Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-5 von 5 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 14 Minuten

Captions

video thumbnail
2:10

Lionel L - La fête de la récup

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel nimmt uns mit zum Fest der Wiederverwendung. Bei diesem Fest wird gezeigt, wie man Verschwendung vermeiden kann und wie man mit ein wenig Fantasie alte Gegenstände noch einmal verwenden kann, oft sogar auf lustige Art.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, ou du moins ce week-end
Caption 1 [de]: Heute, oder zumindest dieses Wochenende,
video thumbnail
2:17

Lionel L - Paris-Plage - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Jedes Jahr verwandelt sich ein Teil von Paris in einen Miniaturstrand, an dem Leute jeden Alters von einem Angebot an Spielen profitieren oder sich ganz einfach sonnen können.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: du moins pas le dimanche parce que c'est les piétons,
Caption 26 [de]: allerdings nicht sonntags, denn da sind die Fußgänger dran,
video thumbnail
2:23

Lionel L - Le 49.3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel spricht über die jüngste Entscheidung der Regierung, den Artikel 49-3 der Verfassung anzuwenden, um ein umstrittenes Arbeitsgesetz ohne Abstimmung im Parlament durchzubringen. Außerdem erklärt er, wie sich das Parlament in Frankreich zusammensetzt: aus der Nationalversammlung und dem Senat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: du moins l'entrée: le bâtiment qui se trouve derrière moi, c'est le Sénat français.
Caption 2 [de]: zumindest vor dem Eingang: Das Gebäude, das sich hinter mir befindet, ist der französische Senat.
video thumbnail
3:38

Stromae - Tous les mêmes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien

In diesem Musikvideo, das treffend „Tous les mêmes“ (Alle gleich) genannt wurde, verkörpert Stromae sowohl den Mann als auch die Frau in einer schwierigen Beziehung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Ou du moins au naturel
Caption 33 [de]: Oder wenigstens auf natürliche Weise
video thumbnail
3:09

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Amerigo Vespucci setzt zum ersten Mal den Fuß auf den amerikanischen Kontinent. Er sammelt alle Arten von Pflanzen und Tieren, doch seine wertvolle Sammlung fällt ihm in den Amazonas!
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Du moins, le cacao avec lequel on fait du chocolat.
Caption 42 [de]: Zumindest den Kakao, mit dem man Schokolade macht.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.