Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 82 von 99 
─ Videos: 1216-1230 von 1484 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 58 Minuten

Captions

video thumbnail
3:39

Leçons avec Lionel - Avoir - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Lionel ist ein wahrer Universalgelehrter: Nicht nur, dass er Fremdenführer und Stand-up-Comedian ist – er ist außerdem Lehrer. In diesem Video wird er euch zeigen, wie man das Verb avoir (haben) im Indikativ Präsens konjugiert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Ce n'est pas "elles" "ont". Elles ont. Comme "z".
Caption 33 [de]: Das ist nicht „elles" [sie] „ont" [haben]. „Elles ont". Wie "z" [stimmhaftes S].
video thumbnail
4:14

JT - Découverte du gypaète barbu aux Aigles du Léman

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In einem Naturpark im Département Haute-Savoie in Frankreich wird einer der größten Greifvögel Europas der Öffentlichkeit vorgestellt: Trefft Léman, den berühmten Bartgeier in all seiner Schönheit und Anmut!
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: Ça plane comme un cerf-volant.
Caption 18 [de]: Das gleitet wie ein Drachen.
video thumbnail
2:14

Le Mans TV - Benjamin Perrot: "Les voisins"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nicht jugendfrei
Der junge Singer-Songwriter Benjamin Perrot hat laute Nachbarn und seine Wände aus Karton sind auch nicht gerade schalldicht. Ihr werdet in diesem Video erfahren, warum er sich fragt, ob seine Nachbarn in Wirklichkeit Kaninchen sind...
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: Qu'est-ce qui la fait crier comme ça?
Caption 24 [de]: Was bringt sie dazu, so zu schreien?
video thumbnail
2:24

Canal 32 - Les secrets des cailles des blés

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Um mehr herauszufinden über die Wachtel, fängt dieses Team männliche Wachteln ein und verfolgt die Wanderung dieser Vögel, ihre Reproduktionsrate und ihre Gesamtpopulation.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: parce qu'avec la création et la recréation du biotope comme nous le faisons actuellement,
Caption 32 [de]: weil durch die Erschaffung und die Wiederherstellung des Lebensraums, so wie wir es zur Zeit machen,
video thumbnail
3:59

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Diese Reihe aus Es war einmal... versetzt uns zurück in die Vergangenheit. Wie bekam Amerika seinen Namen? Geht auf eine Reise in das Italien zur Zeit der Renaissance in dieser ersten Folge von Die Entdeckung unserer Welt, um es herauszufinden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Nous allons commencer par les mathématiques. Comme tu le sais...
Caption 36 [de]: Wir werden mit Mathematik anfangen. Wie du weißt...
video thumbnail
4:32

Leçons avec Lionel - Couleurs - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Nehmt eine Unterrichtsstunde mit Lionel, der euch die französischen Farben beibringt. Ihr werdet sogar lernen, wie die verschiedenen Blautöne heißen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [fr]: Bleu... comme la mer... Turquoise. Bleu turquoise.
Caption 41 [de]: Blau... wie das Meer... Türkis. Türkisblau.
video thumbnail
2:51

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Als Leon Lea von einem schmelzenden Eisberg rettet, scheint sie bereit zu sein, ihm zu vergeben. Aber nicht, bis er erkennt, was der eigentliche Grund war, warum sie wütend wurde!
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Comme ça, toute la famille sera réunie et Léa craquera forcément!
Caption 9 [de]: Auf diese Weise wird die ganze Familie wieder vereint sein und Lea wird zwangsläufig weich werden!
video thumbnail
2:35

Oldelaf et Monsieur D - Le Café

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Viele Leute sagen, dass sie süchtig sind nach Kaffee, aber hoffentlich ist keiner von ihnen so abhängig wie der Mann in diesem energiegeladenen Video von Oldelaf und Monsieur D. Solange sie im Gegensatz zu ihm keine Leute umbringen, ist wahrscheinlich noch alles in Ordnung!
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Fort comme vous l'aimez!
Caption 30 [de]: Stark, wie Sie ihn mögen!
video thumbnail
2:59

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Leons Ehe ist in Gefahr. Sein Freund heckt einen Plan aus, der ihm helfen soll, Lea zurückzugewinnen. Aber wird er funktionieren?
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Non. Elle ne devinera pas, et comme ça je saurai ce qu'elle reproche à ce pauvre Léon.
Caption 10 [de]: Nein. Sie wird es nicht erraten, und so werde ich wissen, was sie dem armen Leon vorwirft.
video thumbnail
3:27

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Als Lea Leon für das Schnabeltier Orni verlässt, versucht Leon, seine Frau mit einem Gedicht zurückzugewinnen. Aber wird sie sich wirklich wieder in seinen "heißen Charme" verlieben?
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Me retrouvant seul comme Orni.
Caption 8 [de]: Und bin alleine wie Orni.
video thumbnail
5:31

Claudine Thibout Pivert - 2ème Salon du livre et des vieux papiers Mazamet

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Claudine Thibout Pivert, eine überaus produktive Dichterin, Musikerin und Künstlerin, spricht über ihre neuesten Bücher und die Quelle ihrer Inspiration, nämlich ihre Kindheit in der wunderschönen Region um Anjou in Frankreich.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Donc, moi, euh... comme d'habitude, je leur ai envoyé un petit texte.
Caption 13 [de]: Nun, ich, äh... wie gewöhnlich schickte ich ihnen einen kleinen Text.
video thumbnail
3:12

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Leon und Lea sind ein Löwenpärchen, das gerade eine schwere Zeit durchmacht. Als König des Dschungels denkt Leon anscheinend, dass er zu jeder Uhrzeit nach Hause kommen könne, aber Lea sieht das anders... Der Titel stammt vom lateinischen Satz "Alea iacta est", "Der Würfel ist geworfen (worden)".
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Oh, comme tu es belle ce soir ma petite gazelle!
Caption 2 [de]: Oh, wie schön du heute Abend bist, meine kleine Gazelle!
video thumbnail
2:35

JT - Reconstitution des batailles de 40 et de 44

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [fr]: Y a des gens qui sont passionnés de spectacles, de choses comme ça.
Caption 44 [de]:
video thumbnail
3:02

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Dem Maestro wird klar, dass der Grund für den Aufstand der Roboter in ihren Schaltkreisen liegt. Aber was könnte sie dazu getrieben haben, sich gegen ihre menschlichen Meister zu wenden? Es bleibt spannend...
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Insolent comme tu l'es, ce n'est pas nécessaire!
Caption 6 [de]: So frech wie du bist, ist das nicht nötig!
video thumbnail
2:53

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Durch seine Bärenfreundin Ursula erkennt Junior, dass er ehrlich zu sich selbst sein will und dass er der süße und hilfsbereite Löwenjunge bleiben will, der er ist. Allerdings treibt seine Entscheidung seinen Vater zurück zum Psychiater...
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Je voudrais... je voudrais tellement devenir un animal fréquentable, comme vous!
Caption 36 [de]: Ich möchte... ich möchte so sehr ein salonfähiges Tier werden wie Sie!
12...8081828384...9899
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.