Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 72 von 108 
─ Videos: 1066-1080 von 1616 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 8 Minuten

Captions

video thumbnail
4:32

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe les plus utilisés - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Patricia zeigt uns einige der am häufigsten verwendeten französischen Verben der ersten Gruppe (Endung auf -er) und empfiehlt uns, fleißig zu üben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: Et je me porte bien.
Caption 66 [de]: Und es geht mir gut.
video thumbnail
2:01

Le Mans TV - Le Mans: Ouverture d'un nouvel atelier d'artistes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir treffen verschiedene Künstler im Atelier in der Rue Saint-Pavin des Champs 39 in Le Mans. Das von der Stadt finanzierte Atelier bietet diesen Künstlern die Möglichkeit, sich weiterzuentwickeln und sich mit anderen auszutauschen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: l'univers pictural et sonore est bien différent.
Caption 12 [de]: ist das bildliche und klangliche Universum ganz anders.
video thumbnail
4:07

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Was sind Verben der ersten Gruppe? In diesem Video erfahrt ihr vieles über diese Verben, von denen es fast 4000 in der französischen Sprache gibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Ce sont des actions, et bien, ce sont aussi des verbes.
Caption 10 [de]: Das sind Handlungen und das sind auch Verben.
video thumbnail
3:24

Voyage en France - L'Isle-Adam - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In dieser neuen Folge über L'Isle-Adam entdecken wir mit Daniel das größte Flussschwimmbad Frankreichs, das von Johnny Weißmüller eingeweiht wurde. Sehenswert sind auch die wunderbaren Brücken und Laufstege in L'Isle-Adam sowie eine Besonderheit auf der Oise: eine Skulptur, die der Meerjungfrau von Kopenhagen ähnelt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: eh bien je vous recommande l'hôtel-restaurant du même nom.
Caption 19 [de]: empfehle ich euch nun das Hotel-Restaurant mit demselben Namen.
video thumbnail
3:39

Contes de fées - Cendrillon - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im zweiten Teil von „Aschenputtel“ seht ihr, wie das Leben des Mädchens nach dem Ball weitergeht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Ce devait bien être une princesse.
Caption 14 [de]: Das musste doch eine Prinzessin sein.
video thumbnail
2:40

Voyage en France - L'Isle-Adam - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In dieser zweiten Folge über die Stadt L'Isle-Adam zeigt uns Daniel das Haus der Josephiten sowie das reizende Rathaus und die herrliche Kirche Saint-Martin. Dank des QR-Codes könnt ihr auf eurem Smartphone alle Informationen über das Haus der Josephiten lesen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Bien qu'il date de mille six cent soixante-et-un,
Caption 8 [de]: Obwohl es sechzehnhunderteinundsechzig entstand,
video thumbnail
2:34

TV Tours - Amboise : Focus sur les étiquettes de vin d'Etiqroll

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die Firma Rochecorbon im Loiretal stellt sehr schöne Etiketten für Weinflaschen her. Es gibt viele Arten von Etiketten, zum Beispiel Duftetiketten, die an den Geruch im Winzerkeller erinnern. Durch diese Marketingstrategie hat sich die Anzahl der verkauften Weinflaschen erheblich erhöht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: Les Anglais, ils aiment bien les étiquettes avec les lettrines un peu fines.
Caption 46 [de]: Die Engländer mögen Etiketten mit eher feinen Zierbuchstaben.
video thumbnail
3:27
utoob

Willy William - Ego

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Willy William singt in seinem Lied über sein Ego. Er hofft, es endlich loszuwerden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Je suis bien dans ma bulle
Caption 12 [de]: Mir geht es gut in meiner Luftblase
video thumbnail
3:25

Contes de fées - Cendrillon - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lasst euch verzaubern von einem neuen Märchen von Perrault: Aschenputtel. Die Version ist nicht so grausam wie die von Grimm. Lionel erzählt uns auf seine Art, wie verzückt Aschenputtel ist, weil es dank der guten Fee auf den Ball gehen darf.
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [fr]: bien qu'elle se demanda
Caption 47 [de]: obwohl es sich fragte,
video thumbnail
2:52

Voyage en France - L'Isle-Adam - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wir treffen Daniel etwa dreißig Kilometer von Paris entfernt in L'Isle-Adam, einem der 100 schönsten Umwege in Frankreich. Ihr werdet dort die Überreste seines Schlosses entdecken, ein Haus mit besonderer Bauweise, die Markthalle und das Castel Rose.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: mais furent classées bien national en dix-sept cent quatre-vingt-neuf.
Caption 14 [de]: wurden aber siebzehnhundertneunundachtzig als Nationalgut klassifiziert.
video thumbnail
2:26

TV Vendée - Spectacle: Initiation aux arts du cirque

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Im Zirkus Micheletty gibt es ein besonderes Angebot: Vor jeder Vorstellung können die Großen und die Kleinen versuchen, ihr Talent in der Manege unter Beweis zu stellen, genau wie die echten Zirkusartisten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Et c'est très bien.
Caption 30 [de]: Und es ist super.
video thumbnail
3:00

Le saviez-vous? - Conversation entre amis - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video unterhalten sich zwei Freundinnen, die sich sehr lange nicht gesehen haben. Sie stellen fest, dass sie viel Ähnlichkeit miteinander haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Ouais, je me sens bien dans cette maison.
Caption 12 [de]: Ja, ich fühle mich wohl in diesem Haus.
video thumbnail
3:21
utoob

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Harold lässt sich von den seltsamen Phänomenen nicht beeindrucken, die sich in der Wohnung häufen. Für ihn ist das alles ein bisschen zu viel, und er beginnt, Verdacht zu schöpfen...
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Je l'aime bien.
Caption 7 [de]: Ich mag sie.
video thumbnail
3:36

Lionel - La Cathédrale de Toul - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Besichtigung der Kathedrale von Toul geht weiter und Astrid zeigt Lionel alle interessanten Besonderheiten, zum Beispiel die furchterregenden Wasserspeier mit teuflischen Köpfen, die dazu dienen, dass das Wasser von den Dächern abläuft. Wenn ihr genügend Energie habt, um die dreihundertzwanzig Stufen bis zum Südturm hinaufzugehen, werdet ihr mit einem Panoramablick auf die Stadt Toul belohnt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 68 [fr]: Je veux bien monter, mais à reculons.
Caption 68 [de]: Ich gehe gerne hinauf, aber rückwärts.
video thumbnail
4:44

Actus Quartier - Repair Café

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die Leute stehen Schlange im Repair Café, um Alltagsgegenstände reparieren zu lassen, sowohl kleine elektrische Haushaltsgeräte als auch Elektronikgeräte. Man kann sein Gerät von Freiwilligen reparieren lassen oder versuchen, es selbst zu reparieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 83 [fr]: C'est bien que cette occupation, là. -Ah ben, oui.
Caption 83 [de]: Sie ist gut, diese Beschäftigung hier. -Oh ja.
12...7071727374...107108
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.