Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 63 von 108 
─ Videos: 931-945 von 1616 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 15 Minuten

Captions

video thumbnail
3:58

Voyage en France - Dourdan - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: qui a un nom... qui porte bien son nom
Caption 13 [de]:
video thumbnail
3:40

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: Il accueillait à l'époque, eh bien, les lavandières.
Caption 32 [de]:
video thumbnail
3:04

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: Vous pourrez bien sûr découvrir des incontournables péniches,
Caption 18 [de]:
video thumbnail
6:11

Actus Quartier - Devant la SNCF

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Vor dem Sitz der SNCF (nationale französische Eisenbahngesellschaft) demonstrieren Leute, die in unzumutbaren Verhältnissen wohnen oder keinen festen Wohnsitz haben. Die SNCF besitzt eine große Anzahl an leeren Wohnungen und könnte viele dieser Menschen dort unterbringen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: Vous savez bien comment on peut vivre dans dix mètres carrés
Caption 66 [de]: Sie wissen ja, wie man in zehn Quadratmetern leben kann
video thumbnail
4:24

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im dritten Teil dieser Videoserie über die Verneinung zeigt Patricia an Beispielen, wie die Verneinung mit temporalen Adverbien (ohne, immer, nie, manchmal) gebildet wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: Dans mon cas, j'ai bien trop le vertige.
Caption 40 [de]: In meinem Fall ist es mir viel zu schwindelig.
video thumbnail
3:01
utoob

Le Jour où tout a basculé - J'ai piégé mon fan - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Gilles fühlt sich wie im siebten Himmel, als Sophie ihn zu sich einlädt, um ihm Fotos für seinen Blog zu geben. Leider ahnt er nicht, dass sie von seiner Naivität profitieren will.
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [fr]: J'imagine bien.
Caption 51 [de]: Das kann ich mir gut vorstellen.
video thumbnail
2:00

Le Mans TV - Youssef Ben Amar, un rappeur engagé en politique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video lernt ihr den in der Politik engagierten Rapper Youssef Ben Amar kennen. Er kandidiert für die nächsten Parlamentswahlen in Allones in der Region Sarthe.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: Mais c'est bien dans la quatrième circonscription sarthoise
Caption 28 [de]: Aber es ist tatsächlich im vierten Wahlbezirk der Region Sarthe,
video thumbnail
3:26

Voyage en France - Rueil-Malmaison

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video besichtigen wir mit Daniel die Stadt Rueil-Malmaison und ihr berühmtes Schloss, in dem Napoleon Bonaparte und seine Frau Joséphine wohnten. Interessant ist auch der Osiris-Pavillon und der herrliche Rosengarten, den Joséphine angelegt hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: ce fut avec le palais des Tuileries à Paris bien sûr,
Caption 14 [de]: war das, natürlich mit dem Palais des Tuileries in Paris,
video thumbnail
2:57

Micro-Trottoirs - Sacrée France Gall

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nach dem Tod der französischen Sängerin France Gall erzählen Fans gegenüber Journalisten von ihren Emotionen und ihren Erinnerungen. Nicht nur die ältere Generation kennt die Lieder von France Gall, auch junge Leute singen z.B. „Ella“ gerne mit Freunden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Ah, oui. France Gall, elle était trop bien.
Caption 4 [de]: Oh ja. France Gall, sie war zu gut.
video thumbnail
4:29

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem zweiten Teil der Serie über die Verneinungen werdet ihr lernen, wie man die negativen Formen „rien ne…“ (nichts), „ne… aucun/e“ (kein/e) und „ne… nulle part“ (nirgendwo) verwendet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Tout va bien.
Caption 6 [de]: Alles ist ok.
video thumbnail
4:34

Miniji - Patrick

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

In diesem Video geht es um die Segelregatta „Championnat de Bretagne de Miniji" in Roscoff von 2016. Leider musste das Rennen wegen unzureichendem Wind annulliert werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Vous avez si bien commencé, là.
Caption 9 [de]: Ihr habt so gut angefangen, hier.
video thumbnail
4:41

Micro-Trottoirs - Macron, fais pas l'autruche !

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video werden Leute auf der Straße nach ihrer Meinung über den französischen Präsidenten befragt. Macron ist seit einem Jahr im Amt und hat an Beliebtheit verloren, vor allem bei den sozial schwächeren Gruppen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Écoutez, moi, je le trouve plutôt bien.
Caption 3 [de]: Hören Sie, ich finde ihn eher gut.
video thumbnail
2:44
utoob

Le Jour où tout a basculé - J'ai piégé mon fan - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Sophies Agent macht ihr einen Vorschlag, um ihre Karriere wieder in Gang zu bringen. Sophie ist zunächst schockiert, aber sie ist verzweifelt… und somit zu allem bereit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: T'es bien gentil, mais tu prêches une convaincue, là.
Caption 26 [de]: Du bist ganz nett, aber du rennst hier offene Türen ein.
video thumbnail
1:43

Actus Quartier - Bêtes de scène ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Soll man Tiere im Zirkus verbieten? Die Leute auf der Straße sagen ihre Meinung dazu.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: Certaines personnes sont pas d'accord avec... -Oui, oui, mais faites bien... -l'enfermement des animaux.
Caption 21 [de]: Manche Leute sind nicht einverstanden mit... -Ja, ja, aber passen Sie nur... -dem Einsperren der Tiere
video thumbnail
5:44

Watt’s In - Grand Corps Malade : "3ème Temps" interview exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video für „Watt’s in“ spricht Fabien Marsaud alias Grand Corps Malade über seinen Erfolg und sein neues Album. Er beantwortet auch die Frage, ob er sich als „engagierten Künstler“ sieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: pour faire bien et bon ben là c'est comme ça que... que je l'ai abordé.
Caption 22 [de]: um es richtig zu machen, und, na ja, so... so bin ich es angegangen.
12...6162636465...107108
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.