Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 16 von 19 
─ Videos: 226-240 von 283 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 59 Minuten

Captions

video thumbnail
2:49
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Florence Leroux hat Mühe, das Verschwinden des Geldes ihres Stiefsohns zu erklären. Die Richterin erhofft sich Klärung durch die Aussage von Baptistes Mutter.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Elle n'avait pas l'air d'une manipulatrice.
Caption 7 [de]: Sie wirkte nicht wie eine Manipuliererin.
video thumbnail
3:55
utoob

Le Jour où tout a basculé - J'ai été séquestré par mes amis - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Patrice kommt früher als geplant nach Hause, denn er hat gute Nachrichten für Hervé. Doch er kann diese nicht mit seinen Freunden feiern, sondern erlebt einen schrecklichen Alptraum.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: elle tombe sur un trésor.
Caption 6 [de]: zufällig einen Schatz.
video thumbnail
3:21

Sophie et Patrice - Paris, c'est gris

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Paris in Grau ist eine ungewöhnliche Attraktion, die eine gewisse, nicht unbedingt traurige Atmosphäre vermittelt. Im Gegenteil, Sophie und Patrice gefällt die in ihren grauen Mantel gehüllte Hauptstadt in all ihren Schattierungen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: Celle-là, elle est toujours noire.
Caption 38 [de]: Diese ist immer schwarz.
video thumbnail
4:01
utoob

Mère & Fille - Le concert

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Barbara möchte mit ihrem Freund zum coolsten Konzert des Jahres gehen, aber dieser kann sie aufgrund einer Verletzung nicht begleiten. Ihre Mutter erlaubt ihr nicht, allein zum Konzert zu gehen. Aber sie schlägt ihr eine Lösung vor...
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: Je peux y aller avec elle.
Caption 31 [de]: Ich kann mit ihr hingehen.
video thumbnail
3:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: parce que madame, elle avait mauvaise mine.
Caption 15 [de]: denn Madame sah schlecht aus.
video thumbnail
3:23
utoob

Mère & Fille - La surprise

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Barbaras Mutter organisiert eine Überraschungsparty für den Geburtstag ihrer Tochter. Tatsächlich gibt es eine schöne Überraschung für Barbara, aber nicht so, wie ihre Mutter es geplant hatte...
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Elle t'avait pas déjà fait le coup pour tes dix ans?
Caption 8 [de]: Hatte sie dir nicht schon für deinen zehnten Geburtstag so ein Ding gedreht?
video thumbnail
4:17
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich Keine

Georges erklärt Cynthia, wie er seine Firma zu retten plant. Er braucht ihre Hilfe. Aber wird sie diesen Plan akzeptieren?
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: La société pour laquelle elle travaille va très mal,
Caption 2 [de]: Der Firma, für die sie arbeitet, geht es sehr schlecht
video thumbnail
3:17
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Cynthia und ihre Freundin Brigitte arbeiten für eine Heizungsfirma und haben festgestellt, dass sich ihr Chef große Sorgen um die finanzielle Lage der Firma macht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: mais elle ne dort plus,
Caption 8 [de]: aber sie schläft nicht mehr,
video thumbnail
4:41
utoob

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Im zweiten Teil dieses Videos zeigt der Coach, welche Fehler man während eines Vorstellungsgesprächs unbedingt vermeiden muss.
Übereinstimmungen im Text
Caption 71 [fr]: Donc elle revient sur son CV.
Caption 71 [de]: Sie kommt also auf ihren Lebenslauf zurück.
video thumbnail
5:20
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die Anwältin der Verteidigung erläutert ihre Theorie, die sich sehr überzeugend anhört und ihre Klientin vor einer Verurteilung bewahren könnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: elle a été longue? Trente minutes? Plus?
Caption 22 [de]: war sie lange? Dreißig Minuten? Mehr?
video thumbnail
2:27

Le saviez-vous? - L'art contemporain à Nice

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich Keine

Bertrand Baraudou zeigt uns „Espace à Vendre" im Herzen von Nizza. Das ist ein Ort für zeitgenössische Kunst mit schönen Gemälden von jungen Künstlern. Ein Besuch lohnt sich!
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: qui a eu... qui a été formée, elle, à Caen.
Caption 38 [de]: die... die in Caen ausgebildet wurde.
video thumbnail
2:02
utoob

Le Figaro - À quoi ressemble le déconfinement dans le métro parisien

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Dieses Video zeigt uns, wie die „Corona-Lockerung" in den Pariser Bahnhöfen und in der Metro umgesetzt wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: elle s'annonce très, très, très compliquée.
Caption 28 [de]: sehr, sehr, sehr kompliziert darstellt.
video thumbnail
2:39
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Alison erkennt schließlich, dass Steve Holloway ein Betrüger ist. Sie weiss, dass sie ihr Geld nie zurückbekommen wird, aber sie hat immer noch eine glänzende Zukunft als Anwältin, die sich auf Künstlerrechte spezialisiert, vor sich.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Jean-Pierre s'est résigné à attendre Steve avec elle,
Caption 3 [de]: Jean-Pierre hat sich damit abgefunden, mit ihr auf Steve zu warten,
video thumbnail
5:49
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nadine kann einfach nicht glauben, dass Alison plötzlich ein Star werden soll. Vielmehr befürchtet sie, dass Steve Holloway sie um fünfzigtausend Euro betrogen hat. Doch dann ruft dieser an...
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: plus tôt elle démarre sa carrière.
Caption 10 [de]: desto früher wird ihre Karriere starten.
video thumbnail
3:13

Marie & Jeremy - Des erreurs de la langue française

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Elle a pas l'air maligne.
Caption 23 [de]:
12...141516171819
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.