Alle

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 19

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 55 [fr]: Pour savoir quelles couleurs vont bien ensemble,
Caption 55 [de]:

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - L'utilité des zeppelins français

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [fr]: Eh bien, à transporter les hommes,
Caption 19 [de]:

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Mit den Fingern schnipsen, um in Paris einen Kellner zu rufen und ihn dann noch „garçon" rufen, das geht absolut nicht! Im zweiten Teil dieses Videos werdet ihr sehen, was ihr bei einer Reise nach Frankreich nicht tun solltet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 37 [fr]: Bien sûr, tu peux.
Caption 37 [de]: Natürlich kannst du.

Übungen Prüfungen

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Frankreich

Margaux hat eine unerwartete, sehr negative Begegnung mit Raphaël. Sie hat alles verloren, sogar ihre Mutter wendet sich von ihr ab. Wird sie eine Lösung zur Wiedergutmachung finden?

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [fr]: Une erreur qui pourrait bien lui coûter très cher.
Caption 35 [de]: Ein Fehler, der ihr durchaus teuer zu stehen kommen könnte.

Übungen Prüfungen

Simon et Marion - Un petit musée ?

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [fr]: Maman, j'aimerais bien aller au musée.
Caption 1 [de]:

Übungen Prüfungen

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [fr]: un nom a traversé les âges bien plus que les autres : Molière.
Caption 4 [de]:

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 18

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [fr]: Écoute, ça s'est bien passé.
Caption 4 [de]:

Übungen Prüfungen

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Frankreich

Emilie ist auf dem Weg zum Erfolg, aber ohne Margaux. Was ist zwischen den beiden besten Freundinnen passiert? Mehr in dieser turbulenten Episode...

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [fr]: Émilie. C'est bien elle, non ?
Caption 7 [de]: Emilie. Sie ist es doch, oder?

Übungen Prüfungen

Simon et Marion - Les beaux jours arrivent

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [fr]: Ou bien,
Caption 12 [de]:

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Masculin ou féminin ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Dieses zweite Video wird euch wirklich dabei helfen, festzustellen, ob ein Substantiv feminin oder maskulin ist. Lasst euch diese guten Tipps nicht entgehen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 63 [fr]: Prenez bien soin de vous. Salut.
Caption 63 [de]: Passt gut auf euch auf. Tschüss.

Übungen Prüfungen

Mère & Fille - Tout en couleur

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [fr]: Il y avait des jours dans la vie où tout allait bien.
Caption 1 [de]:

Übungen Prüfungen

Sophie et Patrice - Les viennoiseries parisiennes

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [fr]: Et puis bien sûr on termine par
Caption 36 [de]:

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Masculin ou féminin ? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Nelly gibt euch hilfreiche Tipps, um zu erkennen, ob ein Substantiv im Französischen maskulin oder feminin ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [fr]: mais on comprend très bien l'idée que tu veux exprimer.
Caption 28 [de]: aber man versteht sehr gut den Gedanken, den du ausdrücken willst.