X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 28 von 99 
─ Videos: 406-420 von 1484 mit einer Laufzeit von 2 Stunden 7 Minuten

Captions

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly erklärt euch die fünf wichtigen Regeln für das Beherrschen der französischen Sprache. Schaut euch das Video aufmerksam an und lernt sie.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: comme on dit, par le début.
Caption 18 [de]: wie man sagt, am Beginn.

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Ah ben c'est sûr, vu comme ça.
Caption 13 [de]:

Lionel - Marsal - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel, Michel und Juliette gehen zum Salzmuseum und erzählen uns unterwegs einiges über das Dorf. So lernen Sie z.B. die „Rue des Capucins" und eine Pflanze namens „Salicorne" kennen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: Donc... -Comme... comme pour les taureaux.
Caption 28 [de]: Also... -Wie... wie für die Stiere.

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly schlägt einige Lieder für fortgeschrittene Französischsprachige vor: Charles Aznavours „La bohème", Angèles „Balance ton quoi", Stromaes „Formidable", Serge Gainsbourgs „La javanaise" und Orelsans „Tout va bien."
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: Serge Gainsbourg, il est considéré comme un génie de la musique,
Caption 66 [de]: Serge Gainsbourg, er gilt als Musikgenie,

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Sandra hat einige Blätter und Blumen mitgebracht, die Marie zeichnen soll. Sie betont, wie wichtig es ist, das zu zeichnen, was man sieht, und nicht das, was man zu sehen glaubt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: Alors, tu m'avais dit, comme technique, euh... ne...
Caption 38 [de]: Also, du hattest mir gesagt, als Technik, äh... nicht...

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas kann es kaum erwarten, seinem Vater von seiner neuen Liebe zu erzählen. Es gibt nur ein Problem: Sie ist alt genug, um seine Mutter zu sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Je passais là comme ça.
Caption 19 [de]: Ich kam einfach so vorbei.

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [fr]: Il a rugi exactement comme moi.
Caption 50 [de]:

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Eine gute Möglichkeit, euer Französisch zu verbessern, ist das Anhören französischer Lieder. Zu Nellys Lieblingsliedern gehören „Je veux“ von Zaz, „Elle me dit“ von Mika und „Dernière danse“ von Indila. Diese sind sogar auf Yabla verfügbar!
Übereinstimmungen im Text
Caption 59 [fr]: Donc elle rejette les aspects matériels, superficiels de la vie, comme l'argent.
Caption 59 [de]: Sie lehnt also die materiellen, oberflächlichen Aspekte des Lebens, wie das Geld, ab.

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas trifft zum ersten Mal Cécile, die mit seiner Mutter in der Agentur arbeitet. Das bringt ihn völlig durcheinander...
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Puis comme t'arrives pas à trouver quelqu'un...
Caption 29 [de]: Und weil du es nicht schaffst, jemanden zu finden...

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Sandra gibt Marie ihren ersten Zeichenunterricht. Diese Methode wird „blindes Zeichnen“ genannt. Schauen Sie zu!
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: Alors... Voilà. — Comme ça, on va quand même bien voir le trait.
Caption 31 [de]: So... Hier. -So werden wir den Strich trotzdem gut sehen.

Amal et Caroline - Pourquoi tu n'es pas venue à mon anniversaire ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: que tu me fais un flop... un faux plan comme ça. J'aime pas trop, quoi.
Caption 24 [de]:

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Ce n'est pas du tout comme ça qu'il faut faire.
Caption 22 [de]:

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Marie nimmt zum ersten Mal Zeichenunterricht bei Sandra. Sie hat all ihr neues Material mitgebracht, um es ihrer Lehrerin zu zeigen. Dabei werden Sie eine Menge Vokabeln lernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: On l'appelle comme ça parce que c'est... elle est malléable,
Caption 39 [de]: Man nennt ihn so, weil das... er formbar ist,

Lionel - Marsal - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir befinden uns immer noch im Dorf Marsal im Inneren der Stiftskirche, die im Laufe der Jahre immer weiter ausgebaut wurde. Die Kirche profitierte von den Salinen in der Umgebung, die auch die Stadt bereicherten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Vous... Vous savez ce que c'est, comme pierre, ça ?
Caption 35 [de]: Sie... Wissen Sie, was das für ein Stein ist?

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas lebt seit der Scheidung seiner Eltern bei seiner Mutter. Obwohl er damals erst dreizehn war, hatte er sofort das Gefühl, sie beschützen zu müssen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Mais tu verrais comme elle est belle.
Caption 12 [de]: Aber du wirst sehen, wie schön sie ist.
12...2627282930...9899
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.