Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 17 von 99 
─ Videos: 241-255 von 1482 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 57 Minuten

Captions

video thumbnail
2:25

Sophie et Patrice - L'inflation

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sophie und Patrice erklären, wie schwierig es ist, sich in Frankreich mit der Inflation und den steigenden Preisen über Wasser zu halten. Patrice erklärt, dass es in der Vergangenheit noch schlimmer gewesen sei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Et en même temps, depuis la nuit des temps, c'est comme ça.
Caption 12 [de]: Und gleichzeitig, seit Anbeginn der Zeit,
video thumbnail
3:32
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thibault hat eine neue Kollegin, Rim, eine hübsche, sympathische Buchhalterin. Und eines Abends bekommt er sehr spät unerwarteten Besuch... aber von wem?
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: Elle vient d'être engagée comme comptable en CDI [contrat à durée indéterminée].
Caption 17 [de]: Sie wurde soeben als Buchhalterin eingestellt mit einem unbefristeten Vertrag.
video thumbnail
3:21

Sophie et Alexandre - La galette des rois

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Oui. -Comme tu n'es censée ne [sic] pas l'ignorer
Caption 2 [de]:
video thumbnail
3:18

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly setzt ihre Lektüre des Romans „Der Fremde“ von Albert Camus fort, begleitet von einigen sehr nützlichen Kommentaren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: C'est comme si il observe ce sentiment chez les autres
Caption 12 [de]: Es ist, als ob er dieses Gefühl bei den anderen beobachtet,
video thumbnail
3:16

Sophie et Alexandre - Les outre-mers

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Überseegebiete, sagt Ihnen das etwas? Diese Menschen sind weit von Frankreich entfernt und dennoch sind sie Franzosen und haben einen besonderen Namen, die Ultramariner. Sie leben in tropischen Paradiesen, die viele Probleme verbergen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: Ben oui mais comme c'est perdu dans le Pacifique,
Caption 46 [de]: Nun ja, aber da es im Pazifik verloren ist,
video thumbnail
3:26
utoob

France 3 Corse - À Bonifacio, des scientifiques étudient la pollution plastique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Das Mittelmeer ist das am stärksten verschmutzte Meer der Welt. Wissenschaftler untersuchen das Problem, indem sie Plastikproben sammeln, um deren chemische Zusammensetzung zu ermitteln. Für ein paar hundert Euro können Sie an Bord dieses Segelboots gehen und gleichzeitig am Kampf gegen die Verschmutzung teilnehmen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: comme le rorqual commun
Caption 32 [de]: wie dem Finnwal
video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thibault bleibt bis spät abends, um eine dringende Sache abzuschließen. Plötzlich hört er etwas im Büro seiner Chefin. Sie ist am Boden zerstört und erzählt Thibault von ihren persönlichen Problemen. Thibault versucht, sie zu trösten, und aus Dankbarkeit lädt sie ihn am nächsten Tag zum Mittagessen ein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Ce soir-là, comme souvent,
Caption 1 [de]: An diesem Abend verlässt Thibault, wie so oft,
video thumbnail
3:17

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sara spricht weiterhin über die Beziehung zwischen Farben und Emotionen. Was ist ihre Lieblingsfarbe?
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: et comme le rouge est la complémentaire du vert,
Caption 16 [de]: und da Rot die Komplementärfarbe zu Grün ist,
video thumbnail
2:55

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly liest eine weitere Passage aus dem Roman „Der Fremde“ von Albert Camus. Sie gibt auch einige Erklärungen dazu.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: Pour le moment c'est un peu comme si maman n'était pas morte.
Caption 18 [de]: Im Moment ist es ein bisschen so, als wäre Mama nicht tot.
video thumbnail
2:21

Sophie et Patrice - Marcel Proust

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patrice hat in einem Theaterstück Marcel Proust gespielt und erzählt Sophie von dieser schönen Erfahrung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: encore aujourd'hui considéré comme une rock star,
Caption 7 [de]: heute noch angesehen wird wie ein Rockstar,
video thumbnail
4:00
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thibault ist ein junger Angestellter in einer Transportfirma. Das Arbeitsklima ist sehr gut. Doch dann macht die Firmenchefin Marianne nach der Trennung von ihrem Mann Thibault gegenüber Annäherungsversuche, die diesem sehr unangenehm sind. Wie soll er sich verhalten?
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: {Comme} tous les matins. -Oui...
Caption 39 [de]: Wie jeden Morgen. -Ja...
video thumbnail
3:46

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Erinnert dich die Farbe Rot an Architektur? Lionel fragt Sara, was sie über Farben denkt. Schau dir dieses Video an, um zu sehen, ob du die gleichen Gefühle wie Sara hast.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: comme des vagues.
Caption 12 [de]: wie Wellen.
video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Patricias Tage in der Bankfiliale sind gezählt, nachdem alle die Wahrheit kennen. Fabrice bekommt den für ihn vorgesehenen Posten und Christophe wäre stolz auf ihn.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: Franchement j'aurais jamais pu penser qu'une femme comme toi
Caption 24 [de]: Ehrlich gesagt hätte ich nie gedacht, dass eine Frau wie du
video thumbnail
2:48
utoob

France 3 Hauts-de-France - Découvrir le Zoo de Maubeuge pendant les vacances de la Toussaint

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [fr]: puisque comme vous le voyez dans le zoo,
Caption 43 [de]:
video thumbnail
3:35

Sara et Lionel - Mon premier sac

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Et comme je suis partie à New York avec ma fille cet été,
Caption 27 [de]: Und da ich diesen Sommer mit meiner Tochter nach New York gefahren bin,
12...1516171819...9899
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.