Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 38 von 108 
─ Videos: 556-570 von 1616 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 3 Minuten

Captions

video thumbnail
2:24

David - Les animaux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Martinique

In diesem Video erzählt uns David von den Tieren, die seine schöne Insel Martinique bevölkern: Hühner, Pelikane, Fregattvögel usw.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: les chiens que tout le monde affectionne bien aussi dans ce village.
Caption 24 [de]: die Hunde, die auch alle in diesem Dorf sehr gern haben.
video thumbnail
2:10

Axel et Alice - L'artiste

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien, Frankreich

Axel hat für die belgische Zeitschrift Magazin Médor gearbeitet, die sich als Medienwächter mit Schwerpunkt auf investigativem Journalismus versteht. Für diese Ausgabe rief das Magazin Punk-Künstler dazu auf, die Artikel zu illustrieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: Il me semble bien.
Caption 2 [de]: Ich glaube schon.
video thumbnail
4:07

Lionel - Vaucouleurs - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir setzen unseren Besuch in Vaucouleurs mit den Geschichten von Jeanne d'Arc fort. Sogar die Bäume sind Teil dieser Legende!
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Faut bien se dire qu'en février,
Caption 15 [de]: Man muss wohl bedenken, dass im Februar
video thumbnail
3:22
utoob

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Alain verlässt seine Praxis früher, um Magali zu überraschen. Aber er steht ihm der Schock seines Lebens bevor.
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Bien sûr, les deux hommes ignorent qu'ils partagent la même femme.
Caption 42 [de]: Natürlich wissen die beiden Männer nicht, dass sie die gleiche Frau teilen.
video thumbnail
2:42
utoob

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sacha glaubt, Prinz William im Jubilee Tea Room gesehen zu haben, während es Nico nicht gelingt, die Kellnerin zu verführen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Mais tu sais bien, William.
Caption 7 [de]: Aber du weißt doch, William.
video thumbnail
2:17

David - Maman

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Martinique

David zeigt Fotos von seiner Familie, insbesondere von seiner Mutter und dem typischen matriarchalischen System der Antillen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: On vous dit, portez-vous bien et à la prochaine.
Caption 28 [de]: Wir sagen euch, bleibt gesund und bis zum nächsten Mal.
video thumbnail
2:53

Lionel - Vaucouleurs - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Nathalie erklärt, wie sich die Beharrlichkeit von Jeanne d'Arc auszahlte. Sie durchquerte das französische Tor in Vaucouleurs, um ihrer Bestimmung zu folgen und ihr Land zu verteidigen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Bien, savoir que cette porte de France aujourd'hui n'est pas entière,
Caption 6 [de]: Nun, zu wissen, dass dieses französische Tor heutzutage nicht vollständig ist,
video thumbnail
3:01
utoob

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Glücklicherweise ist Sam da, denn Sacha und ihre Freunde werden nicht so schnell bedient... Sehen Sie, wie Sam mit der schlecht gelaunten Kellnerin verhandelt!
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [fr]: Eh [bien]...
Caption 51 [de]: Nun...
video thumbnail
3:43
utoob

Mère & Fille - Mère ou sœur

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Barbara und ihre Mutter gehen schoppen und profitieren vom Schlussverkauf. Doch der hohe Preis für den gesamten Einkauf schockiert sie... Was werden sie wohl tun?
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: Bien sûr.
Caption 55 [de]: Natürlich.
video thumbnail
1:38

Souleymane et Maxence - Les vagues

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich, Martinique

Maxence und Souleymane sind am Strand von Cocoa in Martinique. Weißer Sand, Strände und Surfen, das ganze Jahr traumhaftes Wetter, was halten Sie davon?
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: ce serait bien aussi qu'on puisse aller dans le sud
Caption 22 [de]: es wäre auch schön, wenn wir in den Süden gehen
video thumbnail
3:57
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Gaëlle hat es endlich geschafft, ihre Eltern wiederzusehen. Aber sie geht ein großes Risiko ein und begibt sich in Gefahr.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Eh bien... depuis je dors plus.
Caption 11 [de]: Na ja... seitdem schlafe ich nicht mehr.
video thumbnail
3:16
utoob

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Die vier Freunde treffen die letzten Vorbereitungen, bevor sie in den Flieger nach London steigen. Es ist an der Zeit, die Koffer zu packen. Pass auf, dass du nichts vergisst, Nico!
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: [Yeah, yeah.] Bien sûr.
Caption 4 [de]: [Yeah, yeah.] Sicher.
video thumbnail
2:51

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Jeanne d'Arc ist in der ganzen Welt bekannt und wahrhaft zeitgenössisch. Werbetreibende nutzen ihr Bild, um ihren Käse „La Vache qui rit" zu verkaufen, und in Japan werden jedes Jahr neue Videospiele über Jeanne d'Arc veröffentlicht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Bien sûr. -Par exemple, la... la société qui a le plus utilisé l'image de Jeanne,
Caption 7 [de]: Natürlich. -Zum Beispiel, die... die Firma, die Jeannes Bild am häufigsten verwendet hat,
video thumbnail
3:39

Mon double et moi - La rencontre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Ist das nicht seltsam? Patricia trifft Alice, ihre Doppelgängerin, die ihr unglaublich ähnlich sieht! Die beiden vereinbaren ein Treffen, um sich mehr über ihr Leben zu erzählen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Je suis bien réveillée.
Caption 16 [de]: Ich bin hellwach.
video thumbnail
2:38
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Anna und Gilles leben nun in einem baufälligen Haus mitten auf dem Land, ohne Heizung und fließendes Wasser. Sie haben keinen Kontakt mehr zu ihrer Tochter. Gérard will immer mehr Geld von ihnen, angeblich um Material für einen absolut sicheren Bunker zu kaufen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Bien sûr.
Caption 30 [de]: Natürlich.
12...3637383940...107108
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.