Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 100 von 130 
─ Videos: 1486-1500 von 1938 mit einer Laufzeit von 2 Stunden 49 Minuten

Captions

video thumbnail
1:58
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich Keine

Adèles Mutter versucht, die Wahrheit vor Adèle zu verheimlichen. Doch das wird schwierig durch den überraschenden Besuch von Adèles angeblichem Halbbruder.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Dans ma famille, on parlait jamais de mon père.
Caption 27 [de]: In meiner Familie sprach man nie über meinen Vater.
video thumbnail
2:01

Le Mans TV - Le Mans: Ouverture d'un nouvel atelier d'artistes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir treffen verschiedene Künstler im Atelier in der Rue Saint-Pavin des Champs 39 in Le Mans. Das von der Stadt finanzierte Atelier bietet diesen Künstlern die Möglichkeit, sich weiterzuentwickeln und sich mit anderen auszutauschen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: que Katia commence ses journées de travail dans son atelier.
Caption 2 [de]: beginnt Katia ihre Arbeitstage in ihrem Atelier.
video thumbnail
3:15
utoob

Vianney - Je m'en vais

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Vianney singt „Je m'en vais“ (ich gehe), ein sentimentales Lied über die Trennung eines Paares, das keine Verantwortung übernehmen will. Sie ist die Schöne und er ist das Biest.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Tournent et tournent dans ma tête
Caption 12 [de]: In meinem Kopf drehen sich und drehen sich
video thumbnail
4:07

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Was sind Verben der ersten Gruppe? In diesem Video erfahrt ihr vieles über diese Verben, von denen es fast 4000 in der französischen Sprache gibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Dans la langue française,
Caption 3 [de]: In der französischen Sprache
video thumbnail
3:39

Contes de fées - Cendrillon - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im zweiten Teil von „Aschenputtel“ seht ihr, wie das Leben des Mädchens nach dem Ball weitergeht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Ils se regardèrent profondément dans les yeux.
Caption 11 [de]: Sie schauten sich tief in die Augen.
video thumbnail
3:40

Le saviez-vous? - Comment voyager?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wisst ihr, wie man nach Frankreich reist? Wenn nicht, gibt euch Patricia Tipps für eure Reise mit dem dazugehörigen Vokabular. Folgt ihr bis nach Antibes!
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: C'est dans cette ville que je vis.
Caption 6 [de]: In dieser Stadt wohne ich.
video thumbnail
2:26

TV Vendée - Spectacle: Initiation aux arts du cirque

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im Zirkus Micheletty gibt es ein besonderes Angebot: Vor jeder Vorstellung können die Großen und die Kleinen versuchen, ihr Talent in der Manege unter Beweis zu stellen, genau wie die echten Zirkusartisten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Entrer dans l'ambiance et dans la peau du personnage
Caption 1 [de]: Das Eintauchen in die Stimmung und in die Haut der Rolle
video thumbnail
3:00

Le saviez-vous? - Conversation entre amis - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video unterhalten sich zwei Freundinnen, die sich sehr lange nicht gesehen haben. Sie stellen fest, dass sie viel Ähnlichkeit miteinander haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Ouais, je me sens bien dans cette maison.
Caption 12 [de]: Ja, ich fühle mich wohl in diesem Haus.
video thumbnail
3:35

Lionel L - Jacques Guillaume

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Jacques Guillaume zeigt uns seine kleine Werkstatt mitten in Paris, wo er seit 1962 Elektrorasierer repariert. Er hatte sogar das Glück, bekannte Politiker wie Alain Poher kennenzulernen, außerdem Schauspieler wie Eddie Constantine. Auch wenn sich die Kunden und die Nachfrage verändert haben: Es gibt immer noch Arbeit für ihn!
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Surtout dans les années quatre-vingt-dix,
Caption 6 [de]: Vor allem in den Neunzigerjahren
video thumbnail
4:44

Actus Quartier - Repair Café

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die Leute stehen Schlange im Repair Café, um Alltagsgegenstände reparieren zu lassen, sowohl kleine elektrische Haushaltsgeräte als auch Elektronikgeräte. Man kann sein Gerät von Freiwilligen reparieren lassen oder versuchen, es selbst zu reparieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: dans lequel on peut... sur lequel on peut télécharger un kit, euh...
Caption 19 [de]: in der man... auf der man ein Kit herunterladen kann, äh...
video thumbnail
3:37
utoob

Mika - Elle me dit

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video interpretiert Mika das ironische Lied „Elle me dit“ („Sie sagt mir“) zusammen mit der französischen Schauspielerin Fanny Ardant, die eine herrische und ständig kritisierende Mutter spielt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Ne t'enferme pas dans ta chambre
Caption 10 [de]: Schließ dich nicht in deinem Zimmer ein
video thumbnail
2:44

Morlaix - Visite de l’atelier

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Wir sind in der Bretagne, in der Boutique „La dilettante“. Hier findet man Gemälde auf klassischer Leinwand, auf Treibholz, Leinentaschen und nautischen Karten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Y a plusieurs thèmes dans l'atelier,
Caption 1 [de]: Es gibt mehrere Themen im Atelier,
video thumbnail
3:18

Le saviez-vous? - Conversation entre étrangers

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Was passiert, wenn man eine Person trefft, die man nicht kennt... oder nicht zu kennen glaubt? Für eine Weile kann man sogar seine Zahnschmerzen vergessen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [fr]: Oui, j'étais bien dans cette école.
Caption 43 [de]: Ja, ich war tatsächlich an dieser Schule.
video thumbnail
4:28

Lionel - La Cathédrale de Toul - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In der mittelalterlichen Stadt Toul entdecken wir mit Lionel die herrliche Saint-Étienne-Kathedrale. Ihr Bau begann im dreizehnten Jahrhundert und wurde erst um 1495 fertiggestellt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: Alors dans un style gothique flamboyant encore,
Caption 45 [de]: Also immer noch im spätgotischen Stil
video thumbnail
3:04

Lionel L - Paris-Plage - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Paris-Plage ist ein sehr beliebtes Ereignis in Paris. Die Ufer der Seine und der Canal de l'Ourcq vermitteln dank der sommerlichen Aktivitäten ein Urlaubsgefühl. Aber Achtung: Man muss sich rechtzeitig anmelden, um daran teilnehmen zu können!
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Nous sommes dans le dix-neuvième arrondissement, euh...
Caption 42 [de]: Wir sind im neunzehnten Arrondissement, äh...
12...9899100101102...129130
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.