Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 17 von 38 
─ Videos: 241-255 von 559 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 60 Minuten

Captions

video thumbnail
3:34

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nun ist es an Baptiste, unangenehme Fragen zu beantworten. Woher hat er zum Beispiel das Geld für die teuren Käufe, die er getätigt hat?
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [de]: Außer, dass man seine Motive schlecht verstand.
Caption 51 [fr]: Sauf qu'on comprenait mal ses motivations.
video thumbnail
2:13

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Annie gehört zu den Hippies, die vor dem Labor demonstriert haben. Aber das ist nicht alles. Die Meerschweinchen von Herrn Garier wurden gestohlen. Ratet mal, wer sie wiederfinden muss?
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [de]: an Meerschweinchen für seine Make-up Produkte macht.
Caption 7 [fr]: sur des cochons d'Inde pour ses produits de maquillage.
video thumbnail
3:56

Voyage en France - Médan - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Direkt neben dem Dreyfus-Museum befindet sich das Haus des Schriftstellers Émile Zola. Dank der Erfolge seiner Romane wurde aus einem bescheidenen Landhaus ein großes Anwesen mit zwei Türmen, die jeweils nach einem Roman benannt wurden: Nana und Germinal.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [de]: Es hat seine Türen erst am achtundzwanzigsten Oktober zweitausendeinundzwanzig wieder geöffnet.
Caption 9 [fr]: Elle a réouvert ses portes seulement le vingt-huit octobre deux mille vingt-et-un.
video thumbnail
2:06

Sophie et Edmée - Le beau temps

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sophie und Edmée freuen sich über die warmen Frühlingstemperaturen. Endlich kann man wieder ohne Jacke spazieren gehen. Und das schöne Wetter hellt die Stimmung der Menschen auf!
Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [fr]: Et même sur les quais de Seine, c'est...
Caption 41 [de]: Und sogar an den Seine-Ufern ist es...
video thumbnail
2:25

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Florence Leroux durchsucht Baptistes Schrank und macht interessante Entdeckungen, die sie eventuell vor Gericht entlasten können.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [de]: und wusste, wo seine Stiefmutter die Bankkarte verwahrte.
Caption 27 [fr]: et savait où sa belle-mère rangeait la carte bancaire.
video thumbnail
5:55

TF1 Info - Réélection d'E. Macron : la réaction des Français

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Hören Sie, wie die Menschen auf die Wiederwahl von Emmanuel Macron für eine zweite Amtszeit reagieren. Einige sind erleichtert, andere halten es für eine Katastrophe. Er wird die Franzosen wieder zusammenbringen müssen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [de]: wo seine Anhänger auf ihn warten.
Caption 69 [fr]: où l'attendent ses partisans.
video thumbnail
2:57

Voyage en France - Médan - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Daniel Benchimol führt uns durch Médan, einer kleinen Stadt nördlich von Paris. Ihr werdet Denkmäler aus dem fünfzehnten Jahrhundert entdecken und Emile Zola kennenlernen, der diesen Ort gerne fotografierte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: sur les bords de Seine,
Caption 9 [de]: an den Ufern der Seine,
video thumbnail
2:42

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Das Verfahren geht weiter und es wird klar, dass Baptistes Mutter sehr cholerisch ist und dadurch ihre Beziehung zu ihrem Ex-Mann zerstört hat. Aber sie beschuldigt auch dessen neue Lebensgefährtin, ohne Beweise dafür zu haben. Warum?
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [de]: und weniger cholerisch als seine Ex-Frau.
Caption 46 [fr]: et moins colérique que son ex-femme.
video thumbnail
2:53

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Florence Leroux bestreitet, das Geld auf dem Konto ihres Stiefsohns veruntreut zu haben. Da sie jedoch das Konto immer verwaltet hat, erwartet die Richterin eine Erklärung von ihr...
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [de]: und... seine Großmutter väterlicherseits,
Caption 35 [fr]: et... sa grand-mère du côté paternel,
video thumbnail
2:33

Le Jour où tout a basculé - J'ai été séquestré par mes amis - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Yvette hat ein ungutes Gefühl und fährt zu Patrice. Als sie sein Haus betritt, bestätigt sich diese Vorahnung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [de]: Ich war derart gekränkt gewesen durch seine Anschuldigungen,
Caption 26 [fr]: J'avais tellement été vexée de ses accusations
video thumbnail
4:04

Le Monde - Joséphine Baker résistante ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Joséphine Baker wurde aufgrund ihrer außergewöhnlichen Verdienste im Zweiten Weltkrieg in das Pantheon aufgenommen. Doch erst jetzt wird ihr Engagement durch eine Historikerin akademisch untersucht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [de]: Und General de Gaulle bekundet seine Anerkennung bei mehreren Gelegenheiten.
Caption 27 [fr]: Et le Général de Gaulle manifestera sa reconnaissance à plusieurs reprises.
video thumbnail
5:32

Les belles histoires de Pomme d'Api - Les Chaussettes du Père Noël

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Der Weihnachtsmann schafft es nicht alleine, die Spielsachen für Tausende von Kindern herzustellen. Also setzt er eine Anzeige in die Zeitung, um Helfer zu finden. Und ihr werdet sehen - er hat Erfolg!
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [de]: Der Weihnachtsmann hat große Mühe, seine Arbeit rechtzeitig zu beenden.
Caption 16 [fr]: Le Père Noël a bien du mal à finir à temps son travail.
video thumbnail
4:44

Le Monde - Joséphine Baker résistante ? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Joséphine Baker, franco-amerikanische Sängerin, Tänzerin, Schauspielerin der wilden Jahre war während des Zweiten Weltkriegs eine engagierte Widerstandskämpferin in der französischen Befreiungsarmee. In diesem Video werdet ihr sehen, dass sie auch eine wichtige Rolle in der Spionageabwehr gespielt hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [de]: beschließt Jacques Abtey, seine Aktivität im Untergrund fortzusetzen,
Caption 57 [fr]: Jacques Abtey décide de continuer son activité dans la clandestinité,
video thumbnail
3:42

Extr@ - Ep. 9 - Du boulot pour Sam et Nico! - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico glaubt an eine Karriere als Schauspieler in der Rolle von Hamlet. Gleichzeitig möchte er Sam dabei helfen, einen Job als Reporter im Fernsehen zu bekommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [de]: Hamlet tötet also seinen Onkel und seine Mutter, und dann...
Caption 17 [fr]: Donc, Hamlet tue son oncle et sa mère, et après...
video thumbnail
2:35

Le Jour où tout a basculé - J'ai été séquestré par mes amis - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Zunächst läuft alles gut zwischen Hervé, Pauline und Patrice, der die beiden bei sich zuhause aufnimmt. Aber wird dieses friedliche Zusammenwohnen andauern?
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [de]: begleitet Patrice seine Freunde bis zu ihrem Auto zurück.
Caption 2 [fr]: Patrice raccompagne ses amis jusqu'à leur voiture.
12...1516171819...3738
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.