von 32 
─ Videos: 166-180 von 479 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 53 Minuten

Captions

video thumbnail
4:08

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Marie nimmt zum ersten Mal Zeichenunterricht bei Sandra. Sie hat all ihr neues Material mitgebracht, um es ihrer Lehrerin zu zeigen. Dabei werden Sie eine Menge Vokabeln lernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Vous avez la petite boîte.
Caption 30 [de]: Sie haben die kleine Dose.
video thumbnail
2:12

Leïa - Le petit déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Réunion

Leïa erzählt, was sie zum Frühstück isst und beschreibt das Frühstück anderer Leute.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Je vais vous montrer une autre petite viennoiserie.
Caption 9 [de]: Ich werde Ihnen ein weiteres kleines Feingebäck zeigen.
video thumbnail
3:05
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas lebt seit der Scheidung seiner Eltern bei seiner Mutter. Obwohl er damals erst dreizehn war, hatte er sofort das Gefühl, sie beschützen zu müssen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Il consacre tout son temps libre à sa petite amie et à la musique, sa grande passion.
Caption 23 [de]: Seine ganze Freizeit widmet er seiner Freundin und der Musik, seiner großen Leidenschaft.
video thumbnail
4:59
utoob

Mère & Fille - Camping Cour

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Barbara möchte mit ihren Freunden in den Bergen zelten. Ihre Mutter Isabelle ist damit einverstanden, aber nur unter einer Bedingung: sie und ihre Freunde sollen, als Probe, erst einmal im Innenhof des Wohngebäudes zelten. Ob das wohl gut geht?
Übereinstimmungen im Text
Caption 81 [fr]: elle décida de faire une petite ronde.
Caption 81 [de]: beschloss sie, einen kleinen Rundgang zu machen.
video thumbnail
1:30

Souleymane et Tao - Le yoyo

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich, Martinique

Tao zeigt seinem älteren Bruder Souleymane sein neues Spielzeug. Es ist ein Jo-Jo, das mit zunehmender Geschwindigkeit die Farbe wechselt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Mais j'ai une petite question.
Caption 27 [de]: Aber ich habe eine Frage.
video thumbnail
3:24
utoob

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Die arme Julie ahnt nicht, was Mathieu beabsichtigt. Als sie duschen geht, nutzt er die Gelegenheit... Sie hätte ihre Schlüssel verstecken sollen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: Bon, je vais prendre une petite douche.
Caption 55 [de]: Gut, ich werde duschen gehen.
video thumbnail
2:07
utoob

France 24 - En Turquie, des miracles se produisent encore

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Vier Tage nach dem verheerenden Erdbeben in der Türkei und in Syrien sind immer noch Wunder möglich. Such- und Rettungsteams arbeiten unermüdlich daran, die unter den Trümmern eingeschlossenen Menschen zu retten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Cette nuit, c'est cette petite fille qui est secourue.
Caption 13 [de]: Heute Nacht ist dieses kleine Mädchen geborgen worden.
video thumbnail
1:23

Nadjma - Plat végétarien

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Réunion

Nadjma zeigt uns, wie man ein vegetarisches Curry mit lokalen Gewürzen und Kokosnussmilch zubereitet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: Et on va laisser toute petite cuisson [sic] avec aussi un curry indien
Caption 18 [de]: Und wir lassen es ganz kurz ebenfalls mit einem indischen Curry,
video thumbnail
1:16

Souleymane et Maxence - Les filles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich, Martinique

Souleymane hat ein sehr schönes Mädchen kennengelernt, aber sie antwortet nicht auf seine Nachrichten. Was soll er tun?
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Tu sais la... la petite métisse super jolie.
Caption 5 [de]: Weißt du, die... die kleine superhübsche Mischlingsfrau.
video thumbnail
3:09

Piggeldy et Frédéric - Les abeilles - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Die beiden Brüder Piggeldy und Frédéric machen wieder einen Spaziergang in der Natur. Heute möchte Piggeldy wissen, was eine Biene ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Elle porte exactement la même petite culotte jaune
Caption 33 [de]: Sie hat genau so gelbe Höschen
video thumbnail
4:01
utoob

KTOTV - Recettes traditionnelles de Noël - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In unserer zweiten Folge in der Abtei Pasquié bereitet Schwester Franz von Assisi eine köstliche Nachspeise zu, den Saint-Hélier-Kuchen, ein typisch britisches Rezept. Entdecken Sie die Namen der Zutaten, die in diesem Kuchen enthalten sind!
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: avec une petite maison de jardinier assez délabrée.
Caption 45 [de]: mit einem kleinen, ziemlich heruntergekommenen Gärtnerhaus.
video thumbnail
2:23

Sophie et Patrice - Les ustensiles de cuisine

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Sophie und Patrice sprechen über Küchenutensilien und Patrice gibt uns Tipps, um das Essen nicht anbrennen zu lassen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Alors, par exemple, cette petite spatule en bois...
Caption 9 [de]: Also, zum Beispiel, dieser kleine Holzspatel...
video thumbnail
2:53

Lionel - Vaucouleurs - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Nathalie erklärt, wie sich die Beharrlichkeit von Jeanne d'Arc auszahlte. Sie durchquerte das französische Tor in Vaucouleurs, um ihrer Bestimmung zu folgen und ihr Land zu verteidigen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Donc, notre petite balade continue,
Caption 1 [de]: Unser kleiner Spaziergang geht also weiter,
video thumbnail
3:44

Lionel - Vaucouleurs - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir fahren nach Vaucouleurs nahe der Geburtsstadt von Jeanne d'Arc. In Vaucouleurs beginnt die Geschichte von Jeanne d'Arc erst richtig. Sie will das Königreich Frankreich verteidigen, obwohl sie in Donrémy geboren wurde, einer Stadt, die nicht zu diesem Königreich gehört.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: mais nous sommes ici dans une petite ville de la Meuse,
Caption 13 [de]: aber wir sind hier in einer kleinen Stadt der Meuse,
video thumbnail
3:56

Mon double et moi - L'invitation

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Patricia unterhält sich gerne mit ihrer Doppelgängerin, die sie eingeladen hat, um sich ihr Haus anzusehen. Anscheinend verstehen sich die beiden sehr gut...
Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [fr]: C'est une petite piscine mais c'est très agréable d'avoir une piscine si proche,
Caption 49 [de]: Das ist ein kleiner Pool, aber es ist sehr angenehm, so nah einen Pool zu haben,
12...1011121314...3132
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.