Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 99 von 130 
─ Videos: 1471-1485 von 1938 mit einer Laufzeit von 2 Stunden 49 Minuten

Captions

video thumbnail
3:06

Contes de fées - Le chat botté - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir wünschen euch viel Spaß mit dem Märchen „Der gestiefelte Kater“. Ein junger Mann erbt nur einen Kater – allerdings einen besonderen Kater.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Il y a très longtemps vivait dans un pays reculé un pauvre meunier.
Caption 2 [de]: Vor langer Zeit lebte in einem fernen Land ein armer Müller.
video thumbnail
2:20
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Adèle trifft ihren Vater zum ersten Mal und besucht ihn dann oft auf der Straße, seinem „Zuhause“. Alles geht gut, bis sie einen erschreckenden Anruf von Guillaume bekommt...
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Adèle et Guillaume arrivent dans le centre-ville.
Caption 2 [de]: kommen sie im Stadtzentrum an.
video thumbnail
2:47

Lionel - Voyage en train - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir setzen unsere Reise mit dem Zug im Departement Moselle fort und begleiten Lionel auf einer kurzen Strecke von Faulquemont nach Rémilly. Viele Fahrgäste fahren täglich mit dem Zug zur Arbeit, manche sogar bis nach Deutschland.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Je reste bien sur le quai avant de monter dans le train
Caption 13 [de]: Ich bleibe natürlich auf dem Bahnsteig, bevor ich in den Zug einsteige,
video thumbnail
3:17

Le saviez-vous? - Le vocabulaire de la tête

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video lernen wir Vokabeln, die den Kopf betreffen. Außerdem bringt uns Patricia interessante Redewendungen bei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Et il y a plusieurs différences dans les marron.
Caption 14 [de]: Und es gibt mehrere Unterschiede in den Brauntönen.
video thumbnail
3:03

Lionel - Voyage en train - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wenn ihr in Frankreich mit dem Zug reisen möchtet, dürft ihr Lionels Video nicht verpassen. Er gibt euch gute Ratschläge und zeigt euch, wie man die Fahrkarte am Automaten löst. Gute Reise!
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: cette fois dans l'est de la région Lorraine
Caption 2 [de]: dieses Mal im Osten der Region Lothringen,
video thumbnail
3:19
utoob

1789: Les Amants de la Bastille - Je veux le monde

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

„Je veux le monde“ (Ich will die Welt), gesungen von Nathalia und inspiriert von der französischen Nationalhymne, ist ein Lied aus dem Musical „1789: Les Amants de la Bastille“ (1789: die Liebhaber der Bastille).
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: tu t'es perdu dans d'autres lits
Caption 6 [de]: hast du dich in anderen Betten verloren
video thumbnail
2:29

Lionel - Les bières artisanales Coin Coin

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Lionel ist auf dem Handwerksmarkt in Toul und probiert das Bier „Coin Coin“ („Quak, quak“), das aus dem kleinen Unternehmen Coincoin stammt. Dieser Markt mit Produkten aus der Region findet nur im Sommer statt und nur an einem Freitag im Monat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: il faut vivre dans une pièce sans coins.
Caption 37 [de]: muss man in einem Raum ohne Ecken leben.
video thumbnail
3:37
utoob

Cœur de pirate - Oublie-moi

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Kanada

Die französisch-kanadische Sängerin Béatrice Martin, auch bekannt als Cœur de Pirate, singt ein sehr schönes, aber trauriges Lied über Liebeskummer.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: La verve qu'on avait reste dans les fonds
Caption 23 [de]: Der Elan, den wir hatten, bleibt in den Tiefen
video thumbnail
2:51

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patricia erklärt uns, wie die Präsidentschaftswahlen in Frankreich ablaufen. Beim ersten Wahldurchgang kann man in diesem Jahr für einen von elf Kandidaten stimmen und im zweiten Wahldurchgang wird einer der beiden Kandidaten, die die meisten Stimmen erhielten, zum Präsidenten der Republik gewählt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: Dans ces cas-là, il est, bien sûr, directement élu Président de la République.
Caption 24 [de]: In diesem Fall wird er natürlich direkt zum Präsidenten der Republik gewählt.
video thumbnail
3:46
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Adèle erfährt die Wahrheit und kann die Haltung ihrer Familie ihrem Vater gegenüber nicht verstehen. Sie ist wütend und stellt ihre Mutter zur Rede.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: C'est comme ça qu'il s'est engagé dans l'armée pendant cinq ans.
Caption 9 [de]: Deshalb hat er sich für fünf Jahre in der Armee verpflichtet.
video thumbnail
4:15

Le saviez-vous? - Conjugaison des verbes du 1er groupe au présent

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

In diesem Video lernt ihr, wie man Verben der ersten Gruppe im Präsens konjugiert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Par exemple, si c'est moi qui chante maintenant, dans le présent,
Caption 8 [de]: Wenn ich es zum Beispiel bin, die jetzt singt, in der Gegenwart,
video thumbnail
2:10

Lionel L - La fête de la récup

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel nimmt uns mit zum Fest der Wiederverwendung. Bei diesem Fest wird gezeigt, wie man Verschwendung vermeiden kann und wie man mit ein wenig Fantasie alte Gegenstände noch einmal verwenden kann, oft sogar auf lustige Art.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: dans le quartier du Marais se passe la fête de la récup.
Caption 2 [de]: findet im Stadtteil Marais das Fest der Wiederverwendung statt.
video thumbnail
4:26

Lionel - Le vin de Toul - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel besichtigt die Weinkellerei von Bruley, wo der Gris de Toul hergestellt wird. Anders als der Name vermuten lässt, ist er allerdings nicht grau, sondern eher rot bis rosé. Gut gekühlt ist dieser Wein im Sommer ein echter Genuss.
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [fr]: Alors qu'aujourd'hui, euh... on a cent hectares dans les Côtes de Toul,
Caption 69 [de]: Während wir heute, äh... hundert Hektar in den Côtes de Toul haben,
video thumbnail
3:27

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe les plus utilisés - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Patricia verwendet Verben der ersten Gruppe in ihrer kurzen, einfachen Geschichte, um euch zu zeigen, wie man sie verwendet. Natürlich sollt ihr dabei Spaß haben!
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: les plus utilisés dans la langue française?
Caption 3 [de]: die am häufigsten in der französischen Sprache verwendet werden?
video thumbnail
4:32

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe les plus utilisés - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Patricia zeigt uns einige der am häufigsten verwendeten französischen Verben der ersten Gruppe (Endung auf -er) und empfiehlt uns, fleißig zu üben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: qui sont les plus utilisés dans la langue française?
Caption 3 [de]: die in der französischen Sprache am häufigsten verwendet werden?
12...979899100101...129130
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.