Alle

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-5 von 5 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 15 Minuten

Captions

Übungen Prüfungen

Lionel L - La réforme du français

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel erklärt uns die Rechtschreibreform der Académie française. Die Änderungen werden empfohlen, sind aber nicht obligatorisch.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [fr]: et qui maintenant va avoir un accent aigu et ensuite un accent grave.
Caption 30 [de]: und das jetzt einen Accent aigu und dann einen Accent grave haben wird.

Übungen Prüfungen

Lionel et Chantal - à Frémestroff

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel stellt uns das hübsche kleine Dorf Frémestroff vor, das nur dreihundertsieben Einwohner hat und nicht weit von der deutschen Grenze entfernt ist. Eine Einwohnerin erzählt uns, dass es in Frémestroff alles gibt, was man braucht, und es sich dort gut leben lässt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [fr]: surtout les personnes âgées ont un petit accent.
Caption 20 [de]: vor allem die älteren Leute, einen kleinen Dialekt haben.

Übungen Prüfungen

Hangar - Les Mots

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Entdeckt die Liebe in Großbuchstaben mit der französischen Band Hangar, die hier das Lied "Les mots" [Die Worte] singt. Und entdeckt auch die französische Grammatik in all den Wortspielen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: Et puis ton accent grave de circonstance
Caption 3 [de]: Und dann dein passender Accent grave

Übungen Prüfungen

Télé Grenoble - La famille Maudru

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Entdeckt diesen Spielfilm von Serge Papagalli im Trièves. Humor und Liebe kennzeichnen seine Geschichte, in der es um die Probleme der Bauern geht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [fr]: mais en hommage à sa terre, il laisse son accent dauphinois à la famille Maudru,
Caption 32 [de]: aber als Hommage an seine Heimat lässt er Familie Maudru ihren Dauphinois-Dialekt,

Übungen Prüfungen

Le Restaurant "Flam's" - Sa petite histoire

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Das Restaurant Flam's hat sich ganz dem Flammkuchen verschrieben. Hier seht ihr ein Interview mit einem Mitarbeiter. Guten Appetit!

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [fr]: Euh... des Canadiens aussi qui viennent avec leur petit accent,
Caption 36 [de]: Äh... auch Kanadier, die mit ihrem süßen Akzent kommen,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.