Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 49 von 99 
─ Videos: 721-735 von 1475 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 48 Minuten

Captions

video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nach und nach lassen Thérèse und André die Vergangenheit hinter sich. Guy hat seiner Mutter verziehen, und Thérèse lebt mit André zusammen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [fr]: Mais avant de nous quitter, je vous invite à retrouver l'émission
Caption 64 [de]: Aber bevor wir uns trennen, lade ich Sie ein, die Sendung
video thumbnail
2:40
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Annie und Sam bauen zusammen ein Regal, und Nico flüchtet vor Clotilde, die ihn seit Tagen verfolgt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [fr]: Tu veux que je nous en débarrasse?
Caption 49 [de]: Möchtest du, dass ich sie uns vom Hals schaffe?
video thumbnail
4:24
utoob

Gaël Faye - Petit Pays

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Beim Völkermord in Ruanda starben 1994 mehr als 800 000 Menschen, viele mussten fliehen. Einer der Flüchtlinge war Gaël Faye, der in seinem Lied das schreckliche Leid der Bevölkerung und seine Trauer zum Ausdruck bringt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: Et nous voilà perdus dans les rues de Saint-Denis
Caption 20 [de]: Und jetzt sind wir verloren in den Straßen von Saint-Denis
video thumbnail
1:21

Lionel L - Donner l'heure

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Lionel erklärt uns, wie man im Französischen die Uhrzeit auf zwei verschiedene Arten angibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Bonjour, aujourd'hui nous allons voir
Caption 1 [de]: Hallo, heute werden wir sehen,
video thumbnail
3:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [fr]: J'en voulais à ma mère de nous avoir menti à mon père et à moi.
Caption 56 [de]: Ich verübelte es meiner Mutter, dass sie meinen Vater und mich belogen hatte.
video thumbnail
3:05

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Im zweiten Teil der Serie über das Holzschuhmuseum lernen wir den letzten Holzschuhhersteller des Dorfes kennen. Und ihr werdet überrascht sein - er trägt keine Holzschuhe!
Übereinstimmungen im Text
Caption 76 [fr]: Ah oui? -Ben nous on s'en sert, hein?
Caption 76 [de]: Ah ja? -Nun, wir verwenden sie, ne.
video thumbnail
4:31
utoob

Le Monde - Commune de Paris : les premières photos manipulées de l’histoire ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die ersten manipulierten Fotos der Geschichte erscheinen 1871, während des Aufstands der Pariser Kommune. Die Fotografen entdecken die Wirkung der Fotos auf die Menschen, und sie begeistern sich für Fotos von Trümmern und Ruinen, die nach einer Zerstörung übrig bleiben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Par un sentiment qu'on nous reprochera
Caption 22 [de]: Durch ein Gefühl, das man uns vorwerfen wird,
video thumbnail
4:23
utoob

Le Monde - Commune de Paris : les premières photos manipulées de l’histoire ? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Pariser Kommune ist die erste revolutionäre Bewegung, die massenweise fotografiert wurde. Allerdings zeigen die Fotos nicht immer die Wirklichkeit, sondern die Version der Ereignisse, die die Fotografen beider Seiten vermitteln möchten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Nous sommes le dix-huit mars dix-huit cent soixante-et-onze,
Caption 7 [de]: Wir haben den achtzehnten März achtzehnhunderteinundsiebzig,
video thumbnail
3:20
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Die Cousine der Hauswirtin ist ganz verrückt nach Nico. Sie sind diese Woche schon viermal zusammen ausgegangen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Nous devons parler de ton loyer...
Caption 9 [de]: Wir müssen über deine Miete reden...
video thumbnail
1:58

Lionel L - L'Euro 2020

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel spricht über die Fußball-Europameisterschaft 2020, die wegen der Pandemie erst 2021 stattfinden konnte, und er vergleicht sie mit den Meisterschaften der vergangenen Jahre.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: nous allons parler de football.
Caption 3 [de]: über Fußball sprechen.
video thumbnail
4:11
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Andrés Frau ist vor langer Zeit verstorben, zumindest glaubt er das. Stellt euch seine Überraschung vor, als er sie eines Abends im Fernsehen in einer Quiz-Sendung sieht. Er beschließt, zu Delphine, der Moderatorin der Sendung, zu gehen, um herauszufinden, wer diese Frau ist, die seiner Frau so ähnlich sieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 90 [fr]: On a tous des personnes qui nous ressemblent. -Non non non. Je vous vois venir.
Caption 90 [de]: Wir haben alle Personen, die uns ähnlich sehen. -Oh nein nein nein. Ich weiß, worauf Sie hinauswollen.
video thumbnail
1:00

Lionel L - Le son "an"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel erklärt, wie man den Laut „en“ bildet, der dem Laut „on“ sehr ähnlich ist. Vor allem Englisch sprechende Schüler hören den Unterschied kaum.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, nous allons commencer
Caption 1 [de]: Heute werden wir beginnen
video thumbnail
2:20
utoob

Nader Fakhry - Les tortues dans vos assiettes, c'est fini ! - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Elfenbeinküste

In der Fortsetzung dieses Videos über „Rettet die Schildkröten“ sehen Sie, wie eine Organisation ein ganzes Dorf verändern kann, indem sie Wilderer zu Naturschützern umschulen lässt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: après tout ce qu'elle nous a donné
Caption 21 [de]: nach allem, was sie uns gegeben hat
video thumbnail
4:12
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

André ist seit zwanzig Jahren Witwer. Eines Tages traut er seinen Augen nicht, als er seine verstorbene Frau in einer Fernsehsendung unter den Zuschauern sieht. Zumindest glaubt er, sie wiederzuerkennen...
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Nous sommes à la Plaine Saint-Denis en banlieue parisienne.
Caption 33 [de]: Wir sind in Plaine Saint-Denis im Vorstadtgebiet von Paris.
video thumbnail
1:25

Lionel L - Le son "in"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel zeigt uns, wie man den Laut „in" ausspricht, der den Nasallauten „on" und „en" sehr ähnlich ist. Er erklärt euch auch, wann die Franzosen den Ausdruck „hein" verwenden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, nous allons voir le son "in"
Caption 1 [de]: Heute werden wir uns den Laut „in" anschauen,
12...4748495051...9899
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.