X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 86 von 130 
─ Videos: 1276-1290 von 1938 mit einer Laufzeit von 2 Stunden 47 Minuten

Captions

Le saviez-vous? - L'architecture du Vieux Nice

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Entdeckt das „Alt-Nizza" mit seinen einzigartig geschwungenen Gassen, durch die immer eine leicht kühle, angenehme Meeresbrise weht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Dans le quartier du Vieux Nice,
Caption 2 [de]: Im Viertel Alt-Nizza

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: est bien mis dans le plat,
Caption 19 [de]:

Lionel L - La pandémie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel erklärt uns, wie sich die Vorschriften der Regierung während des Lockdowns auf unseren Alltag auswirken. Verboten sind Treffen mit Freunden oder mit der Familie, erlaubt sind nur z.B. Einkäufe von unbedingt notwendigen Dingen, Arztbesuche und Spaziergänge mit dem Hund.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: autorisées dans le cadre
Caption 14 [de]: zugelassen im Rahmen

Extr@ - Ep. 4 - Sam trouve du travail - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam möchte den Mädchen beim Zahlen ihrer Rechnungen helfen. Aber wird er ihnen verraten, dass er reich ist? Nein, er wird eine Arbeit suchen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Il y a un boulot dans une laverie.
Caption 26 [de]: Es gibt einen Job in einer Wäscherei.

France 24 - Décès d'Albert Uderzo, le dessinateur d'Astérix et Obélix

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Donc il s'est éteint dans son sommeil, à son domicile,
Caption 7 [de]:

Nils - L'auberge de jeunesse à Avignon

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wenn ihr nach Avignon kommt, könnt ihr bei ho36 übernachten. Das ist eine gut ausgestattete Jugendherberge, die viele verschiedene Zimmer und ein reichhaltiges Frühstück anbietet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: qui se situe dans la ville d'Avignon
Caption 6 [de]: die sich in der Stadt Avignon befindet

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: Sophia se rend compte que des choses étranges se passent dans l'appartement.
Caption 18 [de]:

Le saviez-vous? - Les anciennes lois insolites - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Patricia hat für uns einige ungewöhnliche Gesetze entdeckt, die so alt sind, dass sie uns heute völlig lächerlich erscheinen. Zum Beispiel: „Das Tragen von Hosen ist für Frauen streng verboten“. Oder: „Es ist verboten, sein Schwein Napoleon zu nennen“... Kurz und gut! Was ist zu tun?
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: et elles avaient souvent un sens dans un contexte particulier du passé.
Caption 2 [de]: und sie hatten oft eine Bedeutung in einem bestimmten Kontext der Vergangenheit.

L'Obs - Quelles sont les armes de la médecine contre le coronavirus ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: dans les librairies de molécules
Caption 22 [de]:

Yseult - Rien à prouver

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Le ventre vide, rien dans les poches
Caption 9 [de]:

Extr@ - Ep. 3 - Sam a un rendez-vous - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam und Nico verbringen einen netten Abend mit ihren Verabredungen, sie sind aber sehr überascht. Warum, sehen Sie in diesem Video.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Non non non non, dans la chambre.
Caption 34 [de]: Nein nein nein nein, im Schlafzimmer.

Radio-Canada Info - Comment détecter le coronavirus

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Kanada

Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: qu'il y a dans le monde,
Caption 46 [de]:

Voyage en France - Meudon - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: dans le département des Hauts-de-Seine, dans la ville de Meudon.
Caption 4 [de]:

Extr@ - Ep. 3 - Sam a un rendez-vous - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam und Nico sind sehr aufgeregt, die zwei Tänzerinnen kennenzulernen, aber sie erleben eine große Überraschung...
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [fr]: Des chiens dansants dans "Ouaf!"
Caption 54 [de]: Tanzende Hunde in „Wau!"

Pep's - Réparation de parapluies

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Thierry Millet ist ein Regenschirmreparateur in Paris und einer der letzten in Frankreich. Er teilt seinen Wissensschatz und einige interessante Fakten. Wussten Sie, dass der erste Regenschirm aus dem Jahr 6500 v. Chr. stammt?
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: Dans ce monde,
Caption 17 [de]: In dieser Welt
12...8485868788...129130
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.