Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 41 von 100 
─ Videos: 604-618 von 1492 mit einer Laufzeit von 2 Stunden 1 Minuten

Captions

video thumbnail
3:36
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam versteht nicht, warum Sacha sich so seltsam verhält. Was ist mit ihr los?
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: Sa mère la traite comme un bébé.
Caption 20 [de]: Ihre Mutter behandelt sie wie ein Baby.
video thumbnail
4:15

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nach dreißig Jahren als Grafikdesigner beschloss Denis Lagarde, den Beruf des Messerschmieds zu erlernen und sich damit einen Kindheitstraum zu erfüllen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 83 [fr]: ça colle pas mal de... de... de... se retrouver comme ça
Caption 83 [de]: das passt ziemlich gut zusammen sich... sich... sich so wiederzufinden
video thumbnail
4:41
utoob

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Im zweiten Teil dieses Videos zeigt der Coach, welche Fehler man während eines Vorstellungsgesprächs unbedingt vermeiden muss.
Übereinstimmungen im Text
Caption 59 [fr]: Eh bien, comme je vous le disais,
Caption 59 [de]: Nun, wie ich Ihnen sagte,
video thumbnail
3:48
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico denkt, dass Frauen Ärzte in weißen Kitteln lieben und hofft durch seine Rolle als Arzt, Sachas Herz zu gewinnen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Euh... quelque chose comme ça?
Caption 33 [de]: Äh... etwas in dieser Art?
video thumbnail
4:03

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Laurent Azriel ist Gitarrenbauer in Vauréal. In diesem Video spricht er über sein Handwerk und die verschiedenen Aspekten dieses recht originellen Berufs.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: comme je suis guitariste
Caption 30 [de]: da ich Gitarrist bin
video thumbnail
1:51

Lionel et Farid - Les méfaits du confinement

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video sprechen Lionel und Farid über die psychologischen Auswirkungen des Lockdown in Frankreich.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: puisque c'est comme ça...
Caption 31 [de]: denn es ist so,
video thumbnail
5:20
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die Anwältin der Verteidigung erläutert ihre Theorie, die sich sehr überzeugend anhört und ihre Klientin vor einer Verurteilung bewahren könnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 78 [fr]: comme celle-ci,
Caption 78 [de]: wie dieser hier,
video thumbnail
2:52

Le saviez-vous? - Maxime Duveau expose à Nice

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Maxime Duveau stellt seine Zeichnungen in der Kunstgalerie „Espace à Vendre" in Nizza aus. Grundlage für die Werke des jungen Künstlers sind zahlreiche Fotos, auf denen er seine Eindrücke bei Reisen nach San Francisco und Los Angeles festgehalten hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: Enfin j'ai... je les imagine vraiment comme ça,
Caption 40 [de]: Also ich habe... ich stelle sie mir wirklich so vor,
video thumbnail
2:45
utoob

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sachas Schwester kommt zu Besuch: das wird eine doppelte Überraschung!
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: Ma mère aussi me traite comme un bébé.
Caption 32 [de]: Meine Mutter behandelt mich auch wie ein Baby.
video thumbnail
4:32

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Manon Saenko lässt kaputte Gegenstände in neuem Glanz erstrahlen. Sie nennt sich selbst „Ärztin für Gegenstände", da sie alle Arten von Keramik repariert, von Familienstücken bis hin zu archäologischen Artefakten. Entdecken Sie mit Yabla diese junge Frau, die Objekte für das Konservatorium des Kulturerbes restauriert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: comme des céramistes, des antiquaires,
Caption 40 [de]: wie Keramikern, Antiquitätenhändlern,
video thumbnail
2:09

Farid et Hiziya - Amener, apporter, emmener, emporter

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Farid und Hiziya sprechen über häufige Grammatikfehler, die selbst französische Muttersprachler machen: Die Verwechslung der Verben "apporter" und "amener". Weitere Informationen zu diesen kniffligen Verben findet ihr in unserer Lektion https://french.yabla.com/lessons.php?query=amener+et+apporter.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: C'est comme, par exemple,
Caption 32 [de]: Das ist wie zum Beispiel,
video thumbnail
4:27

Le saviez-vous? - Le duo d'artistes contemporains "We Are the Painters"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: parce que c'est vraiment comme un "work in progress" permanent,
Caption 22 [de]:
video thumbnail
2:58
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Julien und Barthélémy haben ein ziemlich langes Strafregister, aber dennoch ist es möglich, dass ihre Version der Tatsachen stimmt, denn Nadège benötigt dringend Geld.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: Ben, comme c'est un ami
Caption 32 [de]: Nun, da er ein Freund ist
video thumbnail
3:39
utoob

Extr@ - Ep. 6 - Le jour du loto - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sacha ist überglücklich, denn Annie hat ihren Lottoschein wiedergefunden. Doch das Glück dauert nicht lange...
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [fr]: Comme ça.
Caption 48 [de]: So.
video thumbnail
1:49
utoob

Topito - Quand le coronavirus ruine ta vie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Olivier leidet aufgrund seiner asiatischen Herkunft unter dem Verhalten seiner Kollegen, die wegen des Coroniavirus jeden Kontakt mit ihm vermeiden, denn sie fürchten, dass er sie mit dem Virus anstecken könnte. Aber er kommt nicht aus China, sondern ist in Frankreich geboren!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Comme par hasard,
Caption 14 [de]: Wie durch Zufall
12...394041424344...99100
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.