Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 118 von 130 
─ Videos: 1756-1770 von 1938 mit einer Laufzeit von 2 Stunden 41 Minuten

Captions

video thumbnail
3:04

Mon Lieu Préféré - Théâtre du Rond-Point

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: qui est un de mes bâtiments préférés dans Paris.
Caption 3 [de]:
video thumbnail
2:45

Mon Lieu Préféré - La Place de la Bastille

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Erstürmung der Bastille 1789 symbolisierte den Anfang der Französischen Revolution. Heute beherbergt dieser geschichtsträchtige Ort ein berühmtes Denkmal, eine Oper und viele Bars und Restaurants. Die Zeiten haben sich definitiv geändert!
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Bonjour et bienvenue à Bastille, dans le onzième arrondissement de Paris.
Caption 1 [de]: Guten Tag und willkommen in Bastille, dem elften Arrondissement von Paris.
video thumbnail
2:19

Yabla à Nancy - Université Nancy 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

FLE steht für français langue étrangère (Französisch als Fremdsprache), es ist also das, was ihr gerade lernt. Eine Studentin, die in diesem Video vorgestellt wird, lernt, wie man Französisch als Fremdsprache lehrt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: des besoins de... de s'intégrer dans la société française aussi,
Caption 11 [de]: Bedürfnisse, sich auch zu... zu integrieren in die französische Gesellschaft,
video thumbnail
4:30

Niko de La Faye - "Visages" - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im zweiten Teil zeigt uns Niko de la Faye die Komplexität seiner Arbeit, spricht mit uns über seine Anfänge auf diesem Gebiet, die Quellen seiner Inspiration und seine Lieblingskünstler.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: on... on voit pas les yeux, euh, dans l'autre sens d'habitude.
Caption 5 [de]: man... man sieht die Augen normalerweise nicht, äh, umgedreht.
video thumbnail
1:34

Le Journal - Les relations franco-gabonaises

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Zwei Studenten aus Gabun wurden aus einer französischen Universität ausgestoßen und in ihr Heimatland abgeschoben, weil ihre Hochschulleistungen unzureichend waren. Einer von ihnen musste sogar seine Frau und seine kleine Tochter zurücklassen, die Französin ist. Die gabunische Regierung plant Vergeltungsmaßnahmen, ein Franzose wurde schon an der Einreise nach Gabun gehindert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Et déjà un Français, venu travailler dans le secteur pétrolier,
Caption 2 [de]: Und es wurde schon ein Franzose, der gekommen ist, um in der Erdölindustrie zu arbeiten,
video thumbnail
2:38

Projet "Polygon" - Plateforme d'idées

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Hier seht ihr Raphaële Bidault-Waddington auf ihrer konzeptuellen Kunstausstellung namens "The Incidental Person" in New York, wo Kunst auf organisatorische Modellierung trifft. Die Stadt wird als Galaxie betrachtet - ein interessantes avantgardistisches Event!
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: pour une exposition dans une galerie qui s'appelle Apex.
Caption 3 [de]: auf einer Ausstellung in einer Galerie, die Apex heißt.
video thumbnail
3:27

Mon Lieu Préféré - Place Édouard VII - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Die schönsten Orte sind meist die, die kaum jemand kennt. Sophie zeigt uns in diesem Video ihren Lieblingsort, den Place Édouard VII. Das ist ein echter Geheimtipp!
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Je me suis mise à parler anglais dans la rue.
Caption 12 [de]: Ich fing an, Englisch zu sprechen auf der Straße.
video thumbnail
3:17

Arles - Le petit déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Reist mit uns in den Süden Frankreichs und genießt dieses typisch französische Frühstück, das uns Éric, der Franzose mit der schwarzen Baskenmütze, detailliert erklärt. Das ist ein Video, bei dem euch das Wasser im Mund zusammenlaufen wird!
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: dans le thé. Et on va manger.
Caption 23 [de]: in den Tee. Und wir werden essen.
video thumbnail
2:54

Cap 24 - Démonstration de roller freestyle

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Für Cyril Daniel ist Inlineskating mehr als nur ein Hobby. Der Zwanzigjährige aus Paris skatet schon sein halbes Leben lang!
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: euh... qui était euh... qui était assez grosse et qui euh... dans lequel je me suis fait une bonne frayeur.
Caption 9 [de]: äh... der äh... der ziemlich krass war und der äh... bei dem ich mir einen schönen Schrecken einjagte.
video thumbnail
2:19

Le Journal - Al Jazeera

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich, Katar

Der größte arabische Nachrichtensender Al Jazeera macht seit 2001 eigene Schlagzeilen aufgrund seines Mottos, Sachlagen aus verschiedenen Blickwinkeln zu präsentieren. Dieser Bericht von 2006 zeigt die Entwicklung dieses Senders. Seitdem ist Al Jazeera noch bedeutender geworden in der internationalen Berichterstattung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Nous avons deux camps dans ce conflit, deux adversaires. Si nous voulons être équilibrés,
Caption 19 [de]: Wir haben zwei Lager in diesem Konflikt, zwei Gegner. Wenn wir unparteiisch sein wollen,
video thumbnail
3:05

Voyage en France - Château d'Urtubie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Suchst du eine tolle Idee für deinen nächsten Urlaub? Das herrliche Schloss von Urtubie aus dem 14. Jahrhundert ist heute ein Hotel im Herzen des Baskenlandes.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Alors les chambres sont dans la partie la plus ancienne du château.
Caption 16 [de]: Also die Zimmer sind im ältesten Teil des Schlosses.
video thumbnail
1:35

Alsace 20 - Météo du 2 juillet 2010

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Dans l'après-midi, le temps sera stationnaire.
Caption 9 [de]:
video thumbnail
4:54

Actu Vingtième - Le Repas des anciens

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Wer sagt, dass ältere Menschen nicht feiern können? Für dieses Fest hat der örtliche Lions Club zahlreiche Senioren versammelt für einen Tag, an dem getanzt, erzählt und sogar geflirtet wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: euh... du troisième âge qui sont isolées, esseulées dans notre arrondissement.
Caption 6 [de]: äh... des dritten Alters [Senioren], die isoliert sind, einsam sind in unserem Arrondissement.
video thumbnail
1:17

Télé Miroir - Un kit de survie offert aux SDF

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Et dans chaque sac, il y a quatre kits.
Caption 3 [de]:
video thumbnail
1:31

Normandie TV - La pièce de 10 euros bas-normande

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Ihr wisst bereits, dass die Euromünze in jedem Land anders aussieht. In Frankreich wurde allerdings vor Kurzem eine beschränkte Serie von Euromünzen für jede der sechsundzwanzig Regionen des Landes hergestellt. Versucht, sie alle zu sammeln!
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Donc c'est... mais alors il faut juste savoir c'est utilisable dans le pays d'émission.
Caption 10 [de]: Das ist also... aber man muss also nur wissen, dass sie im Herstellungsland verwendbar ist.
12...116117118119120...129130
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.