X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 17 von 18 
─ Videos: 241-255 von 268 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 11 Minuten

Captions

Voyage en France - La Ville de Chartres

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Entdeckt die Reize der Stadt Chartres mit unserem berühmten Fremdenführer Daniel Benchimol! Chartres ist mit seinen mittelalterlichen Straßen, einer berühmten Kathedrale und der École Internationale du Vitrail et du Patrimoine ein Ort, den man gesehen haben muss. Merkt ihn euch für eure nächste Frankreichreise!
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: À quelques mètres de la cathédrale se trouve cette étonnante maison.
Caption 12 [de]: Einige Meter von der Kathedrale befindet sich dieses erstaunliche Haus.

Lionel - Les devinettes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [fr]: Eh bien, si vous avez froid dans votre maison ou dans votre appartement,
Caption 48 [de]:

B-Girl Frak - Limoges

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Et pourtant, euh... j'ai une petite maison avec un jardin et tout, euh...
Caption 26 [de]:

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Jean-Marc Espinasse besitzt einen Weinberg im südlichen Rhônetal. Das Zusammenspiel aus dem gerade noch mediterranen Klima und dem starken Mistral lässt besondere Weine entstehen. In diesem Video stellt uns Jean-Marc die verschiedenen Weine vor, die er herstellt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: À la maison!
Caption 3 [de]: Ab nach Hause!

Arles - Un Petit Tour d'Arles - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Catherine setzt ihren Rundgang durch Arles fort und führt uns durch die engen Straßen mit alten Häusern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Là, c'est une maison typique dix-huitième,
Caption 11 [de]: Da, das ist ein für das achtzehnte Jahrhundert typisches Haus

Voyage dans Paris - Le Palais-Royal

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Voici un exemple: la Maison Guillaumot, livres anciens, autographes, manuscrits,
Caption 34 [de]:

Arles - Un Petit Tour d'Arles - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In dieser Stadtführung durch das südfranzösische Arles zeigt Catherine uns, wie man die Unterschiede zwischen einem Gebäude aus dem siebzehnten Jahrhundert und einem aus dem achtzehnten Jahrhundert erkennt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Alors ici, on est... au cœur de la ville, face à une maison typique... dix-septième siècle.
Caption 22 [de]: Also hier sind wir... im Herzen der Stadt, gegenüber einem typischen... Haus des siebzehnten Jahrhunderts.

Voyage dans Paris - Parc Montsouris

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im Parc Montsouris findet ihr eine Reihe von spannenden Sehenswürdigkeiten. Dieser Park liegt direkt neben der berühmten Pariser Cité Universitaire. Daniel Benchimol nimmt euch mit auf eine Entdeckungstour.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Vous avez, par exemple, la Maison du Liban, la Maison des États-Unis, la Maison du Canada,
Caption 30 [de]: Ihr habt zum Beispiel das Haus des Libanon, das Haus der Vereinigten Staaten, das Haus Kanadas,

Actu Vingtième - Vendanges parisiennes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Allez, viens boire un petit coup à la maison!
Caption 1 [de]:

Actu Vingtième - La burqa

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 87 [fr]: Peut-être qu'on nous dit la religion doit rester à la maison,
Caption 87 [de]:

Nouveaux Talents? - Sarkozy au revoir!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Bei einer Demonstration von Immigranten und Obdachlosen in Paris singt diese Frau ein einprägsames Lied, das ihre Gefühle gegenüber dem Präsidenten Nicolas Sarkozy zeigt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Laisse-moi ta maison qui est à Neuilly
Caption 5 [de]: Überlasse mir dein Haus, das in Neuilly ist

Arles - Le marché d'Arles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Mit Yabla Französisch zu lernen und das Gelernte gleich beim Spaziergang über den Markt von Arles anzuwenden - ist das nicht eine tolle Idee? Ihr könnt zum Beispiel mit den Fischhändlern vor Ort sprechen, die ihren früh morgens gefischten Fisch direkt hier auf dem Markt verkaufen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: Donc maintenant nous allons rentrer à la maison. Ciao, on vous attend.
Caption 55 [de]: Nun, jetzt werden wir nach Hause gehen. Ciao, wir warten auf euch.

Arles - Le petit déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Reist mit uns in den Süden Frankreichs und genießt dieses typisch französische Frühstück, das uns Éric, der Franzose mit der schwarzen Baskenmütze, detailliert erklärt. Das ist ein Video, bei dem euch das Wasser im Mund zusammenlaufen wird!
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: on va mettre de la confiture, de la confiture maison.
Caption 20 [de]: werden wir Marmelade tun, hausgemachte Marmelade.

Voyage en France - Château d'Urtubie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Suchst du eine tolle Idee für deinen nächsten Urlaub? Das herrliche Schloss von Urtubie aus dem 14. Jahrhundert ist heute ein Hotel im Herzen des Baskenlandes.
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: Merci. Je suis ravi que cette maison de famille, euh, plaise
Caption 39 [de]: Danke. Es freut mich, dass dieses Familienhaus, äh, gefällt

Parigot - La cuisine

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Michel, Chef und Besitzer des Restaurants Parigot, zeigt uns, wie man Thunfisch-Tatar nach seiner Art zubereitet. Nun verstehen wir, warum es so beliebt ist!
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: C'est tout simple. C'est facile à faire à la maison.
Caption 22 [de]: Es ist ganz einfach. Es ist ganz einfach zu Hause zuzubereiten.
12...15161718
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.