X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 63 von 100 
─ Videos: 934-948 von 1492 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 54 Minuten

Captions

Le saviez-vous? - Exception dans les verbes du 1er groupe au passé composé

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In dieser Lektion erklärt uns Patricia, bei welchen Verben das Passé composé entgegen der Regel mit être (sein) statt mit avoir (haben) gebildet wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Et comme tu es resté(e) concentré(e) depuis toutes ces leçons
Caption 5 [de]: Und da du bei all diesen Lektionen konzentriert geblieben bist,

Voyage en France - Fourqueux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Daniel Benchimol führt uns durch die hübsche Stadt Fourqueux. Ihr werdet die herrliche Villa entdecken, in der Victor Hugo einen Sommer mit seiner Familie verbrachte. Außerdem zeigt uns Daniel alte Meilensteine und handgemalte Werbeschilder vom Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: comme par exemple,
Caption 32 [de]: wie zum Beispiel

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Adèle verbringt wertvolle Stunden mit ihrem todkranken Vater. Sie spricht an seinem Krankenbett lange mit ihm und ist dankbar, dass sie ihn noch kennenlernen konnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: comme souvent, avant de...
Caption 33 [de]: wie so oft, bevor...

Lionel - Voyage en train - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir setzen unsere Besichtigung des Bahnhofs von Rémilly in Lothringen fort. Lionel wird uns erklären, welche Erinnerungen dieser Bahnhof bei Kinoliebhabern weckt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: comme on peut le remarquer, le grès des Vosges.
Caption 46 [de]: wie man sehen kann, mit dem Sandstein der Vogesen.

Le saviez-vous? - Les 8 temps du mode de l'indicatif - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video über den Indikativ lernt ihr die vier zusammengesetzten Zeiten und ihre Verwendung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: comme dans l'imparfait de l'indicatif.
Caption 7 [de]: wie es beim Imparfait des Indikativs der Fall ist.

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Adèle trifft ihren Vater zum ersten Mal und besucht ihn dann oft auf der Straße, seinem „Zuhause“. Alles geht gut, bis sie einen erschreckenden Anruf von Guillaume bekommt...
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Comme maman.
Caption 33 [de]: Wie Mama.

Le saviez-vous? - Le vocabulaire du corps

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In dieser Lektion lernt ihr, wie man die Teile des menschlichen Körpers nennt. Außerdem erklärt Patricia euch einige französische Ausdrücke, die von diesem Vokabular abgeleitet werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 67 [fr]: Et pour ne pas rester sur une expression négative comme
Caption 67 [de]: Und um nicht bei einem negativen Ausdruck wie

Le saviez-vous? - Les 8 temps du mode de l'indicatif - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video stellt uns Patricia die acht Zeiten des Indikativs vor, nämlich vier einfache Zeiten und vier zusammengesetzte Zeiten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [fr]: mais qui ne s'est pas passée comme on l'avait prévu,
Caption 48 [de]: die aber nicht geschehen ist, wie es vorgesehen war,

Stromae - Bienvenue chez moi

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien

Stromae singt „Bienvenue chez moi“ (Willkommen bei mir) aus seinem ersten Album Cheese. Er beschreibt uns sein Zuhause und nimmt uns mit in seine innere Welt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: Comme moi, comme toi, comme nous
Caption 38 [de]: Wie ich, wie du, wie wir

Le saviez-vous? - Le vocabulaire de la tête

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video lernen wir Vokabeln, die den Kopf betreffen. Außerdem bringt uns Patricia interessante Redewendungen bei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: Ça se voit comme le nez au milieu de la figure.
Caption 40 [de]: Das sieht man so gut wie die Nase in der Mitte des Gesichts. [Das ist offensichtlich.]

Lionel - Voyage en train - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wenn ihr in Frankreich mit dem Zug reisen möchtet, dürft ihr Lionels Video nicht verpassen. Er gibt euch gute Ratschläge und zeigt euch, wie man die Fahrkarte am Automaten löst. Gute Reise!
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: Il suffit aussi de ne pas oublier de le composter, comme ceci.
Caption 55 [de]: Man darf auch nicht vergessen, sie zu entwerten, so geht das.

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die Beziehung zwischen Adèle und ihrer Mutter ist immer noch sehr angespannt. Aber Adèle sagt ihr trotzdem, dass sie ihren Vater treffen wird. Das Treffen mit Guillaume läuft jedoch nicht so, wie Adèle es sich vorgestellt hat...
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Comme ça?
Caption 22 [de]: Einfach so?

1789: Les Amants de la Bastille - Je veux le monde

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

„Je veux le monde“ (Ich will die Welt), gesungen von Nathalia und inspiriert von der französischen Nationalhymne, ist ein Lied aus dem Musical „1789: Les Amants de la Bastille“ (1789: die Liebhaber der Bastille).
Übereinstimmungen im Text
Caption 52 [fr]: comme une mère féconde
Caption 52 [de]: wie eine fruchtbare Frau

Lionel - Les bières artisanales Coin Coin

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Lionel ist auf dem Handwerksmarkt in Toul und probiert das Bier „Coin Coin“ („Quak, quak“), das aus dem kleinen Unternehmen Coincoin stammt. Dieser Markt mit Produkten aus der Region findet nur im Sommer statt und nur an einem Freitag im Monat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Comme Charlie Chaplin.
Caption 23 [de]: Wie Charlie Chaplin.

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Adèle erfährt die Wahrheit und kann die Haltung ihrer Familie ihrem Vater gegenüber nicht verstehen. Sie ist wütend und stellt ihre Mutter zur Rede.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Et c'est comme ça que j'ai retrouvé votre adresse.
Caption 1 [de]: Und so habe ich Ihre Adresse gefunden.
12...616263646566...99100
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.